HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/130626/",
"id": 130626,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-trattoria-pasta-e-vino-burgwedel/#nachricht-130626",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/37616/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15344/",
"status": null,
"timestamp": "2019-01-23T17:54:14.740800+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr Auskunftsersuchen nach dem Verbraucherinformationsgesetz (VIG) [#37616]",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\ndanke für Ihre Rückmeldung. \n\nIch möchte die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich, falls es bei der letzten Prüfung zu Beanstandungen gekommen ist, ohne die mögliche Datenweitergabe meines Antrags. Ich verstehe nicht, wozu hierzu dem betroffene Lebensmittelunternehmer mein Name und meine Anschrift offengelegt werden muss.\n\nMit freundlichen Grüßen\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n\n\n\nAnfragenr: 37616\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nPostanschrift\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr Auskunftsersuchen nach dem Verbraucherinformationsgesetz (VIG) [#37616]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\n\ndanke für Ihre Rückmeldung. \n\nIch möchte die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich, falls es bei der letzten Prüfung zu Beanstandungen gekommen ist, ohne die mögliche Datenweitergabe meines Antrags. Ich verstehe nicht, wozu hierzu dem betroffene Lebensmittelunternehmer mein Name und meine Anschrift offengelegt werden muss.\n\nMit freundlichen Grüßen\n"
],
[
true,
"Antragsteller/in Antragsteller/in"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 37616\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"Antragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}