GET /api/v1/document/193004/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
    "id": 193004,
    "site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/193004/",
    "title": "",
    "slug": "",
    "description": "",
    "published_at": null,
    "num_pages": 11,
    "public": true,
    "listed": true,
    "allow_annotation": true,
    "pending": false,
    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/df1ba8df53e4fa14deb1cdd9aca6965ef595f021.pdf",
    "file_size": 413139,
    "cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p1-small.png",
    "page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p{page}-{size}.png",
    "outline": "",
    "properties": {
        "url": "https://dserver.bundestag.de/btd/06/012/0601212.pdf",
        "title": null,
        "author": null,
        "_tables": [],
        "creator": "OmniPage CSDK 16",
        "subject": null,
        "producer": "OmniPage 17",
        "publisher": null,
        "reference": null,
        "foreign_id": null,
        "_format_webp": true,
        "publisher_url": null
    },
    "uid": "fe0a7d74-dc07-4e29-8b5a-4e29dc983aff",
    "data": {
        "category": null,
        "publisher": null,
        "document_type": null,
        "legislative_term": null
    },
    "pages_uri": "/api/v1/page/?document=193004",
    "original": null,
    "foirequest": null,
    "publicbody": null,
    "last_modified_at": "2022-09-21 16:18:57.317962+00:00",
    "pages": [
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 1,
            "content": "Deutscher Bundestag                                                                      Drucksache      VI/1212 6. Wahlperiode Der Bundesminister                                                               Bonn, den 30. September 1970 für Arbeit und Sozialordnung B 4 — 27263 — 12/70 An den Herrn Präsidenten des Deutschen Bundestages - Betr.: Förderung der Umschulung in den Regionalen Aktionsprogrammen Bezug: Kleine Anfrage der Abgeordneten Zebisch, Höhmann (Hessisch-Lichtenau), Dr. Müller (München), Dr. Haack, Fellermaier, Seidel, Marx (München), Schmidt (Kempten) und Genossen - Drucksache VI/976 - Namens der Bundesregierung beantworte ich die           worten. Der Bundesanstalt für Arbeit stehen für die Kleine Anfrage wie folgt:                               Jahre 1967 und 1968 Zahlen in der gewünschten Form nicht zur Verfügung. Für das Jahr 1969 hat Zur Beantwortung der in der Kleinen Anfrage ge-         die Bundesanstalt — auch im Hinblick auf das Ar- stellten Fragen waren umfangreiche Ermittlungen         beitsförderungsgesetz vom 24. Juni 1969 (AFG) — erforderlich. Die Ermittlungen wurden von der Bun-      eine Neuordnung der Statistik angeordnet; deren desanstalt für Arbeit mit deren Dienststellen, den      Ergebnisse liegen allerdings noch nicht vor. Sichere Landesarbeitsämtern und Arbeitsämtern, unter Be-        Angaben lassen sich daher z. Z. nur über den Be- teiligung der zuständigen Landesbehörden durch-         stand Ende Dezember 1969 machen. Danach entfällt geführt.                                                fast ein Drittel der im gesamten Bundesgebiet von der Bundesanstalt geförderten Umschüler auf die Aktionsräume. Weitere Einzelheiten bitte ich der Anlage 1 — unter Buchstabe A — zu entnehmen. 1. Welche Umschulungsträger wirken im Rahmen     Darüber hinaus wurden durch Rückfragen bei eini- der Regionalen Aktionsprogramme, und wie viele Umschulungen wurden seit 1967 in diesen gen Landesarbeitsämtern und Arbeitsämtern in Aktionsräumen durchgeführt?                   Schwerpunktgebieten die von 1967 bis 1969 durch- geführten Umschulungen festgestellt: In den Aktionsräumen der Regionalen Aktionspro-         Bei den Arbeitsämtern Bayreuth, Regensburg, gramme wurden Umschulungsmaßnahmen von einer            Schwandorf, Weiden, Deggendorf, Donauwörth, In- Vielzahl von Trägern durchgeführt (vgl. Anlage 1        golstadt und Passau, deren Bezirke zu den regio- unter Buchstabe B). An erster Stelle liegen dabei die   nalen Aktionsräumen gehören, wurden von 1967 Betriebe mit 47,1 v. H. und an zweiter Stelle die       bis 1969 insgesamt Schulen mit 24,8 v. H. Im gesamten Bundesgebiet ist          4258 Umschulungen durchgeführt. das Verhältnis Betriebe—Schulen umgekehrt. Dieser relativ hohe Anteil von einzelbetrieblichen Umschu-     Im selben Zeitraum wurden bei den Arbeitsämtern lungen in den Aktionsräumen dürfte nicht zuletzt        Bielefeld, Essen, Hamm, Herford, Karlsruhe und auf die Tatsache zurückzuführen sein, daß von den       Mannheim, deren Bezirke nicht zu den regionalen bisher in der Landwirtschaft tätigen Erwerbsper-        Aktionsräumen gehören, insgesamt sonen Einzelmaßnahmen bei den im jeweiligen Be-              4474 Umschulungen durchgeführt. zirk vorhandenen Betrieben bevorzugt werden. Bei diesen Angaben ist zu beachten, daß die Arbeits Die Frage nach der Anzahl der seit 1967 durchge         ämter Bayreuth, Regensburg etc. in Gebieten mit führten Umschulungen läßt sich nur teilweise beant      überwiegend ländlicher Struktur, die Arbeitsämter",
            "width": 2480,
            "height": 3505,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p1-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 2,
