Auf Mastodon teilen

Antrag nach dem NUIG/VIG Sehr geehrte<< Anrede >> bitte senden Sie mir Folgendes zu:

Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport -Landespolizeipräsidium- 21.39/ KoSt Corona___ Sehr geehrter Herr Laufer, in Beantwortung Ihrer nachfolgenden Anfrage übersenden wir Ihnen folgende Antworten. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte senden Sie mir Folgendes zu: - das auf den 31.3.20 datierte und auch an Sie adressierte Schreiben des Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung, in dem Gesundheitsämter angewiesen werden, sogenannte Quarantänestatusdaten zu übermitteln Für das von Ihnen gewünschte Dokument sind wir als Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport weder Herausgeber noch Adressat. Insofern möchten wir Sie bitten, sich mit Ihrer Anforderung an das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung zu wenden. - den Erlass vom 3.4.20, in dem geregelt wird, dass listenmäßig übermittelte Quarantänestatusdaten nur auf den Leitstellen vorgehalten und ausschließlich zum Schutz der Einsatzkräfte in konkreten Einsatzsituationen verwendet werden dürfen Der von Ihnen zitierte Erlass regelt interne Abläufe und ist nicht für eine Weitergabe bestimmt. Auf Ihre Anforderung teilen wir Ihnen aber mit, dass besagter Erlass durch das Niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport am 03.04., um 17:07 Uhr, per E-Mail an die Polizeibehörden übersandt wurde. In diesem ist u.a. geregelt, * dass Quarantänestatusdaten nur für den Zweck des Eigenschutzes der Polizeibediensteten im Einsatz zu verarbeiten sind (...) und * dass Quarantänestatus-Listen lediglich auf der Leitstelle zu speichern sind, so dass nur die Einsatzbeamtinnen und -beamten der jeweiligen Leitstelle Zugriff auf die personenbezogene Liste haben (...). Betroffen sind hier nicht die ärztlichen Befunde, sondern lediglich identifizierende Daten zu der in Quarantäne befindlichen Personen (Nachname, Name, Geburtsdatum, Wohnadresse). - den Erlass vom 27.3.20 zum Vollzug polizeilicher Maßnahmen im Rahmen der Gefahrenabwehr und der Strafverfolgung mit Blick auf die aktuelle Corona-Pandemie, auf den sich die Polizeidirektion Osnabrück am 1.4.20 in einer Antwort auf eine Presseanfrage von netzpolitik.org bezieht Der von Ihnen zitierte Erlass regelt interne Abläufe und ist nicht für eine Weitergabe bestimmt. Auf Ihre Anforderung teilen wir Ihnen aber mit, dass besagter Erlass durch das Niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport am 27.03., um 13:06 Uhr, per E-Mail an die Polizeibehörden übersandt wurde. In diesem ist u.a. geregelt, * dass die Gesundheitsämter eine Übermittlung von Quarantänelisten an die Polizei sicherstellen (...). Mit freundlichen Grüßen [geschwärzt] [geschwärzt] [geschwärzt] [geschwärzt] [geschwärzt] [geschwärzt], [geschwärzt] [geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]([geschwärzt])[geschwärzt]<[geschwärzt]> [geschwärzt]

Sehr geehrter Herr Laufer, seitens des Innenministeriums wurde uns Ihre Anfrage weitergeleitet. Anliegend übersende ich Ihnen das unten rot markierte Dokument. Mit freundlichen Grüßen

Ich sehe gerade, dass die Mail kein Dokument enthielt. Entschuldigung! Von: Lethen, Justina (MS) Gesendet: Mittwoch, 15. April 2020 11:38 An: '<<E-Mail-Adresse>>' <<Name und E-Mail-Adresse>> Betreff: AW: Diverse Schreiben bzgl. Übermittlung von Coronavirus-Daten an die Polizei Sehr geehrter Herr Laufer, seitens des Innenministeriums wurde uns Ihre Anfrage weitergeleitet. Anliegend übersende ich Ihnen das unten rot markierte Dokument. Mit freundlichen Grüßen

Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport -Landespolizeipräsidium- - KoSt Corona - _ Sehr geehrter Herr Laufer, Ihre Anfrage „Diverse Schreiben bzgl. Übermittlung von Coronavirus-Daten an die Polizei“ vom 04.04.2020 wurde bereits am 08.04.2020 beantwortet. Zu Ihrem erneut formulierten Auskunftsverlangen vom 14.05.2020 wird mitgeteilt, dass diesem derzeit nicht entsprochen werden kann. Soweit Sie zur Begründung auf die Eilentscheidung des VG Hannover vom 12.05.2020 verweisen, mit der das Niedersächsische Justizministerium verpflichtet wurde, entsprechende Erlasse auf Verlangen an den Antragsteller herauszugeben, ist zu berücksichtigen, dass diese Entscheidung noch keine Rechtskraft entfaltet. Das Niedersächsische Justizministerium hat vielmehr die Möglichkeit, Beschwerde einzulegen und das Verfahren vor dem OVG fortzuführen. Wie das OVG in diesem Fall entscheiden würde, bleibt abzuwarten. Bevor hier also eine endgültige Entscheidung zu derartigen Auskunftsverlangen getroffen wird, soll der weitere Fortgang in dem verwaltungsgerichtlichen Verfahren, insbesondere eine rechtskräftige Entscheidung, abgewartet werden. Bis dahin werden Erlasse, Dienstanweisungen o.ä., die interne Abläufe regeln und nicht für eine Weitergabe bestimmt sind, nicht herausgegeben. Mit freundlichem Gruß