anneun, Burggemeinde Brüggen Der Bürgermeister Rathaus Brüggen Planung / Bauen / Technik Klosterstr. 38 41379 Brüggen Burggemeinde Brüggen| Eing.: 28 März u /| Amt:2. NE un u [ fenıge | n u: uno J | nu u E-Mail: Datum: 26. März 2018 Gesch.-Z.: 31.130/1959/2018 Aufstellung des Bebauungsplanes Brü/47 „Sondergebiet Hotel am Westring“ Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. 8 4 Abs. 1 BauGB Ihr Schreiben vom 12. März 2018, Zeichen 61.26.20-Brü/47 Sehr geehrte Damen und Herren, für 0.9. Planungsvorhaben nehmeich wie folgt Stellung: Baugrundeigenschaften / Baugrunduntersuchungen Aus ingenieurgeologischer Sicht empfehle ich die Baugrundeigenschaften, insbesondere im Hinblick auf die Tragfähigkeit und das Setzungsverhalten, objektbezogen zu untersuchen und zu bewerten. Den Baugrund bildet ein Niedermoor über Ablagerungen der Niederterrasse. Grundwasserstände Bei Planungen von Unterkellerungen ist der höchste zu erwartende Grundwasserstand, der im Gebiet auftreten kann, zu erfragen und zu berücksichtigen (Bemessungsgrundwasserstand zur Sohle des Bauwerkes).

Erdbebengefährdung Zum 0. 9. Vorgang wird auf die Bewertung der Erdbebengefährdung hingewiesen, die bei Planung und Bemessung üblicher Hochbauten gemäß den Technischen Baubestimmungen des Landes NRW mit DIN 4149:2005-04 „Bauten in deutschen Erdbebengebieten“ zu berücksichtigen ist. e Die Gemarkung Brüggen ist der Erdbebenzone 1 und geologischer Untergrundklasse S zuzuordnen. Auf die Berücksichtigung der Bedeutungskategorien für Bauwerke gemäß DIN 4149:2005 und der entsprechenden Bedeutungsbeiwerte wird ausdrücklich hingewiesen. Die Erdbebengefährdung wird in der bauaufsichtlich weiterhin geltenden DIN 4149:2005 durch die Zuordnung zu Erdbebenzonen und geologischen Untergrundklassen beurteilt, die anhand der Karte der Erdbebenzonen und geologischen Untergrundklassen der Bundesrepublik Deutschland 1: 350 000, Bundesland Nordrhein-Westfalen (Geologischer Dienst NRW 2006) für einzelne Standorte bestimmt werden. Mit freundlichen Grüßen tra

I Geologischer Dienst NRW ee Landesbetrieb Burggemeinde Brüggen Bauamt Postfach 1252 41374 Brüggen dt „E Bearbeiter: Durchwahl: E-Mail: Datum: Gesch.-2.: . September 2018 31.130/6689/2018 (BP) 31.130/6690/2018 (FNP) Aufstellung des Bebauungsplanes Brü/47 „Sondergebiet Hotel am Westring“ und 69. Änderung des Flächennutzungsplanes Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 84 (1) BauGB Ihr Schreiben vom 13.08.2018, Ihr Zeichen 61.26.20-Brü/47 und 61.20.20-69. Änd. Sehr geehrte Damen und Herren, zum 0. g. Vorgang gebeich den folgenden Hinweis: Ingenieurgeologie Im Plangebiet stehen Auffüllungen über Torf und Schluff mit humosen Einlagerungen an. Darunter folgen überwiegend kiesige Sande der Niederterrasse. Es können unterschiedlich mächtige Schichten mit wechseinden, geringen Tragfähigkeiten auftreten. Auf Grund der hohen Grundwasserstände, der Torfe und der humosen Einlagerun- gen ist das Bauvorhaben nach DIN EN 1997-1 in die Geotechnische Kategorie (GK) 3 einzuordnen. Für die Ableitung der bodenmechanischen Kenngrößen und den Entwurf der Gründung sind Feld- und Laboruntersuchungen zwingend erforderlich. Das Gutachten zu den Boden- und Grundwasserverhältnissen — Orientierende Bau- grunduntersuchung — des Büros Steinberg vom 11.06.2018 liefert hierzu keine aus- reichenden Informationen.

