Auf Mastodon teilen

Antrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 Sehr Antragsteller/in auf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:

Dear Mr/Ms Antragsteller/in Antragsteller/in, Kindly provide further specifics regarding "internal communication" and indicate the timeframe of the documents you are applying for. Yours sincerely,

New information regarding your application is available under this link https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ( https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ) Token: <<entfernt>> Email: <<E-Mail-Adresse>> Case Id: PAD-2021-00150 Please be informed that the link is valid for 15 working days **** **European Border and Coast Guard Agency** Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, Poland Tel: +48 22 205 9500 · Fax: +48 22 205 9501 www.frontex.europa.eu ( http://frontex.europa.eu/ ) *DISCLAIMER: This e-mail message, including any attachments, cannot be construed as automatically constituting any form of commitment by *Frontex *, unless its contents clearly indicate otherwise. It is intended solely for the use of the addressee(s). Any unauthorised disclosure, use or dissemination, either in whole or in part, is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately via e-mail and delete the e-mail from your system. *

Please send me all Frontex’s internal communications on CJEU case T-31/18. internal communication refers to correspondence between Frontex staff, instructions from line managers, management decisions and legal Directorate-General on the judicial procedure and other internal notes or notes on the procedure.

New information regarding your application is available under this link https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ( https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ) Token: <<entfernt>> Email: <<E-Mail-Adresse>> Case Id: PAD-2021-00150 Please be informed that the link is valid for 15 working days **** **European Border and Coast Guard Agency** Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, Poland Tel: +48 22 205 9500 · Fax: +48 22 205 9501 www.frontex.europa.eu ( http://frontex.europa.eu/ ) *DISCLAIMER: This e-mail message, including any attachments, cannot be construed as automatically constituting any form of commitment by *Frontex *, unless its contents clearly indicate otherwise. It is intended solely for the use of the addressee(s). Any unauthorised disclosure, use or dissemination, either in whole or in part, is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately via e-mail and delete the e-mail from your system. *

Dear Mr/Ms Antragsteller/in Antragsteller/in, Thank you for your clarifications, your case is registered. As your application falls under the regime of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, we will now commence the processing of your application and will reply within 15 working days including. Yours sincerely,

New information regarding your application is available under this link https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ( https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ) Token: <<entfernt>> Email: <<E-Mail-Adresse>> Case Id: PAD-2021-00150 Please be informed that the link is valid for 15 working days **** **European Border and Coast Guard Agency** Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, Poland Tel: +48 22 205 9500 · Fax: +48 22 205 9501 www.frontex.europa.eu ( http://frontex.europa.eu/ ) *DISCLAIMER: This e-mail message, including any attachments, cannot be construed as automatically constituting any form of commitment by *Frontex *, unless its contents clearly indicate otherwise. It is intended solely for the use of the addressee(s). Any unauthorised disclosure, use or dissemination, either in whole or in part, is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately via e-mail and delete the e-mail from your system. *

Dear Mr/Ms Antragsteller/in Antragsteller/in, Please be informed that due to the demands of your application, the time-limit has to be extended by 15 working days in accordance with Article 7(3)/Article 8(2) of Regulation (EC) No 1049/2001. Thank for your understanding. Yours sincerely,

New information regarding your application is available under this link https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ( https://pad.frontex.europa.eu/PadCases/PAD-2021-00150/<<entfernt>> ) Token: <<entfernt>> Email: <<E-Mail-Adresse>> Case Id: PAD-2021-00150 Please be informed that the link is valid for 15 working days **** **European Border and Coast Guard Agency** Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, Poland Tel: +48 22 205 9500 · Fax: +48 22 205 9501 www.frontex.europa.eu ( http://frontex.europa.eu/ ) *DISCLAIMER: This e-mail message, including any attachments, cannot be construed as automatically constituting any form of commitment by *Frontex *, unless its contents clearly indicate otherwise. It is intended solely for the use of the addressee(s). Any unauthorised disclosure, use or dissemination, either in whole or in part, is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately via e-mail and delete the e-mail from your system. *

