114-aw-wg-gmk-tsk-heute-redacted-geschw

Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Briefverkehr mit BioNtech

/ 7
PDF herunterladen
To: I |
Ce: ; EEE 11 BNG; COVID-19-vaccines
Subject: AW: WG: GMK-TSK heute
Date: Montag 2020 21:31:49
Attachments: image00L.png
image002.png
image003,pnq
BN.png
U-In-Bug,pnag

Lieber BE
Gerne anbei ohne genauere Ortsangaben.

Beste Grüße,

 

u

Anschrift:
BioNTech SE

An der Goldgrube 12
55131 Mainz
Germany

as

Sitz der Gesellschaft: BioNTech SE, An der Goldgrube 12, 55131 Mainz, Germany
Amtsgericht Mainz HRB 48720 - USt.-IdNr. DE 263 382 495 - EoriNr: DE 1070347
Vorstand: Prof. Dr. Ugur Sahin - Sean Marett - Dr. Sierk Poetting - Ryan Richardson - PD Dr. Özlem Türeci

The information contained in this email is intended for the personal and confidential use of the addressee
only. It may also contain privileged information. If you are not the intended recipient then you are hereby
notified that you have received this document in error and that any review, distribution or copying of this
document is strictiy prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender.
Please protect our environment and consider whether you need to print this e-mail.

@bmg.bund.de]

 
  

2020 21:01

mg.bund!de>; 11 BMG <11@bmg.bund.de>; COVID-19-vaccines
<COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: AW: WG: GMK-TSK heute

Attention: This is an external email. Please verify sender before replying, clicking links or
opening any attachments.

Wie besprochen Bitte um Änderung der
1

Von:                               @biontech.de>
Gesendet: Montag 21. Dezember 2020 20:36
An:                                              l@bmg.bund.de>
Cc:                       @biontech.de>;                    BMG
<                  @bmg.bund.de>; 11 BMG <11@bmg.bund.de>; COVID-19-vaccines
<COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: AW: WG: GMK-TSK heute

Lieber

Anbei das korrigierte Deck. Sie hatten völlig Recht, hier wurden zwei Zeilen vertauscht. Beide Tabellen sind
angeglichen, die Kartendarstellung wurde aktualisiert.

Besten Dank und Grüße,




Anschrift:
BioNTech SE
An der Goldgrube 12
55131 Mainz
Germany




Sitz der Gesellschaft: BioNTech SE, An der Goldgrube 12, 55131 Mainz, Germany
Amtsgericht Mainz HRB 48720 • USt.-IdNr. DE 263 382 495 • EoriNr: DE 1070347
Vorstand: Prof. Dr. Ugur Sahin • Sean Marett • Dr. Sierk Poetting • Ryan Richardson • PD Dr. Özlem Türeci

The information contained in this email is intended for the personal and confidential use of the addressee only. It may
also contain privileged information. If you are not the intended recipient then you are hereby notified that you have
received this document in error and that any review, distribution or copying of this document is strictly prohibited. If you
have received this communication in error, please notify the sender. Please protect our environment and consider
whether you need to print this e-mail.

------------------------------------------------------------
Von: "                                                            @bmg.bund.de>
Gesendet:                            18:58
An: "                                  @biontech.de>
Cc:                             -121 BMG" <                    @bmg.bund.de>, "11 BMG"
<11@bmg.bund.de>, "COVID-19-vaccines" <COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: WG: WG: GMK-TSK heute
------------------------------------------------------------
Attention: This is an external email. Please verify sender before replying, clicking links or opening any
attachments.
2

Ist das so richtig?
Gruß


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                  - L2 BMG <           @bmg.bund.de>
Gesendet: Montag, 21. Dezember 2020 18:57
An:                                  BMG <       @bmg.bund.de>; Müller, Thomas –AL 1
BMG <Thomas.Mueller@bmg.bund.de>
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>; Wald, Susanne -AL L BMG
<Susanne.Wald@bmg.bund.de>                  -121 BMG
<                     @bmg.bund.de>;                              BMG <
                  @bmg.bund.de>
Betreff: AW: GMK-TSK heute

Lieber

ich wurde von      darauf aufmerksam gemacht, dass die Zahlen in der Präsentation zwischen Seite 3
und Seite 4 vertauscht wurden: auf S. 3 werden für   noch                ausgewiesen, auf S. 4 jedoch


Ich habe das überprüft und der Fehler ist m.E. daraus resultiert, dass die Zahlen zwischen
auf Seite 4 vertauscht wurden. Bitte lassen Sie das prüfen und anpassen, den Fehler sollten wir
schnellstmöglich korrigieren.

Viele Grüße




-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                                               @bmg.bund.de>
Gesendet: Montag,                 020 15:54
An:                    L2 BMG <             @bmg.bund.de>; L2 BMG <L2@bmg.bund.de>
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>
Betreff: WG: GMK-TSK heute

Anbei die Präsentation für die GMK,
            braucht noch die Einwahldaten zur GMK Gruß

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Müller, Thomas –AL 1 BMG
Gesendet: Montag,
An:                                                 @bmg.bund.de>
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>;                     -121 BMG
<                     @bmg.bund.de>; 113 BMG <113_@bmg.bund.de>; 114 BMG
<114@bmg.bund.de>; COVID-19-vaccines <COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: AW: GMK-TSK heute

Ok, dann an                zum Versenden!

