HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/233563/",
"id": 233563,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/233563-20160607-wohnsitzbeschrankende-auflagen-bei-personen-mit-internationalem-subsidiaren-schutz/",
"title": "20160607; Wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Personen mit internationalem subsidiären Schutz",
"slug": "20160607-wohnsitzbeschrankende-auflagen-bei-personen-mit-internationalem-subsidiaren-schutz",
"description": "",
"published_at": null,
"num_pages": 4,
"public": true,
"listed": true,
"allow_annotation": false,
"pending": false,
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/20160607-wohnsitzbeschrankende-auflagen-bei-personen-mit-internationalem-subsidi.pdf",
"file_size": 808182,
"cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/page-p1-small.png",
"page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/page-p{page}-{size}.png",
"outline": "",
"properties": {
"title": null,
"author": "Vogt, Andrea",
"_tables": [],
"creator": "Microsoft® Word 2016",
"subject": null,
"producer": "Microsoft® Word 2016",
"_format_webp": true
},
"uid": "fae6362c-3e09-425c-bc0c-3a29fb9424e6",
"data": {},
"pages_uri": "/api/v1/page/?document=233563",
"original": null,
"foirequest": null,
"publicbody": null,
"last_modified_at": "2022-10-04 07:59:35.951494+00:00",
"pages": [
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/233563/",
"number": 1,
"content": "Von: Diehl, Hans-Peter (MFFJIV) <Hans-Peter.Diehl@mffjiv.rlp.de> Gesendet: Dienstag, 7. Juni 2016 11:23 An: 'andreas.strassner@kv-rpk.de'; 'auslaenderamt@pirmasens.de'; 'auslaenderbehoerde@bitburg- pruem.de'; 'Auslaenderbehoerde@kaiserslautern.de'; auslaenderbehoerde@kaiserslautern-kreis.de; 'auslaenderbehoerde@kreis-badkreuznach.de'; 'auslaenderbehoerde@kvmyk.de'; auslaenderbehoerde@kv-rpk.de; 'auslaenderbehoerde@landau.de'; 'auslaenderbehoerde@stadt.koblenz.de'; 'auslaenderbehoerde@stadt-nw.de'; 'auslaenderbehoerde@trier.de'; 'auslaenderbehoerde@vulkaneifel.de'; 'auslaenderbehoerde@westerwaldkreis.de'; 'auslaenderwesen@stadt-speyer.de'; 'auslaenderwesen@zweibruecken.de'; Bert.Bertram@aw-online.de; 'buergeramt@Stadt.Mainz.de'; 'elisabeth.augel@westerwaldkreis.de'; 'Elseberg.Adam@mainz-bingen.de'; Gmeinwieser, Heinz <Heinz.Gmeinwieser@kreis-bad-duerkheim.de> <Gmeinwieser>; Heinz <Heinz.Gmeinwieser@kreis- bad-duerkheim.de>; 'h.scherer@landkreis-birkenfeld.de'; H.Wirth@kreis-germersheim.de; 'herbert.hein@trier.de'; 'info@bernkastel-wittlich.de'; 'info@kaiserslautern-kreis.de'; 'info@kreis- alzey-worms.de'; 'info@kreis-bad-duerkheim.de'; 'info@landkreis-birkenfeld.de'; J.Thomas@kreis- germersheim.de; 'juergen.blaul@ludwigshafen.de'; 'kreisverwaltung@cochem-zell.de'; 'kreisverwaltung@donnersberg.de'; 'kreisverwaltung@mainz-bingen.de'; 'kreisverwaltung@suedliche-weinstrasse.de'; 'KV Kusel' <abh@kv-kus.de>; 'kv@lksuedwestpfalz.de'; 'KV@trier-saarburg.de'; 'Matthias.Fuchs@Ludwigshafen.de'; 'menzel.michael@alzey-worms.de'; 'ordnungsamt@frankenthal.de'; 'Ordnungsamt@stadt.koblenz.de'; 'ordnungsamt@worms.de'; Stilz, P. (KV Germersheim) <p.stiltz@kreis-Germersheim.de>; 'post@kreis-ak.de'; 'post@kv-rpk.de'; 'postmaster@pirmasens.de'; 'poststelle@add.rlp.de'; 'poststelle@kreis-neuwied.de'; 