GET /api/v1/message/164880/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/164880/?format=api",
"id": 164880,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/esperanto-als-2-fremdsprache/#nachricht-164880",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/57519/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2019-02-28T11:26:00+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Esperanto als 2 Fremdsprache [#57519]",
"content": "Sehr geehrter Herr Mayer,\r\n\r\n\r\n\r\nvorab ist darauf hinzuweisen, dass sich aus dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) kein allgemeines Fragerecht bzw. kein Anspruch auf die erstmalige Zusammenstellung von Informationen herleiten lässt. Da Sie vorliegend eine allgemeine Frage stellen, ist der Anwendungsbereich des HmbTG schon nicht eröffnet.\r\n\r\n\r\n\r\nDennoch kann mitgeteilt werden, dass die möglichen Prüfungsfächer in § 20 Absatz 3 der Ausbildungs- und Prüfungsordnung zum Erwerb der allgemeinen Hochschulreife\r\n\r\n(APO-AH) festgelegt sind, vgl. http://www.schulrechthamburg.de/jportal/portal/t/1cf/bs/18/page/sammlung.psml?pid=Dokumentanzeige&showdoccase=1&js_peid=Trefferliste&documentnumber=1&numberofresults=85&fromdoctodoc=yes&doc.id=jlr-ReifeAPOHA2008rahmen&doc.part=X&doc.price=0.0&doc.hl=1#focuspoint.\r\n\r\n\r\n\r\nHier werden zwei Bedingungen genannt:\r\n\r\n\r\n\r\n· genehmigter Rahmenplan;\r\n\r\n· Bildungsstandards AHR oder EPA oder Anerkennung als länderspezifisches Fach durch die KMK;\r\n\r\n\r\n\r\nBeide Bedingungen werden bei Esperanto nicht erfüllt.\r\n\r\n\r\n\r\nInformationen zum Fremdsprachenangebot in Hamburg finden sich in der entsprechenden Broschüre, siehe https://www.hamburg.de/contentblob/64460/59e1038b374cbb7fb86af91980084490/data/bbs-br-fremdsprachenunterricht.pdf.\r\n\r\n\r\n\r\nFreundliche Grüße",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Esperanto als 2 Fremdsprache [#57519]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Mayer,\r\n\r\n\r\n\r\nvorab ist darauf hinzuweisen, dass sich aus dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) kein allgemeines Fragerecht bzw. kein Anspruch auf die erstmalige Zusammenstellung von Informationen herleiten lässt. Da Sie vorliegend eine allgemeine Frage stellen, ist der Anwendungsbereich des HmbTG schon nicht eröffnet.\r\n\r\n\r\n\r\nDennoch kann mitgeteilt werden, dass die möglichen Prüfungsfächer in § 20 Absatz 3 der Ausbildungs- und Prüfungsordnung zum Erwerb der allgemeinen Hochschulreife\r\n\r\n(APO-AH) festgelegt sind, vgl. http://www.schulrechthamburg.de/jportal/portal/t/1cf/bs/18/page/sammlung.psml?pid=Dokumentanzeige&showdoccase=1&js_peid=Trefferliste&documentnumber=1&numberofresults=85&fromdoctodoc=yes&doc.id=jlr-ReifeAPOHA2008rahmen&doc.part=X&doc.price=0.0&doc.hl=1#focuspoint.\r\n\r\n\r\n\r\nHier werden zwei Bedingungen genannt:\r\n\r\n\r\n\r\n· genehmigter Rahmenplan;\r\n\r\n· Bildungsstandards AHR oder EPA oder Anerkennung als länderspezifisches Fach durch die KMK;\r\n\r\n\r\n\r\nBeide Bedingungen werden bei Esperanto nicht erfüllt.\r\n\r\n\r\n\r\nInformationen zum Fremdsprachenangebot in Hamburg finden sich in der entsprechenden Broschüre, siehe https://www.hamburg.de/contentblob/64460/59e1038b374cbb7fb86af91980084490/data/bbs-br-fremdsprachenunterricht.pdf.\r\n\r\n\r\n\r\nFreundliche Grüße"
]
],
"sender": "Behörde für Schule und Berufsbildung",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}