Auf Mastodon teilen

Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden: Die Polizei Antragsteller/in hat in der Kriminalstatistik 2017 auf S.41 unter der Nr. 4.1 Straftaten gegen das Leben (000000) die statistischen Daten Tötungsdelikten veröffentlicht. https://www.polizei.hamburg/contentblob/10538232/803060cefe4d2f3664f10d07c8ae3cc1/data/pks-jahrbuch-2017-do.pdf In dieser Statistik wurden die Straftaten der Deliktgruppen 010000 Mord (30 Delikte), 020000 Totschlag/Tötung a. Verlangen (44 Delikte) und 030000 Fahrlässige Tötung (30 Delikte) angegeben. Die Summe der Delikte in den genannten der Deliktgruppen stimmt jedoch nicht mit der Summe der Zusammenfassung 000000 Straftaten gegen das Leben in Höhe von 105 Delikten überein. Sollten in der Auflistung Informationen bzw. Daten zu weiteren Deliktgruppen in der Statistik fehlen so bitte ich um die Bereitstellung der Information zu den Delikte und zu den jeweiligen Deliktgruppen. Sollte es sich um einen Fehler bei der Berechnung handeln so bitte ich um die entsprechende Information welche Delikte zu den Deliktgruppen vorliegen und welche Summe der Delikte in der Zusammenfassung 000000 Straftaten gegen das Leben zutreffend ist. Dies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind. Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen. Ich bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Ich verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen. Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe! Mit freundlichen Grüßen Antragsteller/in Antragsteller/in <<E-Mail-Adresse>>

Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für die schnelle und hilfreiche Antwort. Mit freundlichen Grüßen Antragsteller/in Antragsteller/in Anfragenr: 29887 Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>