HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/102117/",
"id": 102117,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/informationsantrag-zur-zahl-eingeleiteter-disziplinar-bzw-strafverfahren-gegen-polizistinnen-der-bonner-polizei-die-am-11718-prof-dr-yitzhak-melamed-diverse-korperverletzungen-zugefugt-haben/#nachricht-102117",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/31979/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/2871/",
"status": null,
"timestamp": "2018-08-21T13:54:38.391196+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Aktenzeichen 209.2.3.1.5-6533/18, Anfragenummer 31799 [#31979]",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nSie gehen im Anschluss an den zitierwürdigen Darstellungsversuch des Kölner Polizeipräsidiums ernsthaft davon aus, dass die öffentlich nachlesbare Mitteilung des Innenministers, der in der Hierarchie über dem Kölner Polizeipräsidium steht, nicht stimmt, demnach, wie der Öffentlichkeit bekannt ist, nicht das Bonner Polizeipräsidium, sondern aus Neutralitätsgründen das Kölner Polizeipräsidium die Federführung für die eingeleiteten Disziplinarverfahren hat? \n\nhttp://www.general-anzeiger-bonn.de/bonn/stadt-bonn/Bonn-reagiert-mit-Tag-der-Kippa-auf-antisemitischen-Angriff-article3900267.html \"Aus Neutralitätsgründen ermittelt die Kölner Polizei gegen die Beamten wegen des Verdachts der Körperverletzung.\" Und Innenminister Reul: \"Es wird nichts vertuscht, im Gegenteil: Wir tun alles, um den Fall rückhaltlos aufzuklären. Das sind wir der Öffentlichkeit, aber auch Professor Melamed schuldig“ \n\nIch werde diese vollumfänglich zurückzuweisende Darstellung des Polizeipräsidiums Köln zitieren, denn nach öffentlich nachlesbarer Darstellung des Innenministers \"sind wir der Öffentlichkeit, aber auch Professor Melamed schuldig\", den Fall rückhaltlos aufzuklären. Deshalb ermittele, so die vom Kölner Polizeipräsidium auf fragdenstaat.de abweichende, verbindliche Darstellung des Innenministers, das Kölner Polizeipräsidium.\n\nMit freundlichen Grüßen\nRainer Zufall\n\nAnfragenr: 31979\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n\n\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Aktenzeichen 209.2.3.1.5-6533/18, Anfragenummer 31799 [#31979]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nSie gehen im Anschluss an den zitierwürdigen Darstellungsversuch des Kölner Polizeipräsidiums ernsthaft davon aus, dass die öffentlich nachlesbare Mitteilung des Innenministers, der in der Hierarchie über dem Kölner Polizeipräsidium steht, nicht stimmt, demnach, wie der Öffentlichkeit bekannt ist, nicht das Bonner Polizeipräsidium, sondern aus Neutralitätsgründen das Kölner Polizeipräsidium die Federführung für die eingeleiteten Disziplinarverfahren hat? \n\nhttp://www.general-anzeiger-bonn.de/bonn/stadt-bonn/Bonn-reagiert-mit-Tag-der-Kippa-auf-antisemitischen-Angriff-article3900267.html \"Aus Neutralitätsgründen ermittelt die Kölner Polizei gegen die Beamten wegen des Verdachts der Körperverletzung.\" Und Innenminister Reul: \"Es wird nichts vertuscht, im Gegenteil: Wir tun alles, um den Fall rückhaltlos aufzuklären. Das sind wir der Öffentlichkeit, aber auch Professor Melamed schuldig“ \n\nIch werde diese vollumfänglich zurückzuweisende Darstellung des Polizeipräsidiums Köln zitieren, denn nach öffentlich nachlesbarer Darstellung des Innenministers \"sind wir der Öffentlichkeit, aber auch Professor Melamed schuldig\", den Fall rückhaltlos aufzuklären. Deshalb ermittele, so die vom Kölner Polizeipräsidium auf fragdenstaat.de abweichende, verbindliche Darstellung des Innenministers, das Kölner Polizeipräsidium.\n\nMit freundlichen Grüßen\nRainer Zufall\n\nAnfragenr: 31979\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n\n\n\n"
]
],
"sender": "Rainer Zufall",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}