Klage

Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Unterlagen zur Vergabe Impftermin-Buchungs-Portal

/ 4
PDF herunterladen
 ,O,D L
                                                                                                                                                                     G
                                                                                                                                                                                             


                                                                                                                                                                                          5HFK WVD Q Z lOWH 
                                                                                                                                                                                          Rechtsanwälte
                                                                                                                                                                                           )DFK D Q Z l WOH 
                                                                                                                                                                                          Fachanwälte
 F DN
cka5HRechtsanwältinnen
     FKWVDQZ lOLQW HQQ Fachanwältinnen
                       )DFKDQZ lO LQW HQQ |,  Immanuelkirchstraße
                                                  OP P DQXH ONLUFKVWU ‰DH    |  10405
                                                                                            3-4
                                                                                                 Berlin
                                                                                                   %HULQO                                                                                  $ UE H LWV  XQG  6und
                                                                                                                                                                                          Arbeits-                          R ]LD OUHSozialr
                                                                                                                                                                                                                                        FKW 
Verwaltungsgericht
Kirchstraße  7     Berlin                                                                                                                                                                   0 D ULR Q %X UBurghardt
                                                                                                                                                                                          Marion               JK D GUW 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U $ UE Hfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U 6R ]LDfür
                                                                                                                                                                                                                                 LWVUHFKWArbeits
                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                                  OUHFKW Sozialr
                                                                                                                                                                                                                                          
10557 Berlin
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin
                                                                                                                                                                                            & KULVWLDQ Fraatz
                                                                                                                                                                                          Christian       )UD DW] 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                         HLWVUHFArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U 6R für
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                       ]LD OUH FKSozialrec
                                                                                                                                                                                                                                      W
                                                                                                                                                                                          'Fachanwalt
                                                                                                                                                                                               LHWHU + XP Hummel
                                                                                                                                                                                          Dieter               P HO  für Arbeitsre
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür      HLWVUHFKW 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U 6R ]LD OUH FKSozialrec
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                                  W
                                                                                                                                                                                          6Mechtild
                                                                                                                                                                                             XS HU LYVRU , *'Kuby
                                                                                                                                                                                          Supervisor                  6 YO  ([DGSvl
                                                                                                                                                                                            0 HFKWLG O.XE \ 
Per beA                                                                                               ██████████
                                                                                                         ▎
                                                                                                         ████████
                                                                                                       ██████████▎
                                                                                                                  ▎▎█                                                                       )D FKD QZ l OWLQ I•U $ UE Hfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin
                                                                                                                                                                                          1Fachanwalt
                                                                                                                                                                                          Nils  LV O
                                                                                                                                                                                                   . X P  P  H U
                                                                                                                                                                                                          KummertW  
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                                                                 LWVUHFKWArbeits
                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                             HLWVUHFArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                                                                                                                                                                                            6HE D VWLDQ %D XQDBaunack
                                                                                                                                                                                          Sebastian                     FN 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                         HLWVU FHArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                                                                                                      ████
                                                                                                      ██████  ████
                                                                                                              ███▎▎▎
                                                                                                                 ▎
                                                                                                                 █ █▎▎                                                                      )D F K D QZ DOW I•U 9 Hfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt
                                                                                                                                                                                            ' U /XNLukas
                                                                                                                                                                                          Dr.          DV 0 LG GHOMiddel 
                                                                                                                                                                                                                             ZU DOWXQVerwaltun
                                                                                                                                                                                                                                      J VU FHKW 
                                                                                                      ██ ██████▎                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt
                                                                                                                                                                                            ' D P LD QR 9 DOJValgolio
                                                                                                                                                                                          Damiano                   R OLR 
                                                                                                                                                                                                                             HLWVU FHArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                         HLWVU FHArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                                                                                                                                                                                            ' D QLHO : HLGWeidmann
                                                                                                                                                                                          Daniel                 P DQ Q 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QRaphaöl
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt    Z DOW I•U $ UEfür  HLWVU FHArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                 Klage                                                                                                                                                                      'U  5DS KD l OCallsen
                                                                                                                                                                                          Dr.
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt
                                                                                                                                                                                          -Rechtsanwältin
                                                                                                                                                                                                                 &DOVOHQ 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOWKaldeweier
                                                                                                                                                                                                                I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                               QDLQH .DOGHZ HLHU 
                                                                                                                                                                                          Janine
                                                                                                                                                                                                                             HLWVUHFArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
████
   █ ███████
         █ ██████████████████
                                                                                                                                                                                            5HFK WVD Q Z lKunze
                                                                                                                                                                                          6Fachanwältin
                                                                                                                                                                                                                OWQL 
                                                                                                                                                                                              DQ GUD .XQ]H  für Arbeits
                                                                                                                                                                                          Sandra
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U $ UE HLWVUHFKW 
  █            ████                                                                                                                                                                         %HQ HG LNW 5•G H VRüdesheim
                                                                                                                                                                                          Benedikt                    KHLP 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                         HLWVUHFArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
                              -Kläger
                                  -                                                                                                                                                       (Rechtsanwältin
                                                                                                                                                                                              OH R QR UD 6WR UP Storm
                                                                                                                                                                                          Eleonora
                                                                                                                                                                                            5HFK WVD Q Z l OWQL 
                                                                                                                                                                                            'U  6LYSilvia
                                                                                                                                                                                          Dr.
                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                       OLD 9 HONRLYD Velikova
                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U $ UE Hfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin                           LWVUHFKWArbeits
                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                            $ Q QD * LGilsbach
                                                                                                                                                                                                           VOE DFK 
Prozessbevollmächtigte:
dka
  Rechtsanwälte     Fachanwälte,
                                                                                                                                                                                          Anna
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U 6R ]LDfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin
                                                                                                                                                                                            0 L KFD +HHeilmann
                                                                                                                                                                                          Micha             LPODQ Q 
                                                                                                                                                                                                                                  OUHFKW Sozialr
                                                                                                                                                                                                                                          
