GET /api/v1/message/102514/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/102514/",
"id": 102514,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/detaillierte-rohdaten-angezeigter-straftaten-10/#nachricht-102514",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/32363/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/2933/",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2018-08-24T14:01:51+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihre Anfrage nach dem IFG NRW vom 26.07.2018",
"content": "ZA 4 - Datenschutz, 57.03.01-830/18\nIhre Anfrage nach dem IFG NRW vom 26.07.2018\nDetaillierte Rohdaten angezeigter Straftaten\n\n\nSehr geehrte<Information-entfernt>\n\nhinsichtlich Ihres Antrages beabsichtige ich nach kriminalfachlicher Abstimmung in meinem Haus keine Beauskunftung durchzuführen, da Ablehnungsgründe vorliegen. Die Übersendung eines klagefähigen Bescheides inkl. Rechtsbehelfsbelehrung mit meiner Erläuterung und Begründung dieser Ablehnung ist mir per E-Mail nicht möglich. Aus diesem Grund bitte ich um Mitteilung Ihrer Meldeanschrift, an die ich mein Schreiben mit Postzustellungsurkunde übersenden kann.\n\nUngeachtet dessen weise ich Sie darauf hin, dass Sie gemäß IFG NRW das Recht haben, sich bei Beschwerden an die zuständige Aufsichtsbehörde (in NRW die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit) zu wenden.\n\nFür Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung.\n\n\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Anfrage nach dem IFG NRW vom 26.07.2018"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"ZA 4 - Datenschutz, 57.03.01-830/18\nIhre Anfrage nach dem IFG NRW vom 26.07.2018\nDetaillierte Rohdaten angezeigter Straftaten\n\n\nSehr geehrte<Information-entfernt>\n\nhinsichtlich Ihres Antrages beabsichtige ich nach kriminalfachlicher Abstimmung in meinem Haus keine Beauskunftung durchzuführen, da Ablehnungsgründe vorliegen. Die Übersendung eines klagefähigen Bescheides inkl. Rechtsbehelfsbelehrung mit meiner Erläuterung und Begründung dieser Ablehnung ist mir per E-Mail nicht möglich. Aus diesem Grund bitte ich um Mitteilung Ihrer Meldeanschrift, an die ich mein Schreiben mit Postzustellungsurkunde übersenden kann.\n\nUngeachtet dessen weise ich Sie darauf hin, dass Sie gemäß IFG NRW das Recht haben, sich bei Beschwerden an die zuständige Aufsichtsbehörde (in NRW die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit) zu wenden.\n\nFür Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung.\n\n\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Landeskriminalamt NRW",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}