            "content": "Drucksache VI/ 1212                   Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode Bielefeld, Essen etc. in Gebieten mit starker indu-       Bundesausbaugebieten mit Zuschüssen bis 60 v. H. strieller Struktur liegen. Die Tatsache, daß die Teil-    der Kosten gefördert werden, soweit ein erkenn- nehmerzahlen bei beiden Arbeitsamtsgruppen nicht          barer Zusammenhang der geplanten Maßnahme mit wesentlich voneinander abweichen, läßt auf eine           dem regionalen Bedarf der gewerblichen Wirtschaft beträchtliche Umschulungsaktivität in den regio-          an geschulten Arbeitskräften besteht. In unmittel- nalen Aktionsräumen schließen.                            barer Nähe der Zonengrenze kann der Zuschuß auch Dasselbe Ergebnis zeigen die in den Landesarbeits-        mehr als 60 v. H. der Kosten betragen. Als Träger amtsbezirken Niedersachsen–Bremen, Nordbayern             dieser Vorhaben werden vorzugsweise Gemeinden und Südbayern für das Jahr 1969 getroffenen Fest-         und Gemeindeverbände, aber auch die Industrie- stellungen. Von den durch die Bundesanstalt geför-        und Handelskammern sowie die Handwerkskam- derten Umschülern, die 1969 neu in Umschulungs-           mern gefördert. maßnahmen eingetreten sind, nahmen                        Daneben kann die Bundesanstalt für Arbeit im Rah- in Niedersachsen–Bremen                                   men der institutionellen Förderung nach dem AFG 2763 = 78,1 v. H. (insgesamt 3536),         den Trägern von beruflichen Bildungsmaßnahmen Zuwendungen in Form von Zuschüssen und Dar- in Nordbayern                                             lehen gewähren. Die von der Bundesanstalt in der - 1606 = 84,7 v. H. (insgesamt 1897) und      Zeit von 1967 bis 1969 an Träger von entsprechen- in Südbayern                                              den Bildungseinrichtungen in den regionalen Ak- 579 = 42,4 v. H. (insgesamt 1364)         tionsräumen gewährten Zuwendungen bitte ich, der Anlage 4 zu entnehmen. an Umschulungsmaßnahmen in den regionalen Aktionsräumen teil.                                       In den Bundesländern konzentrieren sich nach An- gaben der Bundesanstalt für Arbeit, die mit den Ermittlungen beauftragt war, die finanziellen Zu- wendungen an die Maßnahmeträger auf Projekte, 2. Aus welchen Berufs- und Erwerbszweigen kamen die Umschüler und in welche wurden        die der beruflichen Ausbildung oder Fortbildung sie geschult?                                  dienen. 3. Welchen Anteil stellte die landwirtschaftliche Bevölkerung an den Umschülern, und in welche               b) Wer finanziert und betreut das Lehrper- Berufe wurde dieser Personenkreis umgeschult?                 sonal? Die zu diesen Fragen ermittelten Zahlen lassen er-        Das Lehrpersonal wird in der Regel vom Maßnahme kennen, daß fast die Hälfte der Umschüler aus Beru-       träger (vgl. Anlage 1 Buchstabe B) betreut und be- fen der Land- und Forstwirtschaft (420), aus Metall-      zahlt. Die hierfür entstehenden Kosten werden ggf. berufen einschließlich Elektriker (327) und aus Han-      über die Lehrgangsgebühren mit den Arbeitsämtern dels- und Verwaltungsberufen (271) kommt. Als             abgerechnet. Unabhängig davon findet ein regel- Zielberufe sind die Metallberufe einschließlich Elek-     mäßiger Gedankenaustausch zwischen den Fach- triker (rund 50 v. H.) und die Handels- und Ver-          kräften der Arbeitsämter und den Lehrkräften der kehrsberufe (rund 25 v. H.) am stärksten gefragt          Maßnahmeträger statt. (Anlage 2, Seite 6). Berufe des Gesundheitsdienstes liegen mit rund 12 v. H. an dritter Stelle (Anlage 3 a, Seite 9).                                                            c) Wer finanziert die Kosten der Umschüler? Die Aufgliederung nach Wirtschaftsabteilungen             In der überwiegenden Zahl der Fälle werden die zeigt, daß rund ein Drittel der Umschüler zuletzt         den Umschülern entstehenden Kosten von der Bun- in den Wirtschaftsabteilungen „Land- und Forstwirt-       desanstalt getragen (vgl. Buchstabe C der Anlage 1). schaft usw.\" (413 Teilnehmer) und „Bergbau, Ge-           Soweit die Leistungen anderer Kostenträger nied- winnung und Verarbeitung von Steinen und Erden\"           riger sind, stockt die Bundesanstalt im Rahmen des (324 Teilnehmer) tätig war. Die wenigsten Um-            AFG auf. Daneben gewähren der Freistaat Bayern schüler kamen aus den Wirtschaftsabteilungen              und das Land Nordrhein-Westfalen aufgrund lan- „Dienstleistungen\" (120 Teilnehmer = 5 v. H.) und        desrechtlicher Regelungen in bestimmten Fällen zu- „Verkehrswesen\" (71 Teilnehmer = 3 v. H.).                sätzliche Leistungen zum Lebensunterhalt. Weitere Einzelheiten bitte ich, den Anlagen 2 und 3 zu entnehmen. 5. Wie hoch ist die Erfolgsquote eines Umschu- lungslehrgangs? 4. Wie werden die Umschulungsmaßnahmen finan-                 a) Scheitern bestimmte Alters- und Berufs- gruppen auffallend häufig? ziert: a) Wer finanziert und trägt die baulichen und             b) Wie oft wurde die Teilnahme aus leistungs- bedingten oder aus finanziellen Gründen einrichtungsbedingten Ausrüstungen? abgesagt? Nach den Richtlinien des Regionalen Förderungs- programms der Bundesregierung, veröffentlicht im           Nach den Angaben in der Anlage 5 haben im Durch- Bundesanzeiger Nr. 174/69, kann die Errichtung oder        schnitt 87,6 v. H. der Umschüler das Schulungsziel der Ausbau von Ausbildungs-, Fortbildungs- und             erreicht. Von den Teilnehmern im Alter von 45 Umschulungsstätten im Zonenrandgebiet und den              Jahren und darüber erreichten 81,2 v. H. das Schu-",
            "width": 2480,
            "height": 3505,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p2-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 3,
            "content": "Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode                 Drucksache        VII 1212 lungsziel; nur 8,5 v. H. sind wegen mangelnder               dem Berufsbildunggesetz errichteten B undesinsti Eignung vorzeitig ausgeschieden.                        -tuts für Berufsbildungsforschung, das sich in der Es fällt auf, daß der Vomhundertsatz der Umschüler           Aufbauphase    befindet. aus Handels- und Verwaltungsberufen, die das                 Auch dem in Essen errichteten Berufsförderungs- Schulungsziel erreichen, am niedrigsten ist. Außer-          zentrum, dessen Lehrgangstätigkeit im Januar 1971 dem scheiden 10,5 v. H. aus diesen Berufsgruppen              beginnen soll, obliegt es, fortschrittliche Umschu- vorzeitig wegen mangelnder Eignung aus (der                   lungsmethoden in stofflicher, didaktisch-pädagogi- Durchschnitt liegt bei 3,4 v. H.). Worauf dieses Er-          scher und technischer Hinsicht sowie erwachsenen- gebnis zurückzuführen ist, läßt sich anhand des              gerechte Prüfungsverfahren zu entwickeln und be- z. Z. zur Verfügung stehenden Zahlenmaterials nicht           rufliche Ausbildungspläne für Erwachsene zu er- abschließend beurteilen. Es