042-aw-biontech-weitere-fragen-aus-den-laendern-redacted-geschw

Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Briefverkehr mit BioNtech

/ 2
PDF herunterladen
From: u

To: -

Cc: COVID-19-vaccines;

Subject: AW: BioNTech - weitere Fragen aus den Ländern

Date: Donnerstag, 17. Dezember 2020 18:06:25

Auachmert:
U-In-Bug,png
Jwitter Social Icon Rounded Square Color,png

DB 1

ich freue mich Ihnen mit dieser E-Mail bereits einen Teil des Fragenkatalogs beantworten zu können. Bitte

finden sie der im Anhang.

Für weitere Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung.

Beste Grüße,

ua

Anschrift:
BioNTech SE

An der Goldgrube 12
55131 Mainz
Germany

a8

Sitz der Gesellschaft: BioNTech SE, An der Goldgrube 12, 55131 Mainz, Germany
Amtsgericht Mainz HRB 48720 - USt.-IdNr. DE 263 382 495 - EoriNr: DE 1070347
Vorstand: Prof. Dr. Ugur Sahin - Sean Marett - Dr. Sierk Poetting - Ryan Richardson - PD Dr. Özlem Türeci

The information contained in this email is intended for the personal and confidential use of the addressee
only. It may also contain privileged information. If you are not the intended recipient then you are hereby
notified that you have received this document in error and that any review, distribution or copying of this
document is strictiy prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender.
Please protect our environment and consider whether you need to print this e-mail.

Von: EEE - PG Impfstoffe COVID-19 BMG [mailto Po ne.bund.de]
Gesendet: Donnerstag, 17. Dezember 2020 15:51

Ar biontech.de>

Cc: COVID-19-vaccines <COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: WG: BioNTech - weitere Fragen aus den Ländern

Attention: This is an external email. Please verify sender before replying, clicking links or
opening any attachments.

ob EEE

vielen Dank für Ihre schnelle Rückmeldung zu der Frage hinsichtlich Transport während des
1

Auftauprozesses.

Nach der heutigen Telko mit den Ländern sind weitere Fragen dazugekommen:

   -          In welcher Gebindegröße kann der Impfstoff transportiert werden? Können einzelne
              Vials umgepackt und transportiert werden? Könnte 1 Thermobox beladen mit weniger
              als 5 Faltkartons transportiert werden? Könnten einzelne Faltkartons transportiert
              werden?
   -          Hat BioNTech (z.B. aus den Stabilitätsstudien zum Transport) noch weitere
              Informationen dazu, welche Transportboxen bei 2-8°C verwendet werden können, bzw.
              welche Voraussetzungen an diese Transportbehältnisse bestehen?
   -          Ist der Impfstoff halal und/oder vegan?
   -          Ist es möglich eine Kanüle (nach Lösen mit NaCl-Lösung) in der Impfstoff-
              Durchstechflasche zu belassen, um über diese Kanüle die 5 Dosen zu entnehmen. D.h. es
              wird in diesem Fall nicht mit der Applikationskanüle 5x die Durchstechflasche
              durchstochen. Zur Applikation wird dann jeweils eine neue Kanüle verwendet.

Vielen Dank für die Berücksichtigung der weiteren Fragen.

Beste Grüße




Von:                - PG Impfstoffe COVID-19 BMG
Gesendet: Mittwoch, 16. Dezember 2020 13:32
An:                       @biontech.de>
Cc: COVID-19-vaccines <COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: BioNTech - weitere Fragen aus den Ländern

Liebes BioNTech-Team,

uns erreichten weitere Anfragen aus den Ländern. Ich habe diese und noch offene Fragen aus
der letzten Woche im beigefügten Dokument zusammengefasst und bitte um sehr kurzfristige
Rückmeldung, insbesondere zur Frage hinsichtlich Impfzubehör/Spritzen und Transport während
des Auftauprozesses (siehe gelb hinterlegt).

Vielen Dank und beste Grüße
Im Auftrag


___________________________________
PG Impfstoffe COVID-19
Bundesministerium für Gesundheit
Tel. +49 (0)30 18 441-3714


--
---This email was Virus checked by UTM 9. http://www.sophos.com---
2