'referat31@rhein-lahn.rlp.de'; 'rhk@rheinhunsrueck.de'; 'steffen.renner@ludwigshafen.de'; 'steffenschmitt@pirmasens.de' Cc: 0701-UD-725 (MFFJIV) <0701-UD-725@mffjiv.rlp.de> Betreff: Wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Personen mit internationalem subsidiären Schutz Wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Personen mit internationalem subsidiären Schutz Sehr geehrte Damen und Herren, unter Hinweis auf die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes, Urteil vom 1. März 2016, Az.: Rs. C-443/14 und C-444/14, wird das nachstehende Rundschreiben vom 7. Januar 2014 aufgehoben. Der Gerichtshof hat festgestellt, dass eine Wohnsitzauflage gegenüber subsidiär Schutzberechtigten (§ 25 Abs. 2 S. 1 2. Alt. Aufenthaltsgesetz), die Leistungen der sozialen Sicherung erhalten, nicht zum Zweck der gleichmäßigen Verteilung von Sozialleistungen innerhalb Deutschlands auferlegt werden darf, sondern nur unter bestimmten Voraussetzungen zur Förderung der Integration zulässig ist. Dies gilt auch für den einschlägigen Bezugserlass vom 27. Juli 2005, Az.: 316/19 329, bei der Gewährung von Aufenthaltstiteln an international subsidiär Schutzberechtigte, da auch dort für die Verhängung der Wohnsitzauflage maßgeblich ausschließlich auf den Sozialleistungsbezug im Interesse einer gleichmäßigen Lastenverteilung abgestellt worden ist, ohne zugleich die sonstigen",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/page-p1-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/233563/",
"number": 2,
"content": "relevanten integrationsrelevanten Merkmale mit einzubeziehen. Die entsprechenden „Wohnsitzauflagen“ in den betreffenden Aufenthaltstitel sind, ohne dass es eines gesonderten Antrages des Betroffenen bedarf, von Amtswegen aufzuheben. Im Übrigen bleibt die weitere Entwicklung und inhaltliche Ausgestaltung einer Wohnsitzzuweisung beziehungsweise Zuzugsbeschränkung im Zusammenhang mit dem aktuell in der parlamentarischen Beratung befindlichen Gesetzesvorhaben eines Integrationsgesetzes des Bundes abzuwarten. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Hans-Peter Diehl MINISTERIUM FÜR FAMILIE, FRAUEN, JUGEND, INTEGRATION UND VERBRAUCHERSCHUTZ RHEINLAND-PFALZ - Ausländerrecht, Asylrecht und Einbürgerung - Kaiser-Friedrich-Straße 5a 55116 Mainz Telefon 06131 16-5102 Hans-Peter.Diehl@mffjiv.rlp.de www. mffjiv.rlp.de Az.: 725/19 329 Von: Muth, Horst Gesendet: Dienstag, 7. Januar 2014 10:12 An: Ausländerrecht (ADD Trier); dietmar.martini-emden@trier.de; andreas.strassner@kv-rpk.de; auslaenderamt@pirmasens.de; auslaenderbehoerde@bitburg-pruem.de; Auslaenderbehoerde@kaiserslautern.de; auslaenderbehoerde@kreis-badkreuznach.de; auslaenderbehoerde@kvmyk.de; auslaenderbehoerde@landau.de; auslaenderbehoerde@stadt.koblenz.de; auslaenderbehoerde@stadt-nw.de; auslaenderbehoerde@trier.de; auslaenderbehoerde@vulkaneifel.de; auslaenderbehoerde@westerwaldkreis.de; auslaenderwesen@stadt-speyer.de; auslaenderwesen@zweibruecken.de; buergeramt@Stadt.Mainz.de; elisabeth.augel@westerwaldkreis.de; Elseberg.Adam@mainz-bingen.de; h.scherer@landkreis- birkenfeld.de; herbert.hein@trier.de; info@bernkastel-wittlich.de; info@kreis-alzey-worms.de;",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/page-p2-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/233563/",