ist jedoch zu vermuten,           arbeiten. daß ein gewisser Zusammenhang mit der altersmäßi- Des weiteren erprobt das Berufsförderungswerk gen Gliederung der Teilnehmer besteht. Heidelberg in enger Fühlungnahme mit dem BMA Aus finanziellen Gründen sind Umschüler schon in              neue Methoden zur beruflichen Bildung behinderter der Vergangenheit nur selten einer Maßnahme fern-             Erwachsener. Hierzu gehört auch die Nutzbar- geblieben. Die verbesserten Leistungen nach § 44              machung des programmierten Unterrichts, des com- AFG haben die Bereitschaft, an einer Umschulungs-             puterunterstützten Lernens sowie die Bildmitschau. maßnahme teilzunehmen, erhöht. Der Arbeitskreis Automation, der durch den Bun- desminister für Arbeit und Sozialordnung und den Bundesminister für Wirtschaft errichtet wurde, hat 6. Wie haben sich Umschulungsinternate an zen- die Vergabe eines Forschungsprojektes über „Neue tralen Stellen und kleinere Umschulungsstätten, die im Pendelverkehr erreicht werden können,       Bildungsmedien und -technologien in der Schul- und bewährt?                                           Berufsbildung\" beschlossen. In dieser Studie sollen auch Fragen des Medieneinsatzes für verschiedene Umschulungsinternate bestehen nur vereinzelt. Als             Altersgruppen und die Bedeutung der programmier- vorteilhaft wird in diesen Fällen hervorgehoben,              ten Instruktion in der Erwachsenenbildung (z. B. daß dort eine intensivere Berufsbildung ohne                  auch bei der Umschulung älterer Arbeitskräfte) störende Nebeneinwirkungen oder zusätzliche Be-               untersucht werden. lastungen vermittelt werden kann. Dennoch bevor-              Daneben hat die Bundesanstalt für Arbeit der Ar- zugen viele Teilnehmer – vor die Wahl gestellt, ob            beitsstelle für betriebliche Berufsausbildung, Bonn sie ein Umschulungsinternat oder als Pendler eine             (ABB) einen Forschungsauftrag zur Erarbeitung von andere Umschulungsstätte besuchen wollen – eine               Rahmenlehrplänen und zur Weiterentwicklung von Umschulung ohne internatsmäßige Unterbringung.                Methoden der beruflichen Erwachsenenbildung er- Die Gründe hierfür liegen u. a. darin, daß die Mehr-          teilt. Der Auftrag umfaßt zunächst 27 Ausbildungs- zahl der Teilnehemr eine längere Trennung von der             berufe mit allen dazu erforderlichen „Lehrgängen\" gewohnten Umgebung nicht gerne in Kauf nimmt.                 und Demonstrationsmitteln. Ein „Lehrgang\" erfaßt Bei Landwirten kommt noch hinzu, daß sie vielfach             ein fest umrissenes Stoffgebiet (z. B. Metallgrund- ihr Anwesen als Nebenerwerbsbetrieb weiter be-                lehrgang), das als Baustein für die Ausbildung in wirtschaften wollen.                                          mehreren Berufen Anwendung finden kann. Zu den Beide Bildungsangebote sind daher notwendig, um               einzelnen Lehrgängen gehören Demonstrations- den individuellen Verhältnissen der Umschüler                 mittel wie Übungssätze zum Ausschneiden und Rechnung tragen zu können.                                    Falten, Hafttafelschriften, Demonstrationsschalt- pläne, Modelle und anderes. Von den 27 zu erstel- lenden Ausbildungsplänen hat die ABB bisher die Pläne für die Berufe Maschinenschlosser, Betriebs- 7. Hat die Bundesregierung bereits spezielle For- schlosser, Blechschlosser, Dreher, Feinmechaniker, schungsaufträge zur Pädagogik und Didaktik der Umschulung Erwachsener vergeben, wenn         -Rohrinstallateur, Starkstromelektriker und Meß ja, mit welchem Ergebnis?                          und Regelmechaniker der Bundesanstalt übermittelt. Der Plan für den Beruf des Universalfräsers wird in Die Untersuchung der pädagogischen und didak-                 Kürze fertiggestellt sein. tischen Ausgestaltung beruflicher Bildungsmaßnah- men für Erwachsene ist eine der Aufgaben des nach                                                 Walter Arendt",
            "width": 2480,
            "height": 3505,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p3-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 4,
            "content": "Drucksache      VI/ 1212             Deutscher Bundestag - 6. Wahlperiode Anlage 1 Teilnehmer an Maßnahmen zur beruflichen Förderung (ohne Rehabilitanden) in den Aktionsräumen Zum Vergleich Aktionsräume Bundesgebiet Ende Dezember 1969 absolut              % absolut          % Teilnehmer insgesamt                                        14 043        100,0    43 814         100,0 A. Nach Art der Maßnahmen Berufliche Fortbildung                                      7 974         56,8    29 851           68,1 Berufliche Umschulung                                        2 346        16,7      8 018          18,3 Einarbeitung                                                3 723         26,5     5 945           13,6 B. Träger der Maßnahmen Alle Maßnahmen Bundesanstalt allein                                             23         0,2       185             0,4 Bundesanstalt mit anderen                                      160          1,1       848             1,9 Einzelbetriebe                                               4 968         35,4     8 795          20,1 Überbetriebliche Einrichtungen                                   73         0,5       249             0,6 Schulen                                                      5 310         37,9   22 340           50,9 Arbeitnehmer-Organisationen                                    750          5,3     3 280             7,5 Arbeitgeber-Organisationen                                     242          1,7       849             1,9 Industrie- und Handels-/Handwerkskammern                     1 587         11,3     4 732          10,8 Sozialhilfe, Freie Wohlfahrtspflege                              57         0,4       321             0,8 Sonstige                                                       873          6,2     2 215             5,1 Nur Umschulungsmaßnahmen Bundesanstalt allein                                              8         0,3         90            1,1 Bundesanstalt mit