Diese Anfrage wurde geschlossen und kann keine weiteren Nachrichten empfangen.
RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann
Anfrage an:
Stadtverwaltung Potsdam
den Bericht des Robert Koch Instituts (RKI) zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann.
Dieser wird in der Tagespresse [1] erwähnt und ist Grundlage politischer Entscheidungen in Potsdam. Er dürfte der Stadt Potsdam daher vorliegen.
Anfrage abgelehnt
-
Datum25. April 2020
-
29. Mai 2020
-
2 Follower:innen
-
Anfrage teilen
<< Anfragesteller:in >>
Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz (AIG), BbgUIG, VIG
Sehr Antragsteller/in
bitte sen…
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann [#185326]
- Datum
- 25. April 2020 15:58
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- Warte auf Antwort — E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz (AIG), BbgUIG, VIG
Sehr Antragsteller/in
bitte senden Sie mir Folgendes zu:
den Bericht des Robert Koch Instituts (RKI) zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann.
Dieser wird in der Tagespresse [1] erwähnt und ist Grundlage politischer Entscheidungen in Potsdam. Er dürfte der Stadt Potsdam daher vorliegen.
[1]
https://www.pnn.de/potsdam/das-steht-im-rki-bericht-zum-corona-ausbruch-im-potsdamer-klinikum-lage-im-bergmann-dramatischer-als-bekannt/25735296.html
Dies ist ein Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz Brandenburg (AIG), dem Brandenburgischen Umweltinformationsgesetz (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).
Sollte dieser Antrag Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Meines Erachtens handelt es sich bei dieser Anfrage um einen einfachen Fall, der darum nach der Akteneinsichts- und Informationszugangsgebührenordnung (AIGGebO) kostenfrei zu beantworten ist.
Mit Verweis auf § 6 Abs. 1 AIG möchte ich Sie um eine unverzügliche Antwort bitten, spätestens aber innerhalb eines Monats.
Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an sonstige Dritte.
Mit Verweis auf AIG §7 Abs. 3 möchte ich Sie hiermit um eine Antwort per E-Mail bitten. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Postanschrift
Antragsteller/in Antragsteller/in
Stahnsdorfer Str. 152c
14482 Potsdam
[… Zeige kompletten Anfragetext]
Mit freundlichen Grüßen
<< Anfragesteller:in >>
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
<< Anfragesteller:in >>
Sehr Antragsteller/in
meine Informationsfreiheitsanfrage „RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von …
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- AW: RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann [#185326]
- Datum
- 6. Juni 2020 17:11
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
meine Informationsfreiheitsanfrage „RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann“ vom 25.04.2020 (#185326) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 9 Tage überschritten.
Bitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.
Mir ist bewusst, dass sämtliche Verwaltungen aufgrund der aktuellen Situation ein erhöhtes Arbeitsaufkommen haben dürften. Fristen gilt es dennoch zu wahren.
Ich werde mich am 15.06. an den zuständigen Landesdatenschutzbeauftragten wenden, sofern ich bis zu diesem Zeitpunkt keine Antwort von Ihnen erhalte.
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Postanschrift
Antragsteller/in Antragsteller/in
Stahnsdorfer Str. 152c
14482 Potsdam
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
<< Anfragesteller:in >>
Sehr Antragsteller/in
ich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Brandenbur…
An
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- Vermittlung bei Anfrage „RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann“ [#185326] [#185326]
- Datum
- 20. Juni 2020 19:35
- An
- Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
ich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Brandenburg (AIG, BbgUIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Ich bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil Sie seit mehr als 21 Tagen nach Verstreichen der eigentlichen Montatsfrist weder beantwortet noch bearbeitet wurde.
Sie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.
Sie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anhänge:
- 185326.pdf
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25. April 2020 Sehr Antragsteller/in
in de…
- Von
- Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
- Betreff
- Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25. April 2020
- Datum
- 24. Juni 2020 15:53
- Status
- Warte auf Antwort
Sehr Antragsteller/in
in der Anlage erhalten Sie im Auftrag von Herrn Müller beigefügtes
Schreiben zum Az. SMü/002/20/1011
zu Ihrer Kenntnis.
Mit freundlichen Grüßen
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom Sehr Antragsteller/in
in der Anlage erhalt…
- Von
- Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
- Betreff
- Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom
- Datum
- 1. Juli 2020 14:59
- Status
- Warte auf Antwort
Sehr Antragsteller/in
in der Anlage erhalten Sie im Auftrag von Herrn Müller beigefügtes
Schreiben zum Az. SMü/002/20/1011
zu Ihrer Kenntnis.
Mit freundlichen Grüßen
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
<< Anfragesteller:in >>
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom [#185326] Sehr Antragsteller/in
meine …
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom [#185326]
- Datum
- 18. Juli 2020 19:26
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
meine Informationsfreiheitsanfrage „RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann“ vom 25.04.2020 (#185326) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 51 Tage überschritten.
Bitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 Sehr Antragsteller/in
i…
- Von
- Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
- Betreff
- Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326
- Datum
- 7. Oktober 2020 16:12
- Status
- Warte auf Antwort
Sehr Antragsteller/in
in der Anlage erhalten Sie im Auftrag von Herrn Müller beigefügtes
Schreiben zum Az. SMü/002/20/1011
zu Ihrer Kenntnis.
