Sehr geehrte Bürgerin/sehr geehrter Bürger,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Aufgrund der Fülle der E-Mails, die das Gesundheitsamt Mitte im Zusammenhang mit COVID-19 täglich erreichen, müssen wir die Bearbeitung von potentiellen Kontaktpersonen von erkrankten Personen systematisieren und an die zuständigen Gesundheitsämter in den Bezirken bündeln.
Wenn Sie Kontakt mit einer an COVID-19 erkrankten Person hatten, füllen Sie bitte den Erhebungsbogen<
https://www.berlin.de/ba-mitte/politi...> aus, den Sie auf der Internetseite Gesundheitsamt Mitte finden, und schicken diesen an das für Ihren Wohnort zuständige Gesundheitsamt. Dieses wird sich dann so bald es möglich ist mit Ihnen in Verbindung setzen.
Thanks for your message. Due to the abundance of e-mails that reach the Health Office Mitte daily in connection with COVID-19, we have to systematize the processing of potential contact persons of sick persons and bundle them to the responsible health offices in the districts.
If you have had contact with a person who has been positive tested on COVID-19, please fill out the registration form<
https://www.berlin.de/ba-mitte/politi...>, which you can find on the website Health Office Mitte and send it to the Health Office responsible for your place of residence.
They will then contact you as soon as possible.
Die E-Mail-Adressen der Gesundheitsämter in den Bezirken finden Sie hier:
The email addresses of the health authorities in the districts can be found here:
Charlottenburg-Wilmersdorf: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Friedrichshain-Kreuzberg: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Lichtenberg: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Marzahn-Hellersdorf: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Mitte: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Neukölln: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Pankow: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Reinickendorf: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Spandau: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Steglitz-Zehlendorf: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Tempelhof-Schöneberg: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Treptow-Köpenick: <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>
Wenn Sie sich unsicher sind, welches Gesundheitsamt für Ihren Wohnort zuständig ist, können Sie hier Ihre Postleitzahl eingeben:
https://tools.rki.de/PLZTool/
If you are not sure which health authority is responsible for your place of residence, you can enter your postcode here
https://tools.rki.de/PLZTool/
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INFORMATIONEN FÜR REISERÜCKKEHRENDE IN DEN BEZIRK BERLIN MITTE
* Reiserückkehrende sind verpflichtet, unverzüglich nach der Einreise das für sie zuständige Gesundheitsamt zu kontaktieren. Die Verpflichtung ist durch eine digitale Einreiseanmeldung unter
https://www.einreiseanmeldung.de zu erfüllen.
* Wenn Sie sich in einem Risikogebiet aufgehalten haben, müssen Sie sich grundsätzlich direkt nach Ankunft nach Hause - oder in eine sonstige Beherbergung am Zielort - begeben und 10 Tage lang absondern (häusliche Quarantäne). Bei Voraufenthalt in einem Virusvariantengebiet beträgt die Absonderungszeit vierzehn Tage.
* Die häusliche Quarantäne kann vorzeitig beendet werden, wenn ein Genesenennachweis, ein Impfnachweis oder ein negativer Testnachweis über das Einreiseportal der Bundesrepublik unter
https://www.einreiseanmeldung.de<
https://www.einreiseanmeldung.de/#/> übermittelt wird. Nach Voraufenthalt in Hochinzidenzgebieten kann eine Testung frühestens 5 Tage nach Einreise vorgenommen werden. Nach Aufenthalt in Virusvariantengebieten dauert die Quarantäne 14 Tage und eine vorzeitige Beendigung der Quarantäne ist nicht möglich.
Eine Liste der Risikogebiete wird durch das Robert Koch-Institut veröffentlicht, siehe hier
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N....
Nach Aufenthalt in einem Risikogebiet müssen Sie außerdem bis spätestens 48 Stunden nach Einreise nachweisen können, dass Sie nicht mit dem Coronavirus infiziert sind. Die zuständige Behörde kann die Vorlage eines Nachweises von Ihnen bis zu zehn Tagen nach Einreise verlangen. Nachweise sind entweder ein Testergebnis oder ein ärztliches Zeugnis hinsichtlich des Nichtvorliegens einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2. Eine Liste der von Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung empfohlenen Teststellen finden Sie hier https://test-to-go.berlin/
Das Gesundheitsamt Berlin Mitte stellt keine Bescheide für die Quarantäne zu der Einreisende, wie oben beschrieben verpflichtet sind, aus.
Das Gesundheitsamt Berlin Mitte stellt keine Bestätigung für die oben aufgeführten Ausnahmen für die oben genannte Quarantäne aus.
Weitere Informationen:
https://www.bundesgesundheitsminister...
https://www.rki.de/covid-19-risikogeb...
Bezirksamt Mitte von Berlin
Gesundheitsamt
Kapweg 3
13405 Berlin
Diese E-Mail-Adresse ist nicht für das Empfangen oder Versenden elektronisch signierter Dokumente geeignet.
Elektronische Zugangsöffnung gem. § 3a Abs. 1 VwVfG:
<
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>> bzw. <
<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>