HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/167282/",
"id": 167282,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-toro-blanco-tapas-bar-bad-salzuflen/#nachricht-167282",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/59700/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15564/",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2019-03-06T14:41:57+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihre Anfrage nach dem VIG",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nSehr geehrter Herr Hampe,\n\nIhre Anfrage vom 05. März 2019 ist bei mir eingegangen. Ich weise Sie darauf hin, dass wegen der Beteiligung Dritter, d.h. Anhörung des betroffenen Betriebs, sich die Bearbeitungsfrist auf 2 Monate verlängert (§ 5 Abs. 2 Satz 2 des Verbraucherinformationsgesetzes (VIG)). Neben Ihrer Anfrage habe ich eine Vielzahl ähnlicher Anfragen erhalten. Alle diese Anfragen werde ich prüfen und bescheiden. Vor diesem Hintergrund ist noch nicht absehbar, ob die in § 5 Abs. 2 VIG vorgesehenen Regelfristen zur Beantwortung jeder Anfrage eingehalten werden können.\nBitte sehen Sie daher von Nachfragen zum Bearbeitungsstand Ihrer Anfrage ab. Abschließend möchte ich bereits jetzt darauf hinweisen, dass ich mir vorbehalte, Ihnen die beantragte Auskunft in Papierform auf dem Postweg zu übersenden.\n\nWir weisen Sie darauf hin, dass gemäß § 5 Abs. 2 Satz 4 des Verbraucherinformationsgesetzes auf Nachfrage des Dritten (betroffener Betrieb) diesem der Name und die Adresse des Antragsteller offen zu legen ist. Die Offenlegung erfolgt nur, wenn der betroffene Dritte aktiv nachfragt.\n\nIch gehe davon aus, dass Sie mit der Offenlegung ihrer persönlichen Daten im Falle einer Nachfrage einverstanden sind, sollten Sie innerhalb einer Woche Ihren Antrag nicht zurückgezogen haben.\n\n\nFreundliche Grüße",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Anfrage nach dem VIG"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nSehr geehrter Herr Hampe,\n\nIhre Anfrage vom 05. März 2019 ist bei mir eingegangen. Ich weise Sie darauf hin, dass wegen der Beteiligung Dritter, d.h. Anhörung des betroffenen Betriebs, sich die Bearbeitungsfrist auf 2 Monate verlängert (§ 5 Abs. 2 Satz 2 des Verbraucherinformationsgesetzes (VIG)). Neben Ihrer Anfrage habe ich eine Vielzahl ähnlicher Anfragen erhalten. Alle diese Anfragen werde ich prüfen und bescheiden. Vor diesem Hintergrund ist noch nicht absehbar, ob die in § 5 Abs. 2 VIG vorgesehenen Regelfristen zur Beantwortung jeder Anfrage eingehalten werden können.\nBitte sehen Sie daher von Nachfragen zum Bearbeitungsstand Ihrer Anfrage ab. Abschließend möchte ich bereits jetzt darauf hinweisen, dass ich mir vorbehalte, Ihnen die beantragte Auskunft in Papierform auf dem Postweg zu übersenden.\n\nWir weisen Sie darauf hin, dass gemäß § 5 Abs. 2 Satz 4 des Verbraucherinformationsgesetzes auf Nachfrage des Dritten (betroffener Betrieb) diesem der Name und die Adresse des Antragsteller offen zu legen ist. Die Offenlegung erfolgt nur, wenn der betroffene Dritte aktiv nachfragt.\n\nIch gehe davon aus, dass Sie mit der Offenlegung ihrer persönlichen Daten im Falle einer Nachfrage einverstanden sind, sollten Sie innerhalb einer Woche Ihren Antrag nicht zurückgezogen haben.\n\n\nFreundliche Grüße"
]
],
"sender": "Landkreis Lippe - FG Veterinärangelegenheiten, Verbraucherschutz",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}