"number": 3,
"content": "info@kreis-bad-duerkheim.de; info@landkreis-birkenfeld.de; juergen.blaul@ludwigshafen.de; kreisverwaltung@cochem-zell.de; kreisverwaltung@donnersberg.de; kreisverwaltung@mainz- bingen.de; kreisverwaltung@suedliche-weinstrasse.de; KV Kusel; kv@lksuedwestpfalz.de; KV@trier- saarburg.de; m.gabriel@kreis-germersheim.de; Matthias.Fuchs@Ludwigshafen.de; menzel.michael@alzey-worms.de; ordnungsamt@frankenthal.de; Ordnungsamt@stadt.koblenz.de; ordnungsamt@worms.de; post@kreis-ak.de; post@kv-rpk.de; postmaster@pirmasens.de; poststelle@add.rlp.de; poststelle@kreis-neuwied.de; Ralf.Lessmeister@kaiserslautern-kreis.de; referat31@rhein-lahn.rlp.de; rhk@rheinhunsrueck.de; steffen.renner@ludwigshafen.de; Werner.Willems@aw-online.de Cc: VT_725_MIFKJF Betreff: Wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Personen mit internationalem subsidiären Schutz Verteiler: Ausländerbehörden ADD Trier Clearingstelle Nachrichtlich: VT Ref. 725 Wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Personen mit internationalem subsidiären Schutz Das Ministerium haben verschiedene Anfragen erreicht, wie bei der Erteilung von wohnsitzbeschränkenden Auflagen zu verfahren ist, wenn Personen internationalen subsidiären Schutz nach der Qualifikationsrichtlinie genießen und den Lebensunterhalt nicht sichern. Es wird teilweise in Frage gestellt, ob wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Sozialleitungsbezug in diesen Fällen weiterhin zulässig sind. Die Besprechung der Ausländerreferenten des Bundes und der Länder hat sich mit der Thematik aktuell befasst und sich dafür ausgesprochen, an der bisherigen Praxis festzuhalten, bis eine höchstrichterliche Klärung erfolgt ist. Von daher sollen bei Sozialleistungsbezug auch bei Personen, die einen internationalen subsidiären Schutz genießen, wohnsitzbeschränkende Auflagen weiterhin verfügt werden. Von daher bitte ich entsprechend zu verfahren. Hintergrund für die Entscheidung war der Umstand, dass Verwaltungsgerichte in der ersten Instanz die Frage unterschiedlich beurteilen. Eine anzustrebende bundeseinheitliche Regelung bedarf daher einer höchstrichterlichen Klärung der Rechtslage, die bislang noch nicht erfolgt ist. Inzwischen hat das OVG Münster wohnsitzbeschränkende Auflagen bei Sozialleitungsbezug bei internationalem subsidiären Schutz für unzulässig angesehen, jedoch ist die Entscheidung nicht rechtskräftig. Verwaltungsgerichtliche Entscheidungen aus Rheinland-Pfalz sind hier nicht bekannt. Sofern diese vorliegen, bitte ich um Übersendung. Mit freundlichen Grüßen",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/page-p3-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/233563/",
"number": 4,
"content": "Im Auftrag Horst Muth Referatsleiter Referat 725 - Ausländer- und Asylrecht, Einbürgerungen - MINISTERIUM FÜR INTEGRATION, FAMILIE, KINDER, JUGEND UND FRAUEN RHEINLAND-PFALZ Kaiser-Friedrich-Straße 5a 55116 Mainz Tel. 06131/16-5112 Fax. 06131/16-17-5112 Horst.Muth@mifkjf.rlp.de www.mifkjf.rlp.de",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/fa/e6/36/fae6362c3e09425cbc0c3a29fb9424e6/page-p4-{size}.png"
}
]
}