Fünf Dokumente finden Sie als Anlage. Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die Klagen auf personenbezogene Daten, z. B. Namen von Personen und/oder charakteristische Merkmale, die zur Identifizierung von Personen führen könnten. Die Verbreitung würde den Schutz der Privatsphäre und der Integrität des Einzelnen beeinträchtigen, insbesondere im Einklang mit den Rechtsvorschriften der Europäischen Union über den Schutz personenbezogener Daten, und muss daher gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ausgeschlossen werden. Weitere Abhilfemaßnahmen sind in Bezug auf: Rechtsberatung: der Zugang muss verweigert werden, da seine Freigabe den Schutz solcher Gutachten beeinträchtigen würde, da die FRONTEX-Stelle für Recht und öffentliche Aufträge nicht mehr in der Lage wäre, den übrigen Teilen der Agentur und/oder den Mitgliedstaaten als vertrauensbildenden Bereich, in dem diese im jeweiligen Abschnitt enthaltene Beratung erfolgt, offen, objektiv und umfassend zu beraten. Da alle Frontex-Stellen und/oder Mitgliedstaaten der Europäischen Union ein Interesse an einer solchen offenen, objektiven und umfassenden Rechtsberatung haben, um fundierte Entscheidungen zu treffen, muss ihre Freilassung daher abgelehnt werden. Da im vorliegenden Fall aufgrund von Art. 4 Abs. 2 zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 kein überwiegendes öffentliches Interesse festgestellt werden kann, das objektiv und allgemein ist und nicht mit individuellen oder privaten Interessen für die Freigabe dieser Elemente untrennbar verbunden ist. - Stellungnahmen: der Zugang muss verweigert werden, da diese Abschnitte Stellungnahmen zur internen Nutzung im Rahmen von Beratungen und Vorkonsultationen innerhalb von Frontex und/oder mit den Mitgliedstaaten enthalten, da ihre Offenlegung den Entscheidungsprozess von Frontex ernsthaft beeinträchtigen würde. Da im vorliegenden Fall aufgrund von Art. 4 Abs. 3 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 kein überwiegendes öffentliches Interesse festgestellt werden kann, das objektiv und allgemein ist und nicht mit individuellen oder privaten Interessen für die Freigabe dieser Elemente untrennbar verbunden ist, kann dieser Abschnitt nicht freigegeben werden. - laufende Beschlussfassung: Die Offenlegung des geschwärzten Teils würde die internen Entscheidungsprozesse über laufende und künftige Aktivitäten von Frontex und den Mitgliedstaaten ernsthaft untergraben. Die laufenden Diskussionen innerhalb und unter der Schirmherrschaft von Frontex und unter Beteiligung zahlreicher Akteure bedürfen eines besonderen Schutzes. Die Offenlegung der geschwärzten Teile würde Verhandlungspositionen der Stakeholder offenlegen, die das gegenseitige Vertrauen aller Beteiligten untergraben würden. Diese Informationen würden es Dritten ermöglichen, vorläufige Schlussfolgerungen zu ziehen und so laufende und zukünftige Entscheidungsprozesse zu behindern. Da im vorliegenden Fall kein überwiegendes öffentliches Interesse festgestellt werden kann, das objektiv und allgemein ist und nicht mit individuellen oder privaten Interessen für die Freigabe dieser Dokumente untrennbar verbunden ist, können sie nicht auf der Grundlage von Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/20012 freigegeben werden. - Modus operandi: der nicht offengelegte Teil enthält detaillierte Angaben zum Modus operandi von Beamten der Strafverfolgungsbehörden, die Grenzkontrollen durchführen. Die Offenlegung dieser Informationen würde die bei laufenden und künftigen Operationen angewandten Arbeitsmethoden enthüllen und so ihre Wirksamkeit bei der Prävention grenzüberschreitender Kriminalität und unbefugter Grenzübertritte beeinträchtigen. Folglich würde sie den Schutz des öffentlichen Interesses im Hinblick auf die öffentliche Sicherheit beeinträchtigen und kann daher nicht gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a erster Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 weitergegeben werden. - eingesetztes Vermögen: Die nicht offengelegten Teile enthalten Informationen über die technische Ausrüstung, die Frontex und die Mitgliedstaaten im Einsatzgebiet einsetzen. Die Offenlegung dieser Informationen würde der Offenlegung der exakten Art und Fähigkeiten der Geräte gleichkommen und es Dritten ermöglichen, z. B. durch die Kombination dieser Informationen mit anderen Quellen Schlussfolgerungen zu den üblichen Positionen und Bewegungsmustern zu ziehen. Dies würde zu Missbrauch führen, da die Anzahl und die Art der in früheren Operationen verwendeten Geräte auf ähnliche Zahlen und Typen für die Folgejahre hindeuten. Die Freigabe solcher Informationen käme somit kriminellen Netzwerken zugute, so dass sie ihre Arbeitsweise ändern und somit den Fortgang laufender und künftiger ähnlicher Operationen behindern könnten. Dies würde letztlich den Zweck solcher Operationen behindern: die Bekämpfung und Verhinderung grenzüberschreitender Kriminalität und unbefugter Grenzübertritte. Vor diesem Hintergrund würde die Verbreitung von Informationen über die eingesetzte technische Ausrüstung den Schutz des öffentlichen Interesses im Hinblick auf die öffentliche Sicherheit im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a erster Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 beeinträchtigen. Weitere „Interne Kommunikation“ unterliegen zwei weiteren der oben genannten Ausnahmen. Die Anzahl der Elemente, die in den Dokumenten unter diese Ausnahmen fallen, veranlasste mich jedoch, unter Abwägung aller Interessen über ihre teilweise Freigabe zu entscheiden. Es sei daran erinnert, dass das Urheberrecht an dem Dokument (den Dokumenten) bei Frontex liegt und dass es verboten ist, dieses oder diese Arbeiten Dritten in dieser oder einer anderen Form ohne vorherige Genehmigung von Frontex zur Verfügung zu stellen. Bitte beachten Sie auch, dass Frontex keine Haftung übernimmt, die sich aus der Verwendung des Dokuments/der Dokumente ergibt. Gemäß Artikel 7 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 können Sie innerhalb von 15 Arbeitstagen nach Eingang dieses Schreibens bei Frontex einen Zweitantrag auf Überprüfung ihres Standpunkts stellen. Gemäß Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 wird Frontex Ihnen innerhalb von 15 Arbeitstagen nach Registrierung eines solchen Antrags antworten. Ihren Zweitantrag können Sie per Post oder elektronisch stellen. Mit freundlichen Grüßen,

