Von: Steffen Ebert <Steffen.Ebert@nord-stream2.com>
Gesendet: Donnerstag, 24. Januar 2019 09:46

An: Schwesig, Manuela

Betreff: Mehr als 320 Millionen Euro EU-Förderung für Baltic Pipe

Sehr geehrte Frau Ministerpräsidentin Schwesig,

die Europäische Kommission hat gestern bekannt gegeben, den Bau der Baltic Pipe (von Dänemark nach Polen) mit

zusätzlichen 214,9 Mio. EUR zu finanzieren. (Quelle: http://europa.eu/rapid/press-release IP-19-561 en.htm).

Das Projekt erhielt bereits eine Reihe von EU-Fördermitteln:

e Im Mai 2018 wurden EU-Mlittel in Höhe von 33,1 Mio. EUR für vorbereitende Studien und Untersuchungen
sowie für Aktivitäten vor dem Bau bereitgestellt (Quelle: https://ec.europa.eu/inea/en/news-
events/newsroom/%E2%82%AC33-million-cef-eneray-funding-baltic-pipe-connecting-danish-and-polish-gas)

« Im Juli 2018 wurden zusätzliche Zuschüsse in Höhe von 18,3 Mio. EUR für weitere vorbereitende Studien
und Ingenieurarbeiten gewährt (Quelle: https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-
energy/8.3.1-0009-pldk-s-m-18)

e Die Kommission hat die Umsetzung des Baltic-Pipe-Projekts auch durch die Bereitstellung von Zuschüssen
für Studien unterstützt, darunter 4,31 Mio. EUR im Rahmen des TEN-E-Programms und weitere 0,4 Mio.
EUR im Rahmen des CEF-Programms ("Connecting Europe Facility"). (Quellen:
http://www. europarl.europa.eu/doceo/document/E-8-2016-004722-ASW EN.htmi?redirect und
https:/lec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/CEF Energy 2015 call for_proposals.pd

e Darüber hinaus stellte die Kommission einen weiteren Zuschuss in Höhe von 50 Mio. EUR für den Bau einer
Gaspipeline zwischen den Städten Swinemünde und Stettin und der Verdichterstation in Goleniow zur
Verfügung, die die künftige Übertragung von Gas vom LNG-Terminal Swinemünde zur Baltic-Pipe ermöglicht.
(Quelle: http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-8-2016-004722-ASW _EN.htmi?redirect

Zusammengenommen ergeben sich derzeit 321 Millionen Euro, die Baltic Pipe aus verschiedenen EU-
Finanzierungsprogrammen erhalten hat. Die Projektkosten belaufen sich auf rund 2 Milliarden Euro.

Mit freundlichen Grüßen

Steffen Ebert Marion Scheller

Advisor to Nord Stream 2 Senior Advisor for Governmental Relations
Communications Manager Germany . Nord Stream 2 AG

Mobile +49 1520 456 80 53 (D) " Tel +41 414183 703

Mobile +41 79 536 67 90 (CH) Mobile +41 75 43 36 853
steffen.ebert@nord-stream2.com marion.scheller@nord-stream2.com

www.nord-stream2.com

Connect with Nord Stream 2 on Social:
« Twitter: @NordStream2

e Linkedin: Nord Stream 2 AG

« YouTube: Nord Stream 2

* VK: Nord Stream 2

This e-mail (including attachments) may contain confidential or privileged information. Ifyou are not the intended
recipient please notify the sender immediately and delete this e-mail permanently. If you no longer wish to received
emails from the sender, please write to info@nord-stream2.com. You can review the Nord Stream 2 AG privacy
policy at https://www.nord-stream2.com/privacy-polic

Diese E-Mail (einschließlich Anhänge) enthält möglicherweise vertrauliche oder geschützte Informationen. Wenn Sie
nicht der richtige Adressat sind, benachrichtigen Sie bitte sofort den Absender und löschen Sie diese E-Mail
dauerhaft. Wenn Sie keine E-Mails mehr vom Absender erhalten möchten, schreiben Sie bitte an info@nord-
stream2.com. Die Datenschutzerklärung der Nord Stream 2 AG können Sie unter https://www.nord-

stream2.com/de/datenschutzerklarung/ einsehen.

This e-mail (including attachments) may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient please notify the sender
immediately and delete this e-mail permanently. Copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail without the prior consent of the sender is
forbidden. The sender cannot be held liable for any virus and the receiver must check any attachment and delete viruses himself.