Auf Mastodon teilen

Antrag nach dem IFG/UIG/VIG Sehr geehrte Damen und Herren, bitte senden Sie mir Folgendes zu: Sehr geehrter Herr / Frau, Ich schreibe, um alle verfügbaren Informationen über eine Reihe von Insulinpumpen (Diabetes-Management-Systeme) durch das Bundesministerium für Gesundheit erstattet und / oder erworben beantragen. Ich möchte Informationen, um das Gerät, Name des Herstellers, Anzahl der Geräte gekauft / erstattet und relevante finanzielle Aufwand. Ich möchte diese Informationen auf einem historischen monatlich präsentiert. Die Liste der Gerätehersteller sollten Advanced Therapeutics, Animas, Cellnovo Limited, Insulet Corporation, Roche Diagnostics, Medtronic MiniMed Ltd, Tandem Diabetes Care und Ypsomed umfassen. Ich möchte, dass die Spannweite der Datensätze zum 1. Januar 2012 bis heute umfassen. Wie die zeitgerechte Bearbeitung dieser Anfrage ist mir wichtig, bitte kontaktieren Sie mich, wenn ich etwas tun, um den Prozess zu beschleunigen können. Ich bin bereit, alle Gebühren für diesen Antrag zu zahlen. Bitte rufen Sie mich an oder mailen Sie mir zu diskutieren, wenn die Gebühren größer als EUR 1.000 sind. Bitte kontaktieren Sie mich mit Fragen. Vielen Dank, Anonymer Nutzer +1-214-871-6871 Dies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind Ausschlussgründe liegen m.E. nicht vor. M.E. handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und behalte mir vor, nach Eingang Ihrer Auskünfte um weitere ergänzende Auskünfte nachzusuchen. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe. Mit freundlichen Grüßen, Anonymer Nutzer Postanschrift Anonymer Nutzer << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>

Sehr geehrter Herr Anonymer Nutzer, das genaue Ziel Ihres Antrags vom 29. Mai 2013 zu Insulinpumpen ist mir nicht verständlich. Ich möchte Sie bitten, Ihren Antrag klarer zu formulieren. Sie können dies gern auf englisch tun. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag B. Osterheld Dear Mr Anonymer Nutzer, I don't understand the exact meaning of your demand from May 29th, 2013. Can you please repeat your question in a better comprehensive version? You can do this in english. Yours sincerely by order B. Osterheld Dr. Bernhard Osterheld Referent Bundesministerium für Gesundheit Referat Z 22 Justiziariat, europarechtliche Angelegenheiten Tel. 0228 / 941 - 2107 <<E-Mail-Adresse>>

Thank you for your response. I am writing to request all available information on a number of insulin pumps (diabetes management systems) reimbursed and/or purchased by the Federal Ministry of Health. I would like the information to include the device name, name of the manufacturer, count of devices purchased/reimbursed, and relevant financial outlay, presented on a historic monthly basis. The list of device manufacturers should include and is not limited to Advanced Therapeutics, Animas, Cellnovo Limited, Insulet Corporation, Roche Diagnostics, Medtronic Ltd MiniMed, Tandem Diabetes Care, and Ypsomed. I would like the span of records to include January 1, 2012 to today. As the timely processing of this request is important to me, please contact me if there is anything I can do to expedite the process. I am willing to pay the fees associated with this request, up to $1,000. Please call me or email me to discuss if the amount is greater than $1,000. Please contact me with questions. Postanschrift Anonymer Nutzer << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>