HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/22464/",
"id": 22464,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/vorubergehende-vermietung-von-liegenschaftsgrundstucken/#nachricht-22464",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/8077/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3999/",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2014-11-27T02:27:11.812506+01:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Vorübergehende Vermietung von Liegenschaftsgrundstücken [#8077]",
"content": "Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG)\n\nSehr geehrte Damen und Herren,\n\nich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\n\nMich interessiert eine Liste der Liegenschaftsflächen im Bezirk Harburg, die seit dem Jahr 2000 befristet an einen oder mehrere Zwischennutzer vermietet worden sind. (Beispiel: die Fläche an der Cuxhavener Straße, die an einen Gebrauchtwagenhändler vermietet worden war, jetzt aber zum Aufstellen von Wohncontainern für minderjährige unbegleitete Flüchtlinge genutzt werden soll. Oder die Fläche am Veritaskai, auf der der Beachclub vorübergehend untergebracht war). Ferner würde ich gerne erfahren, ob in allen Fällen eine Pacht bezahlt worden ist (auch hier ab 2000). Falls keine Pacht bezahlt worden ist: Wie ist das begründet worden?\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG).\n\nAusschlussgründe liegen m.E. nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\n\nIch bitte zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\n\nIch verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte, mir die erbetenen Informationen baldmöglichst, spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\n\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten.\n\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und behalte mir vor, nach Eingang Ihrer Auskünfte um weitere ergänzende Auskünfte oder auch um Akteneinsicht nachzusuchen.\n\nIch bitte um eine Empfangsbestätigung und danke für Ihre Mühe.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nAndreas Göhring\n<<E-Mail-Adresse>>\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Vorübergehende Vermietung von Liegenschaftsgrundstücken [#8077]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG)\n\nSehr geehrte Damen und Herren,\n\nich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\n\nMich interessiert eine Liste der Liegenschaftsflächen im Bezirk Harburg, die seit dem Jahr 2000 befristet an einen oder mehrere Zwischennutzer vermietet worden sind. (Beispiel: die Fläche an der Cuxhavener Straße, die an einen Gebrauchtwagenhändler vermietet worden war, jetzt aber zum Aufstellen von Wohncontainern für minderjährige unbegleitete Flüchtlinge genutzt werden soll. Oder die Fläche am Veritaskai, auf der der Beachclub vorübergehend untergebracht war). Ferner würde ich gerne erfahren, ob in allen Fällen eine Pacht bezahlt worden ist (auch hier ab 2000). Falls keine Pacht bezahlt worden ist: Wie ist das begründet worden?\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG).\n\nAusschlussgründe liegen m.E. nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\n\nIch bitte zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\n\nIch verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte, mir die erbetenen Informationen baldmöglichst, spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\n\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten.\n\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und behalte mir vor, nach Eingang Ihrer Auskünfte um weitere ergänzende Auskünfte oder auch um Akteneinsicht nachzusuchen.\n\nIch bitte um eine Empfangsbestätigung und danke für Ihre Mühe.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nAndreas Göhring\n"
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n\n\n"
]
],
"sender": "Andreas Göhring",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}