HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/235762/?format=api",
"id": 235762,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/235762-reply-bxc-11-june-2007-to-lfn-260-sg-2007-a-4784-redacted/",
"title": "Reply BXC 11 June 2007 to LFN 260 - SG 2007 A 4784 - redacted",
"slug": "reply-bxc-11-june-2007-to-lfn-260-sg-2007-a-4784-redacted",
"description": "",
"published_at": null,
"num_pages": 4,
"public": true,
"listed": true,
"allow_annotation": false,
"pending": false,
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/reply-bxc-11-june-2007-to-lfn-260-sg-2007-a-4784-redacted.pdf",
"file_size": 591206,
"cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/page-p1-small.png",
"page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/page-p{page}-{size}.png",
"outline": "",
"properties": {
"title": null,
"author": "",
"_tables": [
{
"page": 1,
"order": 1,
"accuracy": 99.88,
"whitespace": 0.0
},
{
"page": 1,
"order": 2,
"accuracy": 100.0,
"whitespace": 0.0
}
],
"creator": "",
"subject": "",
"producer": "",
"_format_webp": true
},
"uid": "3f2126cf-81c1-4092-9faa-9898ff800ea0",
"data": {},
"pages_uri": "/api/v1/page/?document=235762",
"original": null,
"foirequest": null,
"publicbody": null,
"last_modified_at": "2022-12-09 16:06:16.253102+00:00",
"pages": [
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/235762/?format=api",
"number": 1,
"content": "I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Il 111 11 1 1 1 1 1 ldentifiant generalise : 07CC01000167709 Reference Registre SG/CDC(2007)A/4784.-- 20/06/07 11/06/07 Reference Repertoire Objet du Document : INFRACTION A 1999/2030 WATER - DIR 91/271, URBAN WASTE-WATER TREATMENT Expediteur(s) DE BOCK J. (REPRESENTATION PERMANENTE DE LA BELGIQUE) Destinataire(s) MME CATHERINE DAY (SECRETARIAT GENERAL) (COMMISSION EUROPEENNE) (SG/R/2 CDC) Nombre de Pages : 0 Nombre total de documents deja attaches : 0 Nombre d'Annexes : 0 Nombre total de Pages deja scannees 0 lmprime le 20/06/2007 a 10:26 par I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I II I I I",
"width": 2483,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/page-p1-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/235762/?format=api",
"number": 2,
"content": "COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL SG.R.2 Bruxelles,, le 20/06/2007 BORDEREAU D'ENVOI DU COURRIER Reference: SG/CDC/2007/A/4784.-- /1 Date encodage 20/06/2007 I Date du document : 11/06/2007 En attribution: M. M. CARL MOGENS PETER (DG ENVIRONNEMENT()) Pour information: M. PETITE MICHEL (SERVICE JURIDIQUE ()) STOODLEY JONATHON (SG) Doc. scannes : 0 Fichiers attaches : 0 Statut: Normal Fiche nominative : Non Expediteur(s) DE BOCK l (REPRESENTATION PERMANENTE DE LA BELGIQUE) Reference E2/550-1430 + 1431 Objet INFRACTION A 1999/2030 WATER-DIR 91/271, URBAN WASTE-WATER TREATMENT - REPONSE Destinataire(s) Titre MME MME CATHERINE DAY (SECRETARIAT GENERAL()) Titre COMMISSION EUROPEENNE Titre SG/R/2 CDC POUR INFORMATION OU CHANGEMENT: E-Mail : SG Courrier de la Commission Fax: 64335 Bordereau emis par le Secretariat General par : Mme BERL. 7/207 tel. 59227",
"width": 2483,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/page-p2-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/235762/?format=api",
"number": 3,
"content": "Representation permanente de la Belgique aupres de l'Union Royaume de Belgique europeenne Votre lettre du Commission Europeenne Vos references A !'attention de Monsieur Stavros DIMAS Nos rE!fE!rences £2/550-1430+1431 Commissaire de la Commission Environnement S'adresser a Rue de la Loi 200 N ° de tE!IE!phone (02) 233 21 48 1049 Bruxelles annexes SG!CdC(2007) AJ date 1 1 JUN! 2007 � f l/ 2 0. 06. 2007 Copie CJON DG Environnement : a: Copie avec annexe :A Copie inteme : Objet: - Mise en demeure - SG(2006)D/200389 - Directive 91/271/CE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux ur baines residuaires - art 228§1 - Region de Bruxelles-Capitale Monsieur le Commissaire, J'ai l'honneur de vous transmettre les informations concernant la directive susmentionnee clans le cadre de la mise en conformite de la Region de Bruxelles-Capitale. Je vous en souhaite bonne reception. Veu:illez agreer, Monsieur le Commissaire, l'assurance de ma haute consideration. J�NDEBOCK. Rue de la loi 61-63, 1040 Bruxelles TEL: 02/233 21 11 FAX: 02/231 10 75 E-MAIL: belrep@belgoeurop.diplobel.fgov.be WEB: http:// WWW.dip lobeL O rg",
"width": 2483,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/page-p3-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/235762/?format=api",
"number": 4,
"content": "2,!l, -Six:; - JUJQ �\"\"'\"'\"T\" \".,c,oN o, \"U\"\"\"\"\"'\"\"' Cabinet de la ministre Evelyne Huytebroeck Environnement Le directeur de cabinet Energie Politique de I' Eau CONTACT E Monsieur Stavros DIMAS T02 5171434 Commission Europeenne F 02 51714 90 rue de la Loi 200 NOS REF. @huytebroeck.irisnet.be VOS REF. EH/07/00/MHUiw/ L ·of 1A l'JS- O 7 JUNI 2007 CONCERNE Mise en demeure - SG(2006)D / 200389 Directive 91/271/CE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines residuaires. - art 228 paragraphe 1 Gas 1999 / 2030 Region de Bruxef!es-Capitale - Mise a jour ANNEXES BRUXELLES 0 6 JUIN 2007 I Monsieur le Commissaire, Afin de repondre aux exigences de la Directive 91/271/CE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines residuaires - art 228 paragraphe 1 - et dans le cadre de la mise en conformite de la Region de Bruxelles Capitale par rapport a cette Directive, nous avons le plaisir d'informer la Commission Europeenne que la deuxieme station d'epuration de la Region de Bruxelles Capitale (1.100.000 equivalents habitants) est mise sous eau depuis octobre 2006. La station d'epuration Bruxelles Nord est equipee d'un traitement tertiaire et s'ajoute a la station d'epuration Bruxelles Sud, mise en service en aoat 2000 (360.000 equivalents habitants). Je vous prie d'agreer, Monsieur le Commissaire, !'expression de mes salutations distinguees. Rue du Marais 49-53 To25171200 www.h uytebroeck. iris net.be 1 ooo Bruxelles Fo25171490 info@huytebroeck.iris net.be",
"width": 2483,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/3f/21/26/3f2126cf81c140929faa9898ff800ea0/page-p4-{size}.png"
}
]
}