Zur Ermittlung der Tragfähigkeiten im Rahmen der erforderlichen Hauptuntersuchung des Baugrundes nach Eurocode 7 empfehle ich Drucksondierungen nach DIN EN ISO 22476-1. Für die erforderlichen Bohrungen verweise ich auf DIN EN 1997-2, Anhang B.3. Die dort angegebenen Bohrtiefen sind normativ. Von einer Rüttelstopfverdichtung wird wegen der weichen oder zur Verflüssigung neigenden Schichten abgeraten. Ich bitte um weitere Beteiligung im laufenden Verfahren. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag:

" WE 3urggemeinde Brüggen Eing. 1 l April an Amp RWEPowerStüttgenweg50935 Bergschäden Burggemeinde Brüggen Planung / Bauen / Technik Ihre Zeichen 61.20.20-69.Änd. Unsere Zeichen POJ-BI fl Ihre Nachricht Postfach 12 52 m Name 41374 Brüggen Telaran 12.03.2018 Telefax E-Mail Köln, 16.04.2018 69. Änderung des Flächennutzungsplanes- Sondergebiet Hotel am Westring Aufstellung des Bebauungsplanes Brüggen 47 Sehr geehrte Damen und Herren, wir haben Ihre Anfrage geprüft und teilen Ihnen hierzu folgendesmit: Wir weisen darauf hin, dass das gesamte Plangebiet in einem Auegebietliegt, in dem der natürliche Grundwasserspiegel nahe der Geländeoberfläche ansteht und der Boden humoses Bodenmaterial enthalten kann. Humose Böden sind empfindlich gegen Bodendruck und im Allgemeinen kaum tragfähig. Erfahrungsgemäß wechseln die Bodenschichten auf kurzer Distanz in ihrer Verbreitung und Mächtigkeit, so dass selbst bei einer gleich- mäßigen Belastung diese Böden mit unterschiedlichen Setzungen reagieren können. RWE Power Aktiengesellschaft Das gesamte Plangebiet ist daher wegen der Baugrundverhältnisse gemäß 85 Stüttgenweg 2 bei deren Bebauung ggf. besondere bauliche Maßnahmen, insbesondere im T +49 221 480-0 F +49 221 480-1351 I www.rwe.com Abs. 3 Nr. 1 BauGB bzw. 89 Abs. 5 Nr. 1 BauGB als Fläche zu kennzeichnen, Gründungsbereich, erforderlich sind. Vorsitzender des Aufsichtsrates: Wir bitten Sie, hierzu in die textlichen Festsetzungen folgende Hinweise auf- zunehmen: Dr. Rolf Martin Schmitz Vorstand: Dr. Frank Weigand (Vorsitzender) Dr. Lars Kulik Das Plangebietliegt in einem Auebereich e 50935 Köln Nikolaus Valerius Erwin Winkel Baugrundverhältnisse: Wegen der Bodenverhältnisse im Auegebiet sind bei der Bauwerksgründung ggf. besondere bauliche Maßnahmen, insbe- sondere im Gründungsbereich, erforderlich. Hier sind die Bauvorschriften des Eurocode 7 „Geotechnik“ DIN EN 1997-1 mit nationalem Anhang, die Normblätter der DIN 1054 “Baugrund — Sicherheitsnachweise im Erd- und Grundbau — Ergänzende Regelungen", und der DIN 18 196 "Erd- und Grundbau; Bodenklassifikation für bautechnische Zwecke” mit der Tabelle 4, die organische und organogene Böden als Baugrund ungeeignet ein- Sitz der Gesellschaft: Essen und Köln Eingetragen beim Amtsgericht Essen HR B 17420 Eingetragen beim Amtsgericht Köln HRB117 Bankverbindung: Commerzbank Köln BIC COBADEFF370 IBAN: DE72 3704 0044 0500 1490 00 Gläubiger-IdNr. Zertifiziert nach ISO 9001 für die Analyse und Regulierung von Bergschäden im Rheinischen Braunkohlenrevier d:\bauv\schreibe\fnp\Bruggen\69_1.doc DE37ZZZ00000130738 USt-IdNr. DE 8112 23 345 St-Nr. 112/5717/1032

