HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/39664/?format=api",
"id": 39664,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/39664-mindestens-425-legionellenbefunde-in-schulen-kitas-tagespflegestellen-und-sportanlagen-nachfragen-zu-den-schriftlichen-anfragen-1715963-1715964-und-1715965/",
"title": "Mindestens 425 Legionellenbefunde in Schulen, Kitas, Tagespflegestellen und Sportanlagen - Nachfragen zu den Schriftlichen Anfragen 17/15963, 17/15964 und 17/15965",
"slug": "mindestens-425-legionellenbefunde-in-schulen-kitas-tagespflegestellen-und-sportanlagen-nachfragen-zu-den-schriftlichen-anfragen-1715963-1715964-und-1715965",
"description": "",
"published_at": "2015-05-28T00:00:00+02:00",
"num_pages": 2,
"public": true,
"listed": true,
"allow_annotation": true,
"pending": false,
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/9f/c8/6d/9fc86d32cde34224bb681df5a573d57a/bd463b4f5bc52e8db1b4979122a87f415fd93e9d.pdf",
"file_size": 152439,
"cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/9f/c8/6d/9fc86d32cde34224bb681df5a573d57a/page-p1-small.png",
"page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/9f/c8/6d/9fc86d32cde34224bb681df5a573d57a/page-p{page}-{size}.png",
"outline": "",
"properties": {
"url": "http://pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/17/SchrAnfr/s17-16187.pdf",
"title": "Abghs III S",
"author": "Administrator",
"_tables": [],
"creator": "Microsoft® Word 2010",
"subject": null,
"producer": "Microsoft® Word 2010",
"publisher": "Berlin",
"reference": "17/16187",
"foreign_id": "be-17/16187",
"_format_webp": true,
"publisher_url": "http://pardok.parlament-berlin.de"
},
"uid": "9fc86d32-cde3-4224-bb68-1df5a573d57a",
"data": {
"category": null,
"publisher": "be",
"document_type": "written",
"legislative_term": "17"
},
"pages_uri": "/api/v1/page/?document=39664",
"original": null,
"foirequest": null,
"publicbody": null,
"last_modified_at": "2025-04-02 01:57:58.041099+00:00",
"pages": [
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/39664/?format=api",
"number": 1,
"content": "Drucksache 17 / 16 187 Schriftliche Anfrage 17. Wahlperiode Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Philipp Magalski (PIRATEN) vom 07. Mai 2015 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 12. Mai 2015) und Antwort Mindestens 425 Legionellenbefunde in Schulen, Kitas, Tagespflegestellen und Sportanla- gen – Nachfragen zu den Schriftlichen Anfragen 17/15963, 17/15964 und 17/15965 Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Zu 3. und 4.: Da die Zuständigkeit für die geschilder- Schriftliche Anfrage wie folgt: ten Sachverhalte dem Bezirk obliegt, ist eine Bewertung auch nur dort vorzunehmen. 1. Wie erklärt sich der Senat die starke Streuung der Legionellenbefunde zwischen den Bezirken (z.B. 82 Be- funde in Kitas in Treptow-Köpenick, 44 in Steglitz- 5. In wie vielen Kindertagesstätten in den Bezirken Zehlendorf, 19 in Mitte, kein Befund in Neukölln bzw. 41 Reinickendorf, Spandau und Friedrichshain-Kreuzberg Befunde in Schulen in Pankow, keine Befunde in den wurde in den Jahren 2011 bis heute ein Legionellenbefall Bezirken Marzahn-Hellersdorf, Neukölln und Charlotten- ausgewiesen? burg-Wilmersdorf)? Zu 5.: Für den Zeitraum von 2011 bis 2015 wurden in Zu 1.: Die Untersuchungspflicht von Wasserversor- Reinickendorf insgesamt 17 Kindertagesstätten, in Span- gungsanlagen, in denen sich eine Großanlage zur Trink- dau 33 Kindertagesstätten und in Friedrichshain- wassererwärmung befindet, liegt beim Unternehmer oder Kreuzberg 2 Kindertagesstätten mit Legionellenbefall sonstigen Inhaber (UsI) einer solchen Anlage. Dem