GET /api/v1/message/22308/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/22308/?format=api",
    "id": 22308,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kostenvergleichsrechnung-fur-fahrpreiserhohung/#nachricht-22308",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/8000/?format=api",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3810/?format=api",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "resolved",
    "timestamp": "2014-11-19T07:48:55+01:00",
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "Antwort auf Anfrage/Beschwerde 0000188703",
    "content": "Sehr geehrter Herr Antragsteller/in,\r\n\r\nIhre E-Mail vom 16.11.2014 haben wir erhalten. Sie hatten eine Frage zur Kostenvergleichsrechnung.\r\n\r\nSie verweisen auf die Aussagen der VBB-Geschäftsführerin Frau Henckel. Wir empfehlen, die Anfrage der Zuständigkeit halber an den VBB zu richten, da die Tarifanhebung den Verbund mit allen 40 Verkehrsunternehmen betrifft, und eine alleinige Beantwortung der BVG als nur eines von 40 Unternehmen hier nicht sachgerecht wäre.\r\n\r\nAus Datenschutzgründen dürfen wir Ihre Anfrage nicht weiterleiten.\r\n\r\nWir hoffen, Ihnen mit unseren Ausführungen den Sachverhalt abschließend hinreichend erläutert zu haben und wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "Antwort auf Anfrage/Beschwerde 0000188703"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Sehr geehrter Herr "
        ],
        [
            true,
            "Antragsteller/in"
        ],
        [
            false,
            ",\r\n\r\nIhre E-Mail vom 16.11.2014 haben wir erhalten. Sie hatten eine Frage zur Kostenvergleichsrechnung.\r\n\r\nSie verweisen auf die Aussagen der VBB-Geschäftsführerin Frau Henckel. Wir empfehlen, die Anfrage der Zuständigkeit halber an den VBB zu richten, da die Tarifanhebung den Verbund mit allen 40 Verkehrsunternehmen betrifft, und eine alleinige Beantwortung der BVG als nur eines von 40 Unternehmen hier nicht sachgerecht wäre.\r\n\r\nAus Datenschutzgründen dürfen wir Ihre Anfrage nicht weiterleiten.\r\n\r\nWir hoffen, Ihnen mit unseren Ausführungen den Sachverhalt abschließend hinreichend erläutert zu haben und wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)",
    "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}