m To WE En Empfänger Burggemeinde Brüggen 41374 Brüggen Unser Zeichen POJ-BI fl Köln 16.04.2018 Seite 2 stuft, sowie die Bestimmungen der Bauordnung des Landes Nordrhein- Westfalen zu beachten. e Grundwasserverhältnisse: Der natürliche Grundwasserspiegel steht nahe der Geländeoberfläche an. Der Grundwasserstand kann vorübergehend durch künstliche oder natürliche Einflüsse verändert sein. Bei den Abdich- tungsmaßnahmen ist ein zukünftiger Wiederanstieg des Grundwassers auf das natürliche Niveau zu berücksichtigen. Hier sind die Vorschriften der DIN 18 195 "Bauwerksabdichtungen” zu beachten. Weitere Informationen über die derzeitigen und zukünftig zu erwartenden Grundwasserver- hältnisse kann der Erftverband in Bergheim geben. (www.erftverband.de) Mit freundlichen Grüßen RWEPower Aktiengesellschaft Bergschäden

Bezirksregierung Arnsberg Abteilung 6 Bergbau und Bezirksregierung Arnsberg » Postfach » 44025 Dortmund Burggemeinde Brüggen Planen / Bauen / Technik Postfach 12 52 41374 Brüggen Energie in NRW Datum: Burggemeinde Brüggen N Fanil apa Eing.: 16. faril 268 9. April 2018 Seite 1 von 3 Aktenzeichen: 65.52.1-2018-138 bei Antwort bitte angeben Auskunft erteilt: Dienstgebäude: Goebenstraße 25 44135 Dortmund Aufstellung des Bebauungsplanes Brü/47 "Sondergebiet Hotel am Westring" Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 8 4 Abs. 1 BauGB Ihr Schreiben vom 12.03.2018 - 61.26.20-Brü/47 - Sehr geehrte Damen und Herren, die vorbezeichnete Planmaßnahmebefindet sich über dem auf Stein- kohle verliehenen Bergwerksfeld „Brachter Wald“, über dem auf Braun- Hauptsitz: Seibertzstr. 1, 59821 Arnsberg kohle verliehenen Bergwerksfeld „Heyen 2“ sowie über dem auf Koh- Telefon: 02931 82-0 lenwasserstoffe erteilten Erlaubnisfeld „Sophia“ (zu gewerblichen Zwe- poststelle@bra.nrw.de cken). Eigentümerin des Bergwerksfeldes „Brachter Wald“ ist der Nie- derländische Staat, c/o DSM - Raad van Bestuur -, Het Overloon 1 in 6401 JH Heerlen. Eigentümerin des Bergwerksfeldes „Heyen 2“ist die RWE Power AG, Stüttgenweg 2 in 50935 Köln. Inhaberin der Erlaubnis „Sophia“ ist die PVG GmbH - Resources Services & Management, Em- scherstraße 55 in 45891 Gelsenkirchen. Wichtiger Hinweis (wegen weiterer digitaler Postbearbeitung): Unterlagenbitte nicht klammern, heften oder kleben und möglichst im DIN-A4-Format senden. www.bra.nrw.de Servicezeiten: Mo-Do 08:30 — 12:00 Uhr 13:30 — 16:00 Uhr Fr 08:30 — 14:00 Uhr Landeskasse Düsseldorf bei