Marion
Kummert, Burghardt,
         Christian ,
             Sebastian Dieter
                         Fraatz
                   ukas Dr.       Hummel,
                            Baunack,
                            Middel,    Nils
                                       Damiano      Mechtild
                                         Dr. L Valgol
                                                                                                                                                                                            5HFK WVDQ Z DOW 
                                                                                                                                                                                          Rechtsanwalt
                                                                                                                                                                                            * HVD $ VAsmus
                                                                                                                                                                                          Gesa            P XV 
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U $ UE Hfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin                           LWVUHFKWArbeits
                                                                                                                                                                                                                                            
Kaleck,Raphaël
Weidmann,    Dr.
         Sönke   Sandra
                  Callsen,
             Sebastian
                  Hilbrans,Kunze,
                               Silvia
                          Scharmer,
                              Woweri
                                   es,  Velikova,
                                       Dr.
                                        Dr.  Kersten
                                                  Peer                                Wolf                                                                                                Wolfgang
                                                                                                                                                                                            : ROIJDQJ ' D QLHOV  Daniels
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ DOW I•U $ UEfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt
                                                                                                                                                                                            1 R UE H WU 6FKXSchuster
                                                                                                                                                                                                                   VWHU 
                                                                                                                                                                                                                             HLWVUHFArbeitsre
                                                                                                                                                                                                                                     KW 
Stolle, Scharnhorst,
         Henriette
                Gesa Asmus
                      , orbert
                         N       Schuster, Rüdesheim,  Anne Weid
                                                                                                                                                                                          Norbert
                                                                                                                                                                                            5HFK WVD QWeidner
                                                                                                                                                                                          Rechtsanwalt     Z DOW 
Wolfgang
Janine   AnnaDaniels,
                  Gilsbach,
        Kaldeweier,     EleonoraBenedikt
                                    Storm,
                                                                                                                                                                                          $Fachanwältin
                                                                                                                                                                                          AnneQ QH : HLGQHU  für Arbeits
                                                                                                                                                                                            )D FKD QZ l OWLQ I•U $ UE HLWVUHFKW 
                                                                                                                                                                                            9RONHU * H UGerloff*
                                                                                                                                                                                          Volker               ROII 
Immanuelkirchstraße
             4, 10405 Berlin,
                          3-                                                                                                                                                                )D FKD QZ DOW I•U 6R für
                                                                                                                                                                                          Fachanwalt                       ]LD OUH FKSozialrec
                                                                                                                                                                                                                                      W
gegen                                         g6WIUDHIIQ WHUOFFKLKWHVXQ5G HFK W  Recht
                                            Strafrecht
                                            OÖffentliches                                 und
das
  Land
    Berlin
vertreten     ,
          Senatsverwaltung
              durch Wissenschaft,
                       die Gesundheit,
                                              : ROIJDQJ . DOH FN für
                                            Wolfgang
                                            )Sönke
                                            Fachanwalt
                                              6 | Q NH  +  LO
                                                             E
                                                               OW I•U 6WUD IKaleck
                                               D FKD QZ DHilbrans
                                 für PflegeSebastian             UD QV 
                                                                                HUFKWStrafrech
                                                                                      
und Gleichstellung,
Oranienstraße
       106, 10969 Berlin,
                                              )D FKD QZ DOW I•U 6WUfür
                                            Fachanwalt
                                              6HE D VWLDQ 6FKD UPScharmer
                                              5HFK WVD Q Z DOW 
                                            Rechtsanwalt
                                                                            D I HUFKWStrafrech
                                                                           HU 
                                                                                      