Mit freundlichen Grüßen
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
<< Anfragesteller:in >>
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326] Sehr Antra…
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326]
- Datum
- 7. Oktober 2020 16:14
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
meine Informationsfreiheitsanfrage „RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann“ vom 25.04.2020 (#185326) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 132 Tage überschritten.
Bitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Postanschrift
Antragsteller/in Antragsteller/in
Antragsteller/in Antragsteller/in
c/o Potsdam Royals
Otto-Hahn-Ring 19
14480 Potsdam
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
<< Anfragesteller:in >>
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326] Sehr Antra…
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326]
- Datum
- 7. Oktober 2020 16:15
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
meine Informationsfreiheitsanfrage „RKI Bericht zum Covid19 Ausbruch am Klinikum Ernst von Bergmann“ vom 25.04.2020 (#185326) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 132 Tage überschritten.
Bitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage. Ich drohe Ihnen hiermit eine Untätigkeitsklage an.
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Postanschrift
Antragsteller/in Antragsteller/in
Antragsteller/in Antragsteller/in
c/o Potsdam Royals
Otto-Hahn-Ring 19
14480 Potsdam
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Stadtverwaltung Potsdam
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326] Sehr Antra…
- Von
- Stadtverwaltung Potsdam
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326]
- Datum
- 8. Oktober 2020 10:24
- Status
- Warte auf Antwort
Sehr Antragsteller/in
ein Ablehnungsschreiben zu Ihrem Auskunftsbegehren haben Sie bereits im Juli erhalten.
Mit freundlichen Grüßen
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
<< Anfragesteller:in >>
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326] Sehr Antra…
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326]
- Datum
- 15. Oktober 2020 19:17
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
Ich erkläre mich mit einem teilweise geschwärzten Bericht einverstanden.
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Postanschrift
Antragsteller/in Antragsteller/in
Antragsteller/in Antragsteller/in
Otto-Hahn-Ring 19
14480 Potsdam
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Stadtverwaltung Potsdam
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326] Sehr Antra…
- Von
- Stadtverwaltung Potsdam
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326]
- Datum
- 16. Oktober 2020 10:46
- Status
- Warte auf Antwort
Sehr Antragsteller/in
vielen Dank für Ihre Mitteilung vom 15.10.2020.
Wie Ihnen bereits am 08.10.2020 mitgeteilt, haben Sie ein Ablehnungsschreiben zu Ihrem Auskunftsbegehren bereits im Juli erhalten - unter der genannten Adresse, die Sie uns im 06.06.2020 in Ihrer E-Mail zur Fristüberschreitung mitgeteilt haben. In der E-Mail vom 18.07.2020 haben Sie uns erneut auf die Fristüberschreitung hingewiesen - jedoch ohne Adressangaben. Mit Schreiben vom 24.07.2020 an Sie haben wir die vorliegenden Adressdaten verwendet, um Ihnen das Ablehnungsschreiben zuzusenden.
Die Landeshauptstadt Potsdam wird Ihnen den RKI-Bericht auch nicht geschwärzter Form zur Verfügung stellen können, da die Staatsanwaltschaft inzwischen die Ermittlungen aufgenommen hat und dem somit entgegen steht. Das heißt, es handelt sich aktuell um ein Beweismittel, dem schutzwürdige Belange entgegen stehen.
Wir möchten Sie darauf verweisen, dass sich die Argumentation der Landeshauptstadt Potsdam im laufenden Ermittlungsverfahren gegenüber Sie zwecks der Zusendung des Berichts nicht ändern wird. Ihnen steht in diesem Fall der Rechtsweg frei.
Dem LDA Brandenburg werden wir ebenfalls den Schriftverkehr mitteilen und zu den Akten legen.
Mit freundlichen Grüßen
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Ein Zeichen für Informationsfreiheit setzen
FragDenStaat ist ein gemeinnütziges Projekt und durch Spenden finanziert. Nur mit Ihrer Unterstützung können wir die Plattform zur Verfügung stellen und für unsere Nutzer:innen weiterentwickeln. Setzen Sie sich mit uns für Informationsfreiheit ein!
<< Anfragesteller:in >>
AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326] Sehr Antra…
An
Stadtverwaltung Potsdam
Details
- Von
- << Anfragesteller:in >>
- Betreff
- AW: Ihr Antrag auf Informationszugang bei der Landeshauptstadt Potsdam vom 25.04.20, # 185326 [#185326]
- Datum
- 16. Oktober 2020 13:57
- An
- Stadtverwaltung Potsdam
- Status
- E-Mail wurde erfolgreich versendet.
Sehr Antragsteller/in
Dann bitte ich um Zusendung des Berichts sobald die Ermittlungen abgeschlossen sind...
Mit freundlichen Grüßen
Antragsteller/in Antragsteller/in
Anfragenr: 185326
Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>
Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:
https://fragdenstaat.de/a/185326/
Postanschrift
Antragsteller/in Antragsteller/in
Antragsteller/in Antragsteller/in
Otto-Hahn-Ring 19
14480 Potsdam
Zeige die zitierte Nachricht an--
Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.
Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:
https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/
Melden Sie ein Problem
Bitte melden Sie sich an
Um ein Problem bei dieser Nachricht melden zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Noch keine Kommentare.
Please login to write a comment.
Diese Anfrage wurde geschlossen und kann keine weiteren Nachrichten empfangen.