GET /api/v1/message/126791/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/126791/",
    "id": 126791,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-china-restaurant-cham/#nachricht-126791",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/46609/",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15475/",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2019-01-21T16:40:30+01:00",
    "registered_mail_date": null,
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "AW: Kontrollbericht zu China-Restaurant, Cham [#46609]",
    "content": "Sehr geehrtAntragsteller/in\n\r\nhiermit bestätigen wir wunschgemäß den Eingang Ihrer Anfrage.\r\n\r\nSie haben der Weitergabe Ihrer Daten an den angesprochenen Betrieb widersprochen. Das Landratsamt ist jedoch gemäß § 5 Abs. 2 Satz 4 VIG verpflichtet, auf Anfrage dem Betrieb Ihren Namen und Anschrift mitzuteilen. Ein Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 Datenschutz-Grundverordnung besteht nicht. Sollten Sie den Widerspruch zur Weitergabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift nicht zurücknehmen, so kann der Antrag nicht weiter bearbeitet werden.\r\n\r\nSoweit Sie nicht bis zum 29.01.2019 mitteilen, dass Sie den Widerspruch zur Weitergabe Ihres Namens und Anschrift an den Betrieb zurücknehmen, so werden wir Ihren Antrag als zurückgenommen werten.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "AW: Kontrollbericht zu China-Restaurant, Cham [#46609]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Sehr "
        ],
        [
            true,
            "geehrtAntragsteller/in"
        ],
        [
            false,
            "\n\r\nhiermit bestätigen wir wunschgemäß den Eingang Ihrer Anfrage.\r\n\r\nSie haben der Weitergabe Ihrer Daten an den angesprochenen Betrieb widersprochen. Das Landratsamt ist jedoch gemäß § 5 Abs. 2 Satz 4 VIG verpflichtet, auf Anfrage dem Betrieb Ihren Namen und Anschrift mitzuteilen. Ein Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 Datenschutz-Grundverordnung besteht nicht. Sollten Sie den Widerspruch zur Weitergabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift nicht zurücknehmen, so kann der Antrag nicht weiter bearbeitet werden.\r\n\r\nSoweit Sie nicht bis zum 29.01.2019 mitteilen, dass Sie den Widerspruch zur Weitergabe Ihres Namens und Anschrift an den Betrieb zurücknehmen, so werden wir Ihren Antrag als zurückgenommen werten.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Landratsamt Cham",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}