BE —_—_[_[_[_

 

   

Von:

Gesendet: Donnerstag, 28. März 2019 08:50

An:

Betreff: WG: Nord Stream 2 - Aktuelle Information

Guten Morgen,
zum Vorgang nehmen.

Gruß

Von: Steffen Ebert <Steffen.Ebert@nord-stream2.com>

Gesendet: Donnerstag, 28. März 2019 07:23
2 EEE. -1esierure.se>

Betreff: Nord Stream 2 - Aktuelle Information

um Spekulationen bzw. möglicherweise fehlerhaften Berichten über die aktuellen Entwicklungen bzgl. Dänemark
vorzubeugen, hier unser offizielles Statement zum Sachverhalt zu Ihrer Information:

Die dänische Energiebehörde (DEA) hat keinen der zwei ausstehenden Genehmigungsanträge von Nord Stream 2
abgelehnt, beide bleiben gültig.

Nord Stream 2 wurde von der DEA gebeten, eine Routenoption in der dänischen ausschließlichen Wirtschaftszone
südlich von Bornholm in die Umweltverträglichkeitsprüfung einzubeziehen.

Nord Stream 2 wird die Aufforderung der DEA sorgfältig prüfen und dann entscheiden, welche Schritte als nächstes
zu unternehmen sind.

The Danish Energy Agency (DEA) has not rejected neither of the two pending permit applications by Nord Stream 2,
both ofthem remain valid.

It has requested Nord Stream 2 to include a route option inthe Danish exclusive economic zone to the south of
Bornholm into the environmental assessment.

Nord Stream 2 will now carefully evaluate the request from the DEA and then decide what steps should be taken next.

Älamckoe 3Hepeemuyeckoe aeeHmcMeo He OMKNOHANO HU OÖHOÜ U3 O8yx MeKyWyUX 30A80OK KoMmnaHuu Nord Stream
2, ode 3aasku Ocmammca deücmsumenbHbIMU.

Alamckoe 3nepzemuyeckoe azgenmcmeo nonpocuno KomnaHuımo Nord Stream 2 8Kkrıoyumb 8 3KONO2UYECKYIO OUEHKY
sapuahm Mmapwpyma 8 damckoÜ UCKAHK4UUMENbHOÜ 3KOHOMUYECKOÜ 30He K IV2ey om ocmposa BopHXONbM.

Nord Stream 2 snumamenbHo u3yuum 3mom 3anıpoc u nPuUMem pewenue 0 danbHeüwux waeax.

Für weitere Informationen über Nord Stream 2 oder Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Bitte zögern Sie nicht,
uns zu kontaktieren.

Mit freundlichen Grüßen
Steffen Ebert Marion Scheller

Advisor to Nord Stream 2 Senior Advisor for Governmental Relations
Communications Manager Germany Nord Stream 2 AG

Mobile +49 1520 456 80 53 (D)                                         Tel +41 41 41 83 703 Mobile +41 79 536 67 90 (CH)                                          Mobile +41 75 43 36 853 steffen.ebert@nord-stream2.com                                      marion.scheller@nord-stream2.com www.nord-stream2.com Connect with Nord Stream 2 on Social: • Twitter: @NordStream2 • LinkedIn: Nord Stream 2 AG • YouTube: Nord Stream 2 • VK: Nord Stream 2 This e-mail (including attachments) may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient please notify the sender immediately and delete this e-mail permanently. If you no longer wish to received emails from the sender, please write to info@nord-stream2.com. You can review the Nord Stream 2 AG privacy policy at https://www.nord-stream2.com/privacy-policy/. Diese E-Mail (einschließlich Anhänge) enthält möglicherweise vertrauliche oder geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind, benachrichtigen Sie bitte sofort den Absender und löschen Sie diese E-Mail dauerhaft. Wenn Sie keine E-Mails mehr vom Absender erhalten möchten, schreiben Sie bitte an info@nord-stream2.com. Die Datenschutzerklärung der Nord Stream 2 AG können Sie unter https://www.nord- stream2.com/de/datenschutzerklarung/ einsehen. This e-mail (including attachments) may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient please notify the sender immediately and delete this e-mail permanently. Copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail without the prior consent of the sender is forbidden. The sender cannot be held liable for any virus and the receiver must check any attachment and delete viruses himself. This e-mail (including attachments) may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient please notify the sender immediately and delete this e-mail permanently. Copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail without the prior consent of the sender is forbidden. The sender cannot be held liable for any virus and the receiver must check any attachment and delete viruses himself. 2