anderen                                        75         3,2        482            6,0 Einzelbetriebe                                               1 104         47,1     2 436          30,4 Überbetriebliche Einrichtungen                                   64         2,7        152            1,9 Schulen                                                        582         24,8     3 127          39,0 Arbeitnehmer-Organisationen                                      91         3,9        527            6,6 Arbeitgeber-Organisationen                                       37         1,6        218            2,7 Industrie- und Handels-/Handwerkskammern                       115          4,9        361            4,5 Sozialhilfe, Freie Wohlfahrtspflege                              35         1,5        163            2,0 Sonstige                                                       235         10,0        462            5,8 C. Kostenträger Alle Maßnahmen Bundesanstalt allein                                        13 309         94,7    38 614            88,1 Bundesanstalt mit Arbeitgebern                                 487          3,5     3 461             7,9 Bundesanstalt mit anderen                                       247         1,8      1 739            4,0 Nur Umschulungsmaßnahmen Bundesanstalt allein                                         1 807         77,0     6 167            76,9 Bundesanstalt mit Arbeitgebern                                 412        17,6        929           11,6 Bundesanstalt mit anderen                                      127         5,4        922           11,5",
            "width": 2480,
            "height": 3505,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p4-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 5,
            "content": "Anlage 2 Teilnehmer nach der letzten beruflichen Tätigkeit und dem Schulungsziel in den Aktionsräumen Ende Dezember 1969 Kenn        Teil                               darunter mit dem Schulungsziel (Berufsgruppe) ziffer     nehmer                                  davon Spalte 3 Bau     Metall                                           Holzver   Textil       Tech     Handels- ins berufe   berufe                  Schmiede,                arbeiter hersteller    nische      und Berufsabteilung                              gesamt                        Metall                      Elek einschl.                Schlosser,                und zu  und -ver      Berufe   Verkehrs- erzeuger                     triker Berufsgruppe der letzten Tätigkeit                                       Elek und Me Mechani                 gehörige arbeiter                berufe triker                  ker und                  Berufe tallbe arbeiter     verwandte Berufe 1       2         3          4                 5         6         7         8           9         10 Alle Maßnahmen absolut D eut sch e r B undest ag—6 . W ahlpe ri ode Alle Berufsgruppen                                         14 043     796      4 293       1 145       1 932   1 216             343      1 067        3 805      1 672 dar.: Land- und Forstwirtschaftliche Berufe     11, 12, 13    992      16        425         170         190      65              30         87           36        162 Bauberufe                                 24          1 276     701        141          83          44      14              12         16          355         10 Metallberufe einschließlich Elektriker    25, 26, 27 4 466        4      2 017         261       1 025     731               5         57        2 229         58 davon: Metallerzeuger und - Metallbearbeiter                 25            666       3       348          186           140         22          2         27         215          28 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe      26           2 424      1       937           69           857         11          1          4        1 428        18 Elektriker                       27           1 376      -       732            6            28        698          2         26          586        12 Holzverarbeiter und zugehörige Berufe           30             368      3        28           11            12          5        199         13          105         6 Textilhersteller und -verarbeiter               34/35          393      -        87           31            15         41          2        187           16        35 Technische Berufe                                4             890     15        95           21            47         27          6          5          714        21 Handels- und Verwaltungsberufe                  51, 71       1 640      8       113           33            37         43          5         95           86       989 Bisher ohne Tätigkeit                                          654      1       330          154           130         46          1        170            5        41 o/o Alle Berufsgruppen                                            100,0     5,7       30,7         8,2             13,8     8,7        2,4           7,6     27,1        11,9 dar.: Land- und Forstwirtschaftliche Berufe     11, 12, 13    100,0     1,6       42,9        17,1             19,2     6,6        3,0           8,8      3,6        16,3 Bauberufe                                 24            100,0    54,9       11,0         6,5              3,4     1,1        0,9           1,3     27,9         0,7 Metallberufe einschließlich Elektriker    25, 26, 27    100,0     0,1       45,2         5,8             23,0    16,4        0,1           1,3     49,9         1,3 davon: Metallerzeuger und Druck sach eVI/12 12 Metallbearbeiter                 25            100,0      0,5      52,2        27,9             21,0     3,3        0,3           4,1     32,4           4,2 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe      26            100,0     0,0       38,7         2,8             35,4     0,5        0,0        0,2        58,9         0,8 Elektriker                       27            100,0     -         53,1         0,4              2,0    50,7        0,1        1,8        42,6         0,9 Holzverarbeiter