( http://www.eowebv5dv.ep.parl.union.eu/ ) ( http://www.eowebv5dv.ep.parl.union.eu/ ) Die Europäische Ombudsfrau Eingangsbestätigung Sehr Antragsteller/in vielen Dank für Ihr Schreiben an die Europäische Bürgerbeauftragte. Ihre Beschwerde wurde unter der folgenden Beschwerdenummer registriert:** 202101177 ** Wir werden Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt mitteilen, ob Ihre Beschwerde weiterverfolgt werden kann und welches gegebenenfalls die nächsten Schritte sind. Normalerweise sollte dies innerhalb der nächsten vier Wochen der Fall sein. Die Tatsache, dass Sie diese Beschwerde bei der Bürgerbeauftragten eingereicht haben, hat keine Auswirkungen auf die gesetzlichen Fristen in einem damit zusammenhängenden Verwaltungs- oder Gerichtsverfahren. Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich unter den nachstehend genannten Kontaktangaben jederzeit an unser Amt wenden. Mit freundlichen Grüßen

Sehr Antragsteller/in diese Mitteilung betrifft Ihre Beschwerde, mit der im Betreff genannten Referenznummer, die Sie bei der Europäischen Bürgerbeauftragten eingereicht haben. In der Anlage erhalten Sie die Schlussentscheidung der Bürgerbeauftragten betreffend Ihre Beschwerde. Mit freundlichen Grüßen