HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/39877/",
"id": 39877,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/39877-bvg-baustelle-in-der-karl-marx-allee-keine-ende-in-sicht/",
"title": "BVG-Baustelle in der Karl-Marx-Allee - Keine Ende in Sicht?",
"slug": "bvg-baustelle-in-der-karl-marx-allee-keine-ende-in-sicht",
"description": "",
"published_at": "2013-03-19T00:00:00+01:00",
"num_pages": 1,
"public": true,
"listed": true,
"allow_annotation": true,
"pending": false,
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/b2/d1/f5/b2d1f5069b304c64a86fcd7eb40a64a8/697a8f433330d12b7c153ee358bbaafb6f447f18.pdf",
"file_size": 74398,
"cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/b2/d1/f5/b2d1f5069b304c64a86fcd7eb40a64a8/page-p1-small.png",
"page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/b2/d1/f5/b2d1f5069b304c64a86fcd7eb40a64a8/page-p{page}-{size}.png",
"outline": "",
"properties": {
"url": "http://pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/17/KlAnfr/ka17-11624.pdf",
"title": "Abghs III S",
"author": "Ramona Pop",
"_tables": [],
"creator": "Microsoft® Word 2010",
"subject": null,
"producer": "Microsoft® Word 2010",
"publisher": "Berlin",
"reference": "17/11624",
"foreign_id": "be-17/11624",
"publisher_url": "http://pardok.parlament-berlin.de"
},
"uid": "b2d1f506-9b30-4c64-a86f-cd7eb40a64a8",
"data": {
"category": null,
"publisher": "be",
"document_type": "minor_interpellation",
"legislative_term": "17"
},
"pages_uri": "/api/v1/page/?document=39877",
"original": null,
"foirequest": null,
"publicbody": null,
"last_modified_at": "2021-06-12 14:22:08.846319+00:00",
"pages": [
{
"document": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/39877/",
"number": 1,
"content": "Drucksache 17 / 11 624 Kleine Anfrage 17. Wahlperiode Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Susanne Kitschun (SPD) vom 21. Februar 2013 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 25. Februar 2013) und Antwort BVG-Baustelle in der Karl-Marx-Allee – Kein Ende in Sicht? Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Frage 5: Welche Unterstützungsmaßnahmen gab und Kleine Anfrage wie folgt: gibt es für die Beeinträchtigung der Anwohnerinnen und Anwohner und der Gewerbetreibenden seit dem Auslau- Die Kleine Anfrage betrifft Sachverhalte, die der Se- fen des Gewerbestraßenmanagement? nat nicht aus eigener Zuständigkeit und Kenntnis beant- worten kann. Er ist gleichwohl bemüht, Ihnen eine Ant- Antwort zu 5.: Durch die BVG AöR (Anstalt des öf- wort auf Ihre Anfrage zukommen zu lassen und hat daher fentlichen Rechts) erfolgen keine Unterstützungsleistun- die BVG um Stellungnahme gebeten. gen, weil sie sich als Betreiber einer unanfechtbar plan- Die Antwort wurde seitens der BVG in eigener Ver- festgestellten Bahnanlage nicht dazu verpflichtet sieht. antwortung erstellt und dem Senat übermittelt. Sie wird nachfolgend wiedergegeben: Gewerbetreibenden, die von umfangreichen und lang andauernden Straßenbaumaßnahmen des Landes Berlin, Frage 1: Wie ist der aktuelle Stand der Bauarbeiten an der BVG oder der BWB beeinträchtigt werden und der BVG Baustelle in der Karl-Marx-Allee? Welche dadurch Existenz gefährdende Umsatzrückgänge erleiden, Baumaßnahmen müssen noch erfolgen? steht das \"Sonderprogramm für die Gewährung einer Überbrückungshilfe für von Baumaßnahmen beeinträch- Antwort zu 1.: Laut Mitteilung der BVG finden der- tigte Gewerbetreibende\" zur Verfügung. Anträge sind an zeit noch restliche Abdichtungsmaßnahmen an der Straße die Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und der Pariser Kommune statt. Auf den anderen Abschnitten Forschung - Referat III D - zu richten. wird die Oberfläche wiederhergestellt. Anwohnerinnen und Anwohnern sind nach dem Pro- gramm nicht antragsberechtigt. Frage 2: Wann werden die Bauarbeiten fertiggestellt? Bislang haben 24 Gewerbetreibende der betroffenen Antwort zu 2.: Die BVG teilt mit, dass die Maßnah- Baustelle in der Karl-Marx-Allee einen Antrag auf Über- men im Juli 2013 fertig gestellt werden sollen. brückungshilfe gestellt. Frage 3: Warum gab es Verzögerungen während der Bauarbeiten? Ist der Kostenrahmen eingehalten worden? Berlin, den 19. März 2013 Wenn nein, welche Zusatzkosten sind entstanden? Antwort zu 3.: Laut BVG gab es Verzögerungen In Vertretung durch die nicht geplante Umverlegung eines Abwasserka- nals. Der Kostenrahmen wurde eingehalten. Christian Gaebler Frage 4: Welche Information haben die Anwohnerin- ................................ nen und Anwohner und die Gewerbetreibenden über den Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Fortgang der Baumaßnahmen erhalten? Antwort zu 4.: Nach Angaben der BVG wurden zu (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 28. Mrz. 2013) Beginn der Baumaßnahmen vor Ort Anwohnerveranstal- tungen durchgeführt. In der örtlichen Bauleitung wurden Sprechstunden angeboten, die jedoch kaum genutzt wur- den. Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28.",
"width": 2481,
"height": 3508,
"image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/b2/d1/f5/b2d1f5069b304c64a86fcd7eb40a64a8/page-p1-{size}.png"
}
]
}