je- gemeldet. weils zuständigen Gesundheitsamt sind nur Legionellen- befunde oberhalb des technischen Maßnahmenwertes zu melden. Wird bei einer Untersuchung der technische 6. In wie vielen Einrichtungen der Tagespflege in wel- Maßnahmenwert nicht überschritten, bedarf es keiner chen Bezirken (außer Treptow-Köpenick) wurde in den Meldung des UsI an das jeweilige Gesundheitsamt Jahren 2011 bis heute ein Legionellenbefall ausgewiesen? Zu 6.: Einrichtungen zur Tagespflege gelten nicht als 2. Wie erklärt sich der Senat den „Zufall“, dass es in Gemeinschaftseinrichtungen im Sinne des § 33 des Infek- den Schulen und Kindertagesstätten im Bezirk Neukölln tionsschutzgesetzes. Für diese Einrichtungen besteht seit 2011 keinen einzigen Legionellenbefund gab? keine Überwachungspflicht durch die Gesundheitsämter. Der Betrieb einer Tagespflegestelle zur Kinderbetreuung Zu 2.: Im Bezirk Neukölln wurden keine Überschrei- wird dem Gesundheitsamt nicht zur Kenntnis gegeben. tungen des Maßnahmenwertes in Schulen und Kinderta- Sofern für Einrichtungen der Tagespflege eine Warmwas- gesstätten gemeldet. ser-Großanlage betrieben wird, bestehen die Anforderun- gen gemäß der Trinkwasserverordnung, die an den UsI einer gewerblich betriebenen Anlage gestellt werden. In 3. Wie bewertet der Senat die Tatsache, dass in der der Regel sind dies die jeweiligen Vermieterinnen und BVV-Sitzung Steglitz-Zehlendorfs am 18. März 2015 erst Vermieter. nach Wochen durch das Bezirksamt eingeräumt wurde, Wird eine Einrichtung der Tagespflege nicht über eine dass Messungen an der Mühlenau-Grundschule einen Großanlage zur Aufbereitung und Verteilung erwärmten erhöhten Legionellenbefall auswiesen? Trinkwassers versorgt, entfällt die Untersuchungspflicht. Aus den Bezirken wurden keine weiteren Meldungen 4. Wie bewertet der Senat die Tatsache, dass Befunde über Legionellenbefunde in Einrichtungen zur Tagespfle- an der Dreilinden-Grundschule im Januar 2015 wochen- ge gemeldet. lang im Hochbauamt liegen geblieben sind? Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28.",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/9f/c8/6d/9fc86d32cde34224bb681df5a573d57a/page-p1-{size}.png"
},
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/39664/?format=api",
"number": 2,
"content": "Abgeordnetenhaus Berlin – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 16 187 7. In wie vielen Sportanlagen der Bezirke Steglitz- Zehlendorf, Neukölln, Pankow, Spandau, Charlottenburg- Wilmersdorf, Tempelhof-Schöneberg und Friedrichshain- Kreuzberg wurde in den Jahren 2011 bis heute ein Legio- nellenbefall ausgewiesen? Zu 7.: Im Bezirk Pankow wurden die aus der Beant- wortung der Schriftlichen Anfrage 17/15965 ersichtlichen Fälle festgestellt. Zwischenzeitlich wurde in Spandau in 2 Sport-anlagen ein Legionellenbefall nachgewiesen. In den anderen genannten Bezirken sind keine Fälle von Legio- nellenbefall in Sportanlagen bekannt geworden. 8. In wie vielen Schulen, insb. in welchen Schulsport- anlagen in den Bezirken Spandau, Reinickendorf und Friedrichshain-Kreuzberg wurde in den Jahren 2011 bis heute ein Legionellenbefall ausgewiesen? Zu 8.: Für den Zeitraum von 2011 bis 2015 wurden in Reinickendorf insgesamt 23 Schulen, in Spandau 24 Schulen und Schulsportanlagen und in Friedrichshain- Kreuzberg 2 Schulen mit Legionellenbefall gemeldet. Berlin, den 28. Mai 2015 In Vertretung Emine D e m i r b ü k e n - W e g n e r _____________________________ Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 01. Juni 2015) 2",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/9f/c8/6d/9fc86d32cde34224bb681df5a573d57a/page-p2-{size}.png"
}
]
}