Das bsu ist geschlossen! The bsu is closed!
Migrationsamt/
<
https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/immigration.html>
Immigration
<
https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/authority.html>
Authority:
Die Beantragung eines Aufenthaltstitels und sonstige Anfragen können nur per
E-Mail erfolgen.
Bitte übersenden Sie folgende Unterlagen (Beispiel Studium) in einer
pdf-Datei an
<
mailto:<<E-Mail-Adresse>>> <<E-Mail-Adresse>> :
Antragsformular, Reisepass, Einschreibebestätigung mit Leistungsübersicht,
Nachweise des Lebensunterhaltes (Sperrkonto/Kontoauszüge der letzten drei
Monate/Verpflichtungserklärung) und Nachweis einer Krankenversicherung
Sollte der Antrag vollständig sein und eine Aufenthaltserlaubnis von mehr
als 6 Monaten erteilt werden können, erhalten Sie von uns per E-Mail einen
Termin für die Aufnahme der biometrischen Daten und Zahlung der Gebühren.
Die Zusendung der Aufenthaltstitel erfolgt per Post.
Bei allen anderen Vorgängen (z.B. Aufenthaltstitel unter 6 Monaten) erfolgt
keine Terminvergabe und Sie werden den Aufenthaltstitel und die Rechnung für
die Zahlung der Gebühren auch per Post erhalten.
Weitere Informationen und die Formblätter finden Sie unter:
<
https://www.uni-bremen.de/bsu/aktuelles>
https://www.uni-bremen.de/bsu/aktuelles .
The application for a residence permit and other inquiries can only be made
by e-mail.
Please send the following documents (e.g. study) in a pdf file to
<
mailto:<<E-Mail-Adresse>>> <<E-Mail-Adresse>>:
Application form, passport, confirmation of enrollment with academic
transcript, proof of financial support (blocked account /account statements
of the last three months /declaration of commitment) and proof of health
insurance.
If the application is complete and a residence permit of more than 6 months
can be issued, you will receive an appointment by e-mail for the inclusion
of the biometric data and payment of the fees.
The residence permits will be sent by post.
All other transactions (e.g. residence permits less than 6 months) are not
subject to appointments and you will receive a residence permit and an
invoice by post for the payment of the fees.
Further information and the forms:
<
https://www.uni-bremen.de/bsu/aktuelles>
https://www.uni-bremen.de/bsu/aktuelles
Bürgeramt/Registration Office:
Die Angelegenheiten des Bürgeramtes bearbeitet das BSC Mitte:
<
mailto:<<E-Mail-Adresse>>> <<E-Mail-Adresse>> .
Anträge auf Zahlung des Begrüßungsgeldes können ab sofort auch per E-Mail an
das bsu übersendet werden!
The affairs of the registration office are handled by the BSC Mitte:
<
mailto:<<E-Mail-Adresse>>> <<E-Mail-Adresse>> .
Applications for payment of the welcome money can also be sent by e-mail to
the bsu!
Mit freundlichen
Grüßen