GET /api/v1/message/21889/
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/21889/",
    "id": 21889,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/inhalt-eines-burgerbegehrens/#nachricht-21889",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/7891/",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3994/",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2014-10-31T12:35:02+01:00",
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "AW: Inhalt eines Bürgerbegehrens [#7891]",
    "content": "Sehr geehrter Herr Kahnt, \r\n\r\nIhr Antrag auf Gewährung von Zugang zu Informationen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) ist hier am 30.10.2014 eingegangen.\r\n\r\nOb Ihnen ein Informationszugang gewährt werden kann, wird durch das Fachamt Interner Service geprüft, Tel. 040-42804 2870.\r\n\r\nBitte beachten Sie, dass sich der Informationszugang verzögern kann, sofern personenbezogene Daten oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse tangiert sind, da ggf. betroffene Dritte informiert und um Stellungnahme gebeten werden müssen.\r\n\r\nAbschließend weise ich darauf hin, dass die Gewährung von Zugang zu Informationen nach § 13 (4) HmbTG gebührenpflichtig ist. Die Höhe der Gebühr ist abhängig von dem mit dem Informationszugang verbundenen Verwaltungsaufwand. Hierzu kann Ihnen ggf. der o. g. Ansprechpartner Auskunft geben.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "AW: Inhalt eines Bürgerbegehrens [#7891]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Sehr geehrter Herr Kahnt, \r\n\r\nIhr Antrag auf Gewährung von Zugang zu Informationen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) ist hier am 30.10.2014 eingegangen.\r\n\r\nOb Ihnen ein Informationszugang gewährt werden kann, wird durch das Fachamt Interner Service geprüft, Tel. 040-42804 2870.\r\n\r\nBitte beachten Sie, dass sich der Informationszugang verzögern kann, sofern personenbezogene Daten oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse tangiert sind, da ggf. betroffene Dritte informiert und um Stellungnahme gebeten werden müssen.\r\n\r\nAbschließend weise ich darauf hin, dass die Gewährung von Zugang zu Informationen nach § 13 (4) HmbTG gebührenpflichtig ist. Die Höhe der Gebühr ist abhängig von dem mit dem Informationszugang verbundenen Verwaltungsaufwand. Hierzu kann Ihnen ggf. der o. g. Ansprechpartner Auskunft geben.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Bezirksamt Hamburg-Nord",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}