                                              ' U . HKersten
                                            Dr.          VUWHQ : RZ H LUHWoweries
                                                                               V
                                  -Beklagte
                                        r- Dr.5HFK WVDQ Z l OWQL 
                                            Rechtsanwältin
                                              ' U 3H Peer
                                                        UH 6WR OH OStolleStrafrech
                                              )D FKD QZ DOW I•U 6WUfür
                                            Fachanwalt                      D I HUFKW 
                                                                                                                                                                                           +H QULHWH W 6FKD U Scharnhorst
                                                                                                                                                                                          Henriette                  KQR UVW 
                                                                                                                                                                                           )D FKD QZ l OWLQ I•U 6WU IDfür
                                                                                                                                                                                          Fachanwältin                         HUFKW Strafre
wegen
    Informationszugang
             nach dem .IFG Berlin                                                                                                                                                           Q,Bürogemeinschaft
                                                                                                                                                                                          *In % •URJ H P HLQV FKD IW 
                                                                                                                                                                                                     OP P D Q XH ONLUFKVW DU‰H     3-4
  alIm Arbeitsrecht in Kooperatio
                 ,P  $ UE HLWVUHFKW LQ . R RS H UD WLRQ P LW  Z Z Z  D UEH LWQH KP H UD QZ D HOWH GH  München                        0 •Q FK H Q      KX EH UP  •FNH K H O
                                                                                                                                                                                      P            Immanvelkirchstraße
                 %UHP HQ  Dette,
               Bremen                  'HWHW1DFNHQNacken,
                                                           2 •W  .RO OOgüt
                                                                             )+                  6FKXEHUW 8 EOUFKUlbrich
                                                                                UDHPELEXXUJ&UJ Koll.
                                                                            Freiburg             Schubert               L &]XUD WV L Czuratis
                                                                                                                                              Münster
                                                                                                                                                                huber.mücke.helm
                                                                                                                                               0 •QVWHU  Meisterernst
                                                                                                                                                                 0 H VLWHUHU VQW&0 DPartner        7 OHI QR%HUBerlin
                                                                                                                                                                                                    10405
                                                                                                                                                                                      Q VWHWHQWManstetten
                                                                                                                                                                                                  Telefon
                                                                                                                                                                                                       H
                                                                                                                                                                                                                        OLQ 
                                                                                                                                                                                                                          030
                                                                                                                                                                                                                                   44679220
                                                                                                                                                                                                                                               
               'Dortmund
                    R UP W
                         X QG         O
                                       Q  J HORU H 
                                                   6 WHQ L                                       0 • O HUO
                                                                                                           . QD SS  + MR U  W
                                                                                                                              : XO
                                                                                                                                  I  I        1 • U E
                                                                                                                                              NürnbergQH UJ     0 D Q VN H   3D  U  H
                                                                                                                                                                                      W U Q                         
                                                                                                                                                                                                                               030           4467920
                                                                                                                                                                                                                                             
                   UDQN XIU WD 0 Ingelore                 OWH Stein    Hamburg              Müller-Knapp                               Hjort              Wulff
                                                                                                                                                                Manske
               )Frankfurt
               Frankfurt             %Franzmann
                                        •a.M.
                                         Ga.M.
                                     Büdel   HO 5HFKRechtsanwälte
                                                      WVDQZ lGeilen           +  D Q
                                                                            Hannover   Q
                                                                                       R  Y  HU  $ UE H  W
                                                                                                          QLH KP  H
                                                                                                 ArbeitnehmeranwälteUD Q Z l OH W
                                                                                                                                +D Q  R
                                                                                                                                       Q YHU  6WX W JD
                                                                                                                                                      W
                                                                                                                                              Stuttgart
                                                                                                                                               HannoverU   W    %D U
                                                                                                                                                                    O
                                                                                                                                                                Bartl  W   : H
                                                                                                                                                                              & V
                                                                                                                                                                                H L 
                                                                                                                                                                                   Weise            7 H O
                                                                                                                                                                                                   TelefaxH I  [ D 
                                                                                                                                                                                                     LQIRKoll.
                 )UDQN XIU WD 0  )U QD]P D Q * HLHQO%U•FNP DQ QBrückmann
                                                                           Mannheim
                                                                               0 DQ KQHP L ' UDr.   * URZ HGrowe
                                                                                                                  .R OHJOHQ&Kollegen       Wiesbaden         6FK•WHW/DQJH  Lange
                                                                                                                                               : LHVEDG HQ Schütte,                                  Z Z# ZGNGDNNDDQN] HDOQLG]H OH LGH 
                                                                                                                                                                                                   &info@dka-kanzlei.de
                                                                                                                                                                                          .RO   www.dka-kanzlei.de
                                                                                                                                                                                                    
