🌼 Interesse an Umweltinfos? Wir beraten Aktivist*innen und Initiativen kostenlos bei Anfragen. Zum Klima-Helpdesk

Datenschutz - Zuordnung von Anfragen z.B. über 'fragdenstaat' zur Kundennummer bei den HWW

Ist es der AöR HWW nach der DSVO gestattet, allgemein gestellte Fragen zur Verwaltung oder Arbeit der Wasserwerke/ Stadtentwässerung anhand einer angegebenen Anschrift persönlichen Kundennummern zuzuordnen und zu speichern? (Zum Beispiel diese Frage hier)
Falls "ja": welche Regelung in der DSVO erlaubt dies?
Falls "nein": welche Regelung in der DSVO verbietet dies?

Anfrage teilweise erfolgreich

  • Datum
    21. November 2019
  • Frist
    24. Dezember 2019
  • 0 Follower:innen
Sebastian Pinz (www.gez-boykott.de)
Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG Sehr geehrte<< Anrede >> ich…
An Hamburger Wasserwerke GmbH Details
Von
Sebastian Pinz (www.gez-boykott.de)
Betreff
Datenschutz - Zuordnung von Anfragen z.B. über 'fragdenstaat' zur Kundennummer bei den HWW [#170793]
Datum
21. November 2019 19:44
An
Hamburger Wasserwerke GmbH
Status
Warte auf Antwort — E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG Sehr geehrte<< Anrede >> ich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:
Ist es der AöR HWW nach der DSVO gestattet, allgemein gestellte Fragen zur Verwaltung oder Arbeit der Wasserwerke/ Stadtentwässerung anhand einer angegebenen Anschrift persönlichen Kundennummern zuzuordnen und zu speichern? (Zum Beispiel diese Frage hier) Falls "ja": welche Regelung in der DSVO erlaubt dies? Falls "nein": welche Regelung in der DSVO verbietet dies?
Dies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind. Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen. Ich bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Ich verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen. Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. Ich möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe! Mit freundlichen Grüßen Sebastian Pinz Anfragenr: 170793 Antwort an: <<E-Mail-Adresse>> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch: https://fragdenstaat.de/a/170793 Postanschrift Sebastian Pinz << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>
Mit freundlichen Grüßen Sebastian Pinz (www.gez-boykott.de)
Hamburger Wasserwerke GmbH
Vielen Dank für Ihre Mitteilung. Wir haben Ihre E-Mail erhalten und werden Ihr Anliegen schnellstmöglich bearbeit…
Von
Hamburger Wasserwerke GmbH
Betreff
Antwort: Datenschutz - Zuordnung von Anfragen z.B. über 'fragdenstaat' zur Kundennummer bei den HWW [#170793]
Datum
21. November 2019 19:45
Status
Warte auf Antwort
Vielen Dank für Ihre Mitteilung. Wir haben Ihre E-Mail erhalten und werden Ihr Anliegen schnellstmöglich bearbeiten. Ihre HAMBURG WASSER Kundenbetreuung ANMERKUNG: Diese E-Mail wurde elektronisch erstellt und automatisch versendet. Antworten Sie bitte nicht auf diese E-Mail, die Bearbeitung Ihrer Antwort ist leider nicht möglich. Bei Rückfragen setzen Sie sich bitte mit uns unter der Mailadresse <<E-Mail-Adresse>> in Verbindung.

Ein Zeichen für Informationsfreiheit setzen

FragDenStaat ist ein gemeinnütziges Projekt und durch Spenden finanziert. Nur mit Ihrer Unterstützung können wir die Plattform zur Verfügung stellen und für unsere Nutzer:innen weiterentwickeln. Setzen Sie sich mit uns für Informationsfreiheit ein!

Jetzt spenden!

Hamburger Wasserwerke GmbH
Sehr geehrter Herr Pinz, Ihre Anfrage ist mir als Datenschutzbeauftragter von HAMBURG WASSER weitergeleitet word…
Von
Hamburger Wasserwerke GmbH
Betreff
WG: Fwd: WG: Datenschutz - Zuordnung von Anfragen z.B. über 'fragdenstaat' zur Kundennummer bei den HWW [#170793]
Datum
29. November 2019 12:58
Status
Anfrage abgeschlossen

Empfangsbestätigung

Diese Nachricht scheint eine Empfangsbestätigung zu sein. Wenn dies zutrifft, müssen Sie nichts weiter machen. Die Behörde muss in der Regel innerhalb eines Monats antworten.

Sehr geehrter Herr Pinz, Ihre Anfrage ist mir als Datenschutzbeauftragter von HAMBURG WASSER weitergeleitet worden. Ich kann Ihnen mitteilen, dass HAMBURG WASSER allgemein gestellte Fragen von Interessierten zur Verwaltung oder Arbeit der Hamburger Wasserwerke GmbH und der Hamburger Stadtentwässerung AöR nicht, anhand von identifizierbaren personenbezogenen Daten, mit den von HAMBURG WASSER verarbeiteten Kundendaten abgleicht und damit auch nicht mit den Kundendaten zusammen verarbeitet oder abspeichert. Darüberhinaus ist die von Ihnen gestellte Frage eine Rechtsfrage und betrifft keine uns vorliegende Information im Sinne des Hamburgischen Transparenzgesetzes. Sofern Sie diese Antwort für nicht ausreichend erachten, können Sie sich gerne erneut an uns wenden. Mit freundlichen Grüßen