und zugehörige Berufe           30            100,0     0,8        7,7         3,0              3,3     1,4       54,1        3,5        28,5         1,7 Textilhersteller und -verarbeiter               34/35         100,0     -         22,1         7,9              3,8    10,4        0,5       47,6         4,1         8,9 Technische Berufe                                4            100,0     1,7       10,7         2,4              5,3     3,0        0,7        0,6        80,2         2,3 Handels- und Verwaltungsberufe                  51, 71        100.0     0,5        6,9         2,0              2,3     2,6        0,3        5,8         5,2        60,3 Bisher ohne Tätigkeit                                         100,0     0,2       50,4        23,5             19,9     7,0        0,2       26,0         0,8         6,3",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p5-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 6,
            "content": "Anlage 2 Dr ucksache VI/ 12 12 Teilnehmer nach der letzten beruflichen Tätigkeit und dem Schulungsziel in den Aktionsräumen Ende Dezember 1969 darunter mit dem Schulungsziel (Berufsgruppe) Kenn        Teil ziffer     nehmer                                  davon Spalte 3             Holzver    Textil      Tech        - Handels Bau     Metall ins                                                               arbeiter hersteller    nische          und berufe    berufe                 Schmiede, gesamt                        Metall                      Elek              und -ver      Berufe       Verkehrs Berufsabteilung                                                einschl.                Schlosser,                und zu erzeuger                     triker       b     ar eiter                    berufe Elek                   Mechani                 gehörige Berufsgruppe der letzten Tätigkeit                                       triker u n d Me ker und                  Berufe tallbe verwandte arbeiter 1        2         3          4                 5            6      7             8       9             10 Nur Umschulung absolut D eutsche rBunde st ag— 6 . Wahl pe ri od e Alle Berufsgruppen                                         2 346       20      1 123        297            566        260         15         46         117            540 dar.: Land- und Forstwirtschaftliche Berufe     11, 12, 13   420        7        248         74            140         34          1          6          19            129 Bauberufe                                 24            85        1         54         24             19         11          -          6           1              5 Metallberufe einschließlich Elektriker    25, 26, 27   327        -        229         98            100         31          -          6          36             23 - davon: Metallerzeuger und Metallbearbeiter                 25            177       -        148          75               57      16          -             1           3          12 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe      26             72       -         49          21               27       1          -.            -        4              6 Elektriker                       27             78       -         32           2               16      14          -             5       29              5 Holzverarbeiter und zugehörige Berufe           30             19       -         13           4                5       4          1             -        1              2 Textilhersteller und -verarbeiter               34/35          47       -         16           1                5      10          1             1        -             19 Technische Berufe                                4             91       -         29           9               16       4          -             1       34              9 Handels- und Verwaltungsberufe                  51, 71        271       -         33           5               13      15          -             6        5            164 Bisher ohne Tätigkeit                                          12       -          3           2                1       -          -             -        -              4 °/o Alle Berufsgruppen                                            100,0     0,9       47,9        12,7             24,1    11,1        0,6           2,0      4.9           23,4 dar.: Land- und Forstwirtschaftliche Berufe     11, 12, 13    100,0     1,7       51,9        10,5             33,3     8,1        0,2           1,4      4,6           30,7 Bauberufe                                 24            100,0     1,2       63,5        28,2             22,4    12,9        -             7,1      1,2            5,9 Metallberufe einschließlich Elektriker    25, 26, 27    100,0     -         70,1        30,0             30,6     9,5        -             1,8     11,0            7,0 davon: Metallerzeuger und Metallbearbeiter                 25            100,0     -         83,6        42,4             32,2     9,0        -             0,6         1,7            6,8 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe      26            100,0     -         68,1        29,2             37,5     1,4        -             -        5,6            8,3 Elektriker                       27            100,0     -         41,0         2,6             20,5    17,9        -             6,4     37,2            6,4 Holzverarbeiter und zugehörige Berufe           30            100,0     -         68,5        21,1             26,3    21,1        5,3           -        5,3           10,6 Textilhersteller und -verarbeiter               34/35         100,0     -         34,0         2,1             10,6    21,3        2,1           2,1      -             40,4 Technische Berufe                                4            100,0     -         31,9         9,9             17,6     4,4        -             1,1     37,4            9,9 Handels- und Verwaltungsberufe                  51, 71        100,0     -         12,1         1,8              4,8     5,5        -             2,2      1,8           60,5 Bisher ohne Tätigkeit                                         100,0     -         25,0        16,7              8,3     -          -             -        -             33,3",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p6-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 7,
