-webkit-box-shadow: 0px 4px 8px #828282; /*webkit browser */-moz-box-shadow: 0px 4px 8px #828282; /*firefox */box-shadow: 0px 4px 8px #828282;line-height:1.15;width:467.700pt; padding:0pt 42.550pt 0pt 85.050pt ; background-color: #FFFFFF; margin:auto.header{ padding-top:36.000pt ;}.footer{ padding-bottom:31.200pt ;}.page-content{ position:relative;padding-top: 62.650pt ;padding-bottom: 70.900pt ;min-height:708.350pt; ;}del {text-decoration:line-through;color:red;} ins {text-decoration:none;} [geschwärzt]{color:#0000FF;} .Standard-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;} .berschrift1-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;font-family:Arial Black;color:#808080;font-size:15pt;} .berschrift2-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;font-family:Arial Black;} .berschrift3-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;font-family:Arial Black;} .berschrift4-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;font-family:Arial Black;} .berschrift5-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;} .berschrift6-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;font-family:Times New Roman;font-style:italic;} .berschrift7-P{margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:11pt;position:relative;font-family:"Arial";} [geschwärzt]{font-family:Arial;color:#000000;font-size:10pt;} .NormaleTabelle-C{vertical-align:top;} Ihre Nachricht vom: 13. Dezember 2022Unser Zeichen: [geschwärzt], wir danken Ihnen für Ihre Anfrage vom 13.12.2022, müssen Ihnen aber leider mitteilen, dass wir uns außerstande sehen, Ihrem Begehren zu folgen: Zum einen erschließt sich uns leider nicht, worauf Ihr Begehren konkret abzielt: Sie erbitten pauschal die Zusendung von „Begleitdokumente(n) zum Verarbeitungsverzeichnis nach § 70 BDSG bzw. Art. 30 DSGVO: Dokumente, die unterstützend zur Führung des Verarbeitungsverzeichnisses nach § 70 BDSG bzw. Art. 30 DSGVO Ihrer Behörde von Ihrer oder einer anderen, übergeordneten Behörde (z.B. zur Interpretation der Pflichtangaben oder zu internen Prozessanweisungen im Umgang mit dem Verzeichnis)“, ohne Ihr Begehren näher zu konkretisieren und zu bezeichnen, was unter „Begleitdokumenten“ zu verstehen ist. Zum anderen haben Verantwortliche und Auftragsverarbeiter nach § 70 Abs. 4 BDSG auf Anforderung ihre Verzeichnisse der oder den Bundesbeauftragten zur Verfügung zu stellen. § 70 Abs. 4 BDSG geht als lex specialis den allgemeinen Regelungen zu den Auskunftspflichten nach dem IFG, UIG und VIG vor. Die Verpflichtung, solche Verzeichnisse herauszugeben, besteht daher ausdrücklich nur gegenüber dem Bundesbeauftragten, nicht gegenüber Dritten. Insofern sehen wir uns bereits aus Rechtsgründen daran gehindert, Ihnen entsprechende Auskünfte auf der Grundlage des § 70 BDSG zu erteilen. Falls es Ihnen jedoch darum geht, Auskünfte über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten zu erlangen, bitten wir Sie um eine entsprechende Konkretisierung Ihrer Anfrage. Mit freundlichen [geschwärzt], [geschwärzt] >> [geschwärzt] >> [geschwärzt], [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt], [geschwärzt],[geschwärzt]