1

2


Namens und in Vollmacht des Klägers wird unter Ankündigung der folgenden Anträge Klage
erhoben:

     1. Der Beklagte wird verpflichtet, dem Kläger auf seinen Antrag vom 07.03.2021
        Einsicht in die folgenden von ihm angefragten Akten zu gewähren:

            Alle Unterlagen, Dokumente und Kommunikation zur Vergabe des Impftermin-
            Buchungs-Portals an doctolib

     2. Der Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens.



Begründung


I.
Der Kläger begehrt vom Beklagten Einsicht in bzw. Auskunft über den Inhalt von vom ihm
geführten Akten.


1.
Der Kläger wandte sich am 07.03.2021 per E-Mail über das Internetportal fragdenstaat.de an
den Beklagten und bat um Übersendung aller Unterlagen, Dokumente und Kommunikation zur
Vergabe des Impftermin-Buchungs-Portals an doctolib.


Er bat außerdem darum vorab über den voraussichtlichen Verwaltungsaufwand sowie die
voraussichtlichen Kosten für die Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft informiert zu werden.


2.
Der Beklagte regierte hierauf nicht.


Mit weiteren E-Mails vom 19.04.2021 und 28.04.2021 erinnerte der Kläger den Beklagten an
seine Anfrage und bat um Mitteilung des Sachstandes.


Mit E-Mail vom 10.05.2021 wandte sich der Kläger an die Berliner Beauftragte für Datenschutz
und Informationsfreiheit und bat um Vermittlung.


Am 21.05.2021 meldete sich der Beklagte beim Kläger und teilte mit, dass die Anfrage
übersehen worden sei, nun aber der Umfang der Unterlagen geprüft und eine Mitteilung zur
Höhe der Kosten erfolgen werde.


Mit E-Mail vom 09.07.2021 fragte der Kläger erneut beim Beklagten nach dem Sachstand.
2

3


Am 05.08.2021 informierte die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit den
Kläger, dass sie am 21.05.2021, 16.06.2021 und 14.07.2021 bezüglich des Antrages des
Klägers beim Beklagten nachgefragt habe, jedoch keine Rückmeldung erhalten habe. Sie wies
den Kläger auf die Möglichkeit der Untätigkeitsklage zur Durchsetzung seines Anspruchs hin.


Der Kläger wandte sich daraufhin am 02.09.2021 erneut an den Beklagten, bat um
Sachstandsmitteilung und kündigte die Erhebung einer Untätigkeitsklage an.


Eine Rückmeldung des Beklagten erfolgte dennoch bis zum heutigen Tage nicht.


Es wird auf das anliegende Anlagenkonvolut K1 verwiesen, aus dem sich die Anfrage des
Klägers sowie die Nachfragen durch diesen und die Berliner Beauftragte für Datenschutz und
Informationsfreiheit ergeben.


II.
Die Klage ist zulässig und begründet. Aufgrund der Untätigkeit des Beklagten bedarf es
vorliegend keines Vorverfahrens. Auch hat der Kläger Anspruch auf die begehrte Akteneinsicht.


1.
Nach § 75 S. 1 VwGO ist die Klage abweichend von § 68 VwGO zulässig, sofern über einen
Antrag auf Vornahme eines Verwaltungsaktes ohne zureichenden Grund in angemessener Frist
sachlich nicht entschieden worden ist. So liegt es hier. Der Kläger hat seinen Antrag am
07.03.2021 gestellt, mithin vor über 10 Monaten. Die in § 75 Satz 2 VwGO genannten drei
Monate sind somit deutlich überschritten. Trotz mehrerer Erinnerungen des Klägers sowie der
Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit hat ihm der Beklagte bisher
lediglich eine Sachstandsmitteilung zukommen lassen, den Antrag dann aber nicht wie
angekündigt bearbeitet.


Ein zureichender Grund für diese Verzögerung ist nicht ersichtlich. Lediglich vorsorglich soll
darauf     hingewiesen    werden,   dass   Probleme     in   der   Organisation    oder   eine
Personalunterdeckung grundsätzlich nicht als zureichende Gründe im Sinne von § 75 S. 1
VwGO in Betracht kommen. Sowohl die jeweilige Behörde als auch ihr Rechtsträger haben dafür
Sorge zu tragen, dass die Bearbeitung von Anträgen in der gesetzlich vorgesehenen Frist
erfolgt.


Auch sonst hat der Beklagte keine Gründe für die bisher nicht erfolgte Bearbeitung des Antrags
des Klägers mitgeteilt.
3

4

2.
Der Anspruch des Klägers ergibt sich aus § 3 Abs. 1 S. 1 IFG Bln.

Eingereicht per beA.

▎
████████████████ ▎
██████ ███▎
██████ ▎
▎
4