            "content": "Anlage 3 Teilnehmer an Maßnahmen nach dem Schulungsziel und der zuletzt ausgeübten Tätigkeit in den Aktionsräumen Ende Dezember 1969 davon (Spalte 1) zuletzt tätig gewesen in der Wirtschaftsabteilung 0             1             2                     5 3/4                     6         7          8           9       bisher Landwirt.      Bergb.,       Eisen-    Verarb.      Bau-,     Handel,   Dienst       Ver    Öffentl.      ohne und Tier      Gewinn.         und    Gewerbe       Ausb.-    Geld- und leistun      kehrs      Dienst     Tätig zucht,       und Ver        Metall     (ohne    und Bau       Ver        gen      wesen         und       keit Kenn      Teil        Forst-       arb. von     erz. und   Metall       hilfs     siche                           Dienst Berufsgruppe des Schulungszieles                  nehmer        und         Steinen      -verarb.  verarb.) gewerbe        rungs                           leistun- ziffer ins      Jagdwirt.        und                                          wesen                            gen im gesamt     Gärtnerei       Erden                                                                          öffent Fischerei     Energie                                                                          lichen wirtschaft                                                                     Interesse 1           2             3             4          5         6          7          8          9         10          11 Deutsche r B u nd est ag— 6 .W ahlperi ode Alle Maßnahmen absolut Alle Berufsgruppen                                        14 043        1 001          650        4 094     2 010  2 207     1 470             551       467        939       654 dar.: Bauberufe                                  24          796           16            4           12        24    702        22               1         1         13         1 Metallberufe einschließlich Elektriker     25/26/27 4 293           419          341        1 481       440    612       384              80        98        108       330 davon: Metallerzeuger und                  - Metallbearbeiter                  25        1 145            167           52        283        132        186       105         17        34         15        154 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe       26         1 932           186        156          802        184        236       121         24        39         54        130 Elektriker                        27         1 216            66        133          396        124        190       158         39        25         39         46 Holzverarbeiter und zugehörige Berufe            30           343            31          4           35        207         37         7          5        11          5          1 Textilhersteller und -verarbeiter                34/35      1 067            90          5           77        370         31       109        168         6         41        170 Technische Berufe                                41/42/43   3 805            41        156        2 137        347        610       140          9       191        169          5 Handels- und Verwaltungsberufe                   51/71      1 672           164         39          201        217         76       520        116        39        259         41 Gesundheitsdienstberufe                          81           302            17         56           26         24         23        29         15         5        100          7 % Alle Berufsgruppen                                              100,0       100,0      100,0        100.0      100,0      100,0     100,0      100,0     100,0      100,0     100,0 dar.: Bauberufe                                  24               5,7         1,6        0,6          0,3        1,2       31,8       0,5        0,2       0,2        1,4       0,2 Metallberufe einschließlich Elektriker     25/26/27        30,7        41,9       52,5         36,2       22,0       27,7      26,0       14,6      21,1       11,6      50,4 davon: Metallerzeuger und Metallbearbeiter                  25 Dr uck sach eVII 12 12 8,2        16,7          8,0           6,9       6,6        8,4        7,1       3,1        7,3     1,6      23,5 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe       26              13,8        18,6         24,0          19,6     9,2         10,7        8,2    4,4        8,4        5,8      19,9 Elektriker                        27               8,7         6,6         20,5           9,7     6,2          8,6       10,7    7,1        5,4        4,2       7,0 Holzverarbeiter und zugehörige Berufe            30               2,4         3,1          0,6           0,9    10,3          1,7        0,5    0,9        2,4        0,5       0,2 Textilhersteller und -verarbeiter                34/35            7,6         9,0          0,8           1,9    18,4          1,4        7,4   30,5        1,3        4,4      26,0 Technische Berufe                                41/42/43        27,1         4,1         23,9          52,2    17,2         27,6        9,5    1,6       41,0       18,0       0,9 Handels- und Verwaltungsberufe                   51/71           11,9        16,4          6,0           5,0    10,8          3,4       35,3   21,0        8,4       27,6       6,3 Gesundheitsdienstberufe                          81               2,2         1,7          8,6           0,6     1,2          1,0        2,0    2,7        1,1       10,6       1,1",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p7-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 8,