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Thomas Müller

___________________________________
3

Leiter der Abteilung 1 "Arzneimittel, Medizinprodukte und Biotechnologie"
Head of Directorate General 1 "Drugs, Medical Devices, Biotechnology"

Bundesministerium für Gesundheit

Friedrichstraße 108, 10117 Berlin
Tel. +49 (0)30 18441-4600
Fax +49 (0)30 18441-4910
Thomas.Mueller@bmg.bund.de
www.bundesgesundheitsministerium.de
www.twitter.com/BMG Bund
www.facebook.com/BMG.Bund

Hinweis zu externen Links: Auf Art und Umfang der übertragenen bzw. gespeicherten Daten hat das
BMG keinen Einfluss.
Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Nähere Informationen zum Umgang mit personenbezogenen
Daten im BMG können Sie der Datenschutzerklärung auf
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/datenschutz.html entnehmen.




-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                                   BMG
Gesendet: Montag,                  15:49
An: Müller, Thomas –AL 1 BMG <Thomas.Mueller@bmg.bund.de>
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>;                                   BMG
<T                    @bmg.bund.de>; 113 BMG <113 @bmg.bund.de>; 114 BMG
<114@bmg.bund.de>; COVID-19-vaccines <COVID-19-vaccines@bmg.bund.de>
Betreff: WG: GMK-TSK heute

Das passt so aus meiner Sicht


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                              @biontech.de]
Gesendet: Montag,                   15:48
An:                                             @bmg.bund.de>
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>;                              -121 BMG
<                     @bmg.bund.de>
Betreff: AW: GMK-TSK heute

Angepasste Präsentation anbei.




<https://biontech.de>

Anschrift:
BioNTech SE
4

An der Goldgrube 12
55131 Mainz
Germany

<https://www.linkedin.com/company/biontech-se/?viewAsMember=true>
<https://twitter.com/BioNTech_Group>

Sitz der Gesellschaft: BioNTech SE, An der Goldgrube 12, 55131 Mainz, Germany Amtsgericht Mainz
HRB 48720 • USt.-IdNr. DE 263 382 495 • EoriNr: DE 1070347
Vorstand: Prof. Dr. Ugur Sahin • Sean Marett • Dr. Sierk Poetting • Ryan Richardson • PD Dr. Özlem
Türeci

The information contained in this email is intended for the personal and confidential use of the
addressee only. It may also contain privileged information. If you are not the intended recipient then
you are hereby notified that you have received this document in error and that any review, distribution
or copying of this document is strictly prohibited. If you have received this communication in error,
please notify the sender. Please protect our environment and consider whether you need to print this e-
mail.
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                                        BMG
Gesendet: Montag,                        15:26
An:
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>;                                     121 BMG
Betreff: AW: GMK-TSK heute

Attention: This is an external email. Please verify sender before replying, clicking links or opening any
attachments.


Bei Hessen auf Seite 3 ist die richtige

Für die GMK sind die beiden letzten Folien zu Infomaterial nicht erforderlich, bitte möglichst
rausnehmen, das können wir dann bei der Fachebene bringen


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                                 @biontech.de]
Gesendet: Montag,                 2020 15:02
An: N                                   BMG
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de>; 1 BMG <1@bmg.bund.de>
Betreff: AW: GMK-TSK heute

Lieber



anbei die Präsentation.



Beste Grüße
5

Anschrift:

BioNTech SE

An der Goldgrube 12
55131 Mainz

Germany

Sitz der Gesellschaft: BioNTech SE, An der Goldgrube 12, 55131 Mainz, Germany Amtsgericht Mainz
HRB 48720 » USt.-IdNr. DE 263 382 495 « EoriNr: DE 1070347

Vorstand: Prof. Dr. Ugur Sahin + Sean Marett + Dr. Sierk Poetting + Ryan Richardson + PD Dr. Özlem
Türeci

The information contained in this email is intended for the personal and confidential use of the
addressee only. It may also contain privileged information. If you are not the intended recipient then
you are hereby notified that you have received this document in error and that any review, distribution
or copying of this document is strictly prohibited. If you have received this communication in eItor,
please notify the sender. Please protect our environment and consider whether you need to print this e-
mail.

 

Von:
Gesendet: Montag, 0] 2020 14:18
An: BMG'

Ce: 11 BMG <11@bme.bund.de>; 1 BMG <1@bme.bund.de>
Betreff: AW: GMK-TSK heute

 

Lieber

ich benötige 15 Minuten noch und dann werden Sie die Folien haben.

Beste Grüße

 

Anschrift:

BioNTech SE

An der Goldgrube 12
55131 Mainz
Germany
6

Sitz der Gesellschaft: BioNTech SE, An der Goldgrube 12, 55131 Mainz, Germany Amtsgericht Mainz
HRB 48720 • USt.-IdNr. DE 263 382 495 • EoriNr: DE 1070347
Vorstand: Prof. Dr. Ugur Sahin • Sean Marett • Dr. Sierk Poetting • Ryan Richardson • PD Dr. Özlem
Türeci

The information contained in this email is intended for the personal and confidential use of the
addressee only. It may also contain privileged information. If you are not the intended recipient then
you are hereby notified that you have received this document in error and that any review, distribution
or copying of this document is strictly prohibited. If you have received this communication in error,
please notify the sender. Please protect our environment and consider whether you need to print this e-
mail.

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:                                 BMG
Gesendet: Montag,                 14:14
An:
Cc: 11 BMG <11@bmg.bund.de >; 1 BMG <1@bmg.bund.de >
Betreff: GMK-TSK heute

Attention: This is an external email. Please verify sender before replying, clicking links or opening any
attachments.


Lieber              ,


Könnten Sie mir wie telefonisch besprochen schnell die Folien schicken? Minister will das vorher
sehen.

Danke und Gruß


--
---This email was Virus checked by UTM 9. http://www.sophos.com---
7