Auf Mastodon teilen

Antrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 Sehr geehrte<< Anrede >> auf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:

Dear Sir, Thank you for your e-mail dated 09 July 2019. We hereby acknowledge receipt of your application for access to documents, which was registered on 10 July 2019 under reference number GestDem 2019/3974. In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, your application will be handled within 15 working days. The time limit will expire on 31 July 2019. In case this time limit needs to be extended, you will be informed in due course. You have lodged your application via the Fragdenstaat.de website. Please note that this is a private third-party website which has no link with any institution of the European Union. Therefore, the European Commission cannot be held accountable for any technical issues or problems linked to the use of this system. Please note that the private third party running the Fragdenstaat.de website is responsible and accountable for the processing of your personal data via that website, and not the European Commission. For further information on your rights, please refer to the third party’s privacy policy. We understand that the third party running that website usually publishes the content of applicants’ correspondence with the European Commission on that website. This includes the personal data that you may have communicated to the European Commission (e.g. your private postal address). Similarly, the third party publishes on that website any reply that the Commission will send to the email address of the applicants generated by the Fragdenstaat.de website. If you do not wish your correspondence with the European Commission to be published on the Fragdenstaat.de website, you can provide us with an alternative, private e-mail address for further correspondence. In that case, the European Commission will send all future electronic correspondence addressed to you only to that private address. Yours faithfully, SANTE ACCESS TO DOCUMENTS [cid:image001.gif@01D3FF48.374A49E0] European Commission Health and Food Safety

Dear Sir, We refer to your e-mail dated 09/07/2019 in which you make a request for access to documents, registered on 10/07/2019 under the above mentioned reference number. The description given in your application does not enable us to identify concrete documents which would correspond to your request. We therefore invite you, pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to documents, to provide us with more detailed information on the documents which you seek to obtain, in particular details about the timeframe (start and end date) to which your access request refers. If you need assistance in clarifying or specifying your application, you can contact us: · by email to: <<E-Mail-Adresse>> In accordance with Article 2, third paragraph of the Implementing Rules to Regulation 1049/2001[1], the 15 working days’ time limit for handling your application will start running when we receive the requested clarifications. Thank you in advance for your understanding. Yours faithfully, SANTE ACCESS TO DOCUMENTS [cid:image001.gif@01D3FF48.374A49E0] European Commission Health and Food Safety [1] Official Journal L 345 of 29.12.2001, p. 94. ________________________________ [1] Official Journal L 345 of 29.12.2001, p. 94.

Dear Sir, We refer to your e-mail dated 09/07/2019 in which you make a request for access to documents, registered on 10/07/2019 under the above mentioned reference number. We also refer to our clarification request, sent on 16/07/2019, in which we asked you to please specify the timeframe for your request. We take note of the fact that you already kindly replied on 16/07/2019 to a similar request for clarifications concerning your access to documents request (about interactions with Facebook) registered under the reference number Gestdem No 2019/3975 and included the timeframe indication “from November 2014 up to the present” in subsequent communications. In light of these elements, we understand that you probably are interested in documents referring to the same time period also for what concerns this request for access to documents, which refers to interactions with Google. However, it is for us necessary to receive an explicit reply from you on whether our understanding is correct and therefore also this request has to be understood as referring to the time period from November 2014 to the present. Yours faithfully, SANTE ACCESS TO DOCUMENTS [cid:image001.gif@01D3FF48.374A49E0] European Commission Health and Food Safety

Dear Mr Fanta, Please find attached an advance copy of SANTE’s Director General reply letter to your access to documents request Ref No GestDem 2019/3974. The original letter will be sent to you by registered post with acknowledgement of receipt to the address you have provided in your request. Please note that the annexes are sent to you in electonical form only. Furthermore, due to size limits in emails, you will receive annexes No 31 to 58 in a separate mail. Yours sincerely,

Dear Mr Fanta, As explained in our previous email, please find attached the remaining annexes (No 31 to 58) to our reply letter to your access to documents request Ref No GestDem 2019/3974. Yours sincerely,