            "content": "Anlage 3 a Dr uck s ach e VI Teilnehmer an Maßnahmen nach dem Schulungsziel und der zuletzt ausgeübten Tätigkeit in den Aktionsräumen Ende Dezember 1969 0          1               2            3/4              5       6                7          8           9      bisher Landwirt. Bergb.,           Eisen-        Verarb.          Bau-,  Handel,         Dienst        Ver      Öffentl.   ohne /1212 und Tier Gewinn.             und          Gewerbe         Ausb.- Geld- und        leistun      kehrs      Dienst    Tätig zucht,   und Ver           Metall         (ohne         und Bau   Ver              gen        wesen        und      keit Kenn      Teil            Forst-  arb. von         erz. und        Metall          hilfs  siche                                  Dienst Berufsgruppe des Schulungszieles          ziffer   nehmer            und     Steinen         -verarb.       verarb.)         ewerbe rungs                                  leistun- ins          Jagdwirt.    und                                                  wesen                                   gen im gesamt         Gärtnerei   Erden                                                                                         öffent Fischerei Energie                                                                                         lichen wirtschaft                                                                                    Interesse 1             2           3              4              5             6          7             8           9         10         11 Deut s ch e rBundest ag—6. W ahlpe ri ode Nur Umschulung absolut Alle Berufsgruppen                                          2 346 413 324                              396           273             211       299           120         71       227         12 dar.: Bauberufe                                   24 --g           20   7   -                                -             1               8         3             -          -         1          - Metallberufe einschließlich Elektriker      25, 26,27 1 123 212 229                              254           121             134        84            17         45        24          3 davon: Metallerzeuger und Metallbearbeiter                  25               297            41         20         105            23                56         23            1       20          6         2 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe       26               566           136     124            106            70                66      32             6         15        10          1 Elektriker                        27               260            35      85             43            28                12      29            10         10         8          - Holzverarbeiter und zugehörige Berufe            30                15             1       -              1             8                 1       2             1          1         -          - Textilhersteller und -verarbeiter                34/35             46             6       1              9             9                 5       8             -          -         8          - Technische Berufe                                41, 42,43        117            19      31             39             8                 6       6             2          1         5 Handels- und Verwaltungsberufe                   51/71            550           123       5             48            76                19     136            59         12        68          4 Gesundheitsdienstberufe                          81               265            17      56             26            21                23      25            14          5        75          3 % Alle Berufsgruppen                                                100,0         100,0   100,0          100,0         100,0           100,0     100,0         100,0      100,0     100,0      100,0 dar.: Bauberufe                                  24                 0,9           1,7     -              -             0,4             3,8       1,0           -          -         0,4        - Metallberufe einschließlich Elektriker     25, 26, 27        47,9          51,3    70,7           64,2          44,3            63,5      28,1          14,1       63,4      10,5       25,0 davon: Metallerzeuger und Metallbearbeiter                  25                12,7           9,9        6,2           26,5            8,4          26,5        7,7          0,8     28,2        2,6      16,7 Schmiede, Schlosser, Mechaniker und verw. Berufe       26                24,1          32,9       38,3           26,8           25,6          31,3       10,7        5,0       21,1       4,4        8,3 Elektriker                        27                11,1           8,5       26,2           10,9           10,3           5,7        9,7        8,3       14,1       3,5        - Holzverarbeiter und zugehörige Berufe            30                 0,6           0,2        -              0,3            2,9           0,5        0,7        0,8        1,4       -          - Textilhersteller und -verarbeiter                34/35              2,0           1,5        0,3            2,3            3,3           2,4        2,7        -          -         3,5        - Technische Berufe                                41, 42, 43         4,9           4,6        9,6            9,9            2,9           2,9        1,9        1,7        1,4       2,2        - Handels- und Verwaltungsberufe                   51/71             23,4          29,8        1,5           12,2           27,8           9,0       45,5       49,2       16,9      29,9       33,3 Gesundheitsdienstberufe                          81                11,3           4,1       17,3            6,6            7,7          10,9        8,4       11,7        7,0      33,0       25,0",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p8-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 9,