Bezirksregierung Arnsberg 0 Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW Ausweislich der derzeit hier vorliegenden Unterlagenist im Bereich des Planvorhabens kein Abbau von Mineralien dokumentiert. Danach ist mit bergbaulichen Einwirkungennicht zu rechnen. Grundsätzlich empfehle ich, soweit eine entsprechende Abstimmung nicht bereits erfolgt ist, dem Bergwerksunternehmer / Feldeseigentümer Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben in Bezug auf mögliche zukünf- tige bergbauliche Planungen, zu bergbaulichen Einwirkungen aus be- reits umgegangenem Bergbau, zu dort vorliegenden weiteren Informati- onen bzgl. bergschadensrelevanter Fragestellungen sowie zum Erfor- dernis von Anpassungs- oder Sicherungsmaßnahmen. Die letztgenann- te Fragestellung ist grundsätzlich privatrechtlich zwischen Grundeigen- tümer / Vorhabensträger und Bergwerksunternehmer / Feldeseigentü- mer zu regeln. Der Vorhabensbereich ist nach den hier vorliegenden Unterlagen (Diffe- renzenpläne mit Stand: 01.10.2016 aus dem Revierbericht, Bericht 1, Auswirkungen der Grundwasserabsenkung, des Sammelbescheides - Az.: 61.42.63 -2000-1 -) von durch Sümpfungsmaßnahmen des Braun- kohlenbergbaus bedingten Grundwasserabsenkungenderzeit nicht be- troffen. Für die Stellungnahme wurden folgende Grundwasserleiter (nach Einteilung von Schneider & Thiele, 1965) betrachtet: Oberes Stockwerk, 9B, 8, 7, 6D, 6B, 2 - 5, 09, 07 Kölner Scholle, 05 Kölner Scholle. Abschließend sei erwähnt, dass eine Erlaubnis das befristete Recht zur Aufsuchung des Bodenschatzes „Kohlenwasserstoffe“ innerhalb der festgelegten Feldesgrenzen gewährt. Unter dem „Aufsuchen“ versteht man Tätigkeiten zur Feststellung (Untersuchung) des Vorhandenseins Seite 2 von 3

Bezirksregierung Arnsberg und der Ausdehnung eines Bodenschatzes. Eine Erlaubnis zu gewerbli- chen Zwecken dient lediglich dem Konkurrenzschutz und klärt in Form einer Lizenz nur grundsätzlich, welcher Unternehmer in diesem Gebiet Anträge auf Durchführung konkreter Aufsuchungsmaßnahmen stellen darf. Eine erteilte Erlaubnis gestattet noch keinerlei konkrete Maßnah- men, wie z. B. Untersuchungsbohrungen, sodass Umweltauswirkungen in diesem Stadium allein aufgrund einer Erlaubnis nicht hervorgerufen werden können. Konkrete Aufsuchungsmaßnahmen wären erst nach weiteren Genehmigungsverfahren, den Betriebsplanzulassungsverfah- ren, erlaubt, die ganz konkret das „Ob“ und „Wie“ regeln. Vor einer Ge- nehmigungsentscheidung erfolgt gemäß den gesetzlichen Vorschriften eine Beteiligung von ggf. betroffenen Privaten, Kommunen und Behör- den. Des Weiteren werden ausführlich und gründlich alle öffentlichen Belange - insbesondere auch die des Gewässerschutzes - geprüft, ge- gebenenfalls in einem separaten wasserrechtlichen Erlaubnisverfahren. Für Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen und Glückauf Im Auftrag: Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW Seite 3. von 3 .

(A| Abteilung Recht Erft al Verba nd Wasserwirtschaft für unsere Region. Erftverband | Postfach 1320 | 50103 Berghein u Burggemeinde Brüggen Burggemeinde Brüggen Planung / Bauen / Technik EEE ostlac 41374 Brüggen si & Eing.: 29 Marz 2018 Abteilung Recht Ihr Ansprechpartner Amt: 2r r / —t Durchwahl Telefax | E-Mail Unser Zeichen Aktenzeichen Bergheim, 27. März 2018 Aufstellung des Bebauungsplanes Brü/47 “Sondergebiet Hotel am Westring“ und der damit verbundenen 69. Flächennutzungsplanänderung Ihr Zeichen: 61.26.20-Brü/47, Ihr Schreiben vom 12.03.2018 R-003-410 10302 Erftverband Am Erftverband 6 50126 Bergheim Tel. (02271) 88-0 ma info@erftverband.de 61.20.20-69. And. Sehr geehrter sehr geehrte Damen und Herren, Leitungen, Messstellen und Anlagen des Erftverbandes sind derzeit durch die v. g. Maßnahme nicht betroffen. Wir weisen jedoch darauf hin, dass im Bereich des Plangebietes flurnahe Grundwasserstände auf treten. Des Weiteren bestehen aus wasserwirtschaftlicher Sicht seitens des Erftverbandes keine Bedenken. Mit freundlichen Grüßen Vorsitzender des Verbandsrates: Bürgermeister Dr. Uwe Friedl Vorstand: Bauassessor Dipl.-Ing. Norbert Engelhardt an AN zertifiziert nach Qualitäts- und Umweltmanagement owATSM > BESTÄTIGT Technisches Sicherheitsmanagement