            "content": "Anlage 4 Übersicht über die Bewilligungen der Bundesanstalt zur institutionellen Förderung in den Räumen der regionalen Aktionsprogramme von 1967 bis 1969 Bewilligungs                 Bewilligter Betrag                                   Verwendungszweck fälle                                  davon als Aktionsraum im Bundesland                   insgesamt        Zuschuß          Darlehen            Bau           Ausstattung      lfd. Kosten DM              DM               DM                DM                DM                DM Deut sch e r Bundest ag—6 . Wahlpe ri od e Nordbayern                        1         342 000,-         200 000,-           142 000,-      342 000,- Südbayern                         1         500 000,-        500 000,-                           500 000,- -                                                                           180 643,- Hessen                            3         530 643,-        530 643,-                           350 000,- Niedersachsen                    10        1 695 614,-       856 269,-            839 345,-    1 199 345,-        486 369,-        9 900,- Rheinland-Pfalz                   1            5.500,-          5.500,-                                             5 500,- Saarland                          5         233 190,-        193 190,-             40 000,-      100 000,--       133 190,- Schleswig-Holstein                4          77 802,-         52 480,-             25 322,-       25 322,-         52 480,- 25        3 384 749,-      2 338 082,-      1 046 667,-       2 516 667,-        858 182,-        9 900,- Drucksach eVI/12 12",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p9-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 10,
            "content": "Anlage 5 DrucksacheVI/ 1212 Austritte aus Maßnahmen Januar - März 1970 in den Aktionsräumen A. Ergebnisse nach der letzten Tätigkeit a) Fortbildung und Umschulung Teilnehmer                                          darunter: Letzte Tätigkeit im Berufsbereich insgesamt                                                 Bauberufe                  Metallberufe        Handels- und Land- und forst Ergebnis der Maßnahmen                                 wirtschaftl. Berufe                                                           Verwaltungs-Berufe absolut        %         absolut        %            absolut    %                absolut            %   absolut     % Deut scherB u nd e stag— 6 . Wahlperi od e Austritte überhaupt                  3 624      100,0           155         100,0          573           100,0        961          100,0     447             100,0 dar.: Schulungsziel erreicht         3 310          91,3        144          92,9          548            95,7        898           93,5     372              83,3 - Schulungsziel nicht erreicht nicht vorzeitig ausgeschieden      46              1,3       2              1,3         2               0,3       23            2,4       6               1,3 vorzeitig ausgeschieden wegen mangelnder Eignung           70              1,9       3              1,9         1               0,2       10            1,0      21               4,7 vorzeitig ausgeschieden aus anderen Gründen               198              5,5       6              3,9        22               3,8       30            3,1      48              10,7 b) Nur Umschulung Austritte überhaupt                  1 444      100,0           122         100,0          172           100,0        153          100,0     162             100,0 dar.: Schulungsziel erreicht         1 266          87,6        112          91,8          159            92,4        140           91,5     126              77,8 Schulungsziel nicht erreicht nicht vorzeitig ausgeschieden      11              0,8       2              1,6         -               -          -            -         -               - vorzeitig ausgeschieden wegen mangelnder Eignung           49              3,4       3              2,5         1               0,6        2            1,3      17              10,5 vorzeitig ausgeschieden aus anderen Gründen               118              8,2       5              4,1        12               7,0       11            7,2      19              11,7",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p10-{size}.png"
        },
        {
            "document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/193004/",
            "number": 11,
            "content": "B. Ergebnisse nach Altersgruppen a) Fortbildung und Umschulung Teilnehmer insgesamt            bis 35 Jahre            davon Altersgruppe       45 Jahre und älter 35 bis unter 45 Jahre Ergebnis der Maßnahmen absolut         %       absolut                %      absolut          %       absolut          % Austritte überhaupt                  3 624          100,0    2 755              100,0       614            100,0     255           100,0 dar.: Schulungsziel erreicht         3 310           91,3    2 548                  92,5    550             89,6     212            83,1 Schulungsziel nicht erreicht nicht vorzeitig ausgeschieden      46            1,3       34                   1,2       11            1,8       1             0,4 Deutsche r Bund est ag—6.Wahlperi ode vorzeitig ausgeschieden wegen mangelnder Eignung           70            1,9       43                   1,6       11            1,8      16             6,3 vorzeitig ausgeschieden aus anderen Gründen               198            5,5      130                   4,7       42            6,8      26            10,2 b) Nur Umschulung Austritte überhaupt                  1 444         100,0       960              100,0      319            100,0      165           100,0 dar.: Schulungsziel erreicht         1 266           87,6      852                  88,8   280              87,8     134            81,2 Schulungsziel nicht erreicht nicht vorzeitig ausgeschieden      11            0,8        8                   0,8        3            0,9       -             - Dru cks acheVI/12 12 vorzeitig ausgeschieden wegen mangelnder Eignung           49            3,4       26                   2,7        9            2,8      14             8,5 vorzeitig ausgeschieden aus anderen Gründen               118            8,2       74                   7,7     27              8,5      17            10,3",
            "width": 3505,
            "height": 2480,
            "image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fe/0a/7d/fe0a7d74dc074e298b5a4e29dc983aff/page-p11-{size}.png"
        }
    ]
}