GET /api/v1/message/302801/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/302801/?format=api",
"id": 302801,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-auer-brau-regensburg-1/#nachricht-302801",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/61674/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15529/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2019-04-29T14:15:01+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "VIG-Anfrage vom 15.03.2019 zu Auer Bräu",
"content": "Sehr geehrter Herr Klar,\n\nmit dem Schreiben der Stadt Regensburg vom 16.04.2019 wollten wir Ihnen den Eingang Ihrer Mail am 15.03.2019 bestätigen sowie über die Verlängerung der Bearbeitungszeit gem. §5 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 2 VIG informieren. Den Brief haben wir jedoch aus dem Rückgabegrund \"Empfänger nicht feststellbar\" vom Postdienstleister zurück erhalten. Da das Verfahren zur Auskunftsgewährung nach dem VIG von Behördenseite her ausschließlich in postalischer Form erfolgt, kann Ihr Antrag nicht weiter bearbeitet werden, wenn Sie über keine zustellfähige Anschrift verfügen. Das Verfahren wird unsererseits so lange nicht weiter betrieben, bis Sie uns eine solche mitteilen.\n\nFalls Sie noch weitere Fragen haben sollten können Sie uns gerne kontaktieren.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"VIG-Anfrage vom 15.03.2019 zu Auer Bräu"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Klar,\n\nmit dem Schreiben der Stadt Regensburg vom 16.04.2019 wollten wir Ihnen den Eingang Ihrer Mail am 15.03.2019 bestätigen sowie über die Verlängerung der Bearbeitungszeit gem. §5 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 2 VIG informieren. Den Brief haben wir jedoch aus dem Rückgabegrund \"Empfänger nicht feststellbar\" vom Postdienstleister zurück erhalten. Da das Verfahren zur Auskunftsgewährung nach dem VIG von Behördenseite her ausschließlich in postalischer Form erfolgt, kann Ihr Antrag nicht weiter bearbeitet werden, wenn Sie über keine zustellfähige Anschrift verfügen. Das Verfahren wird unsererseits so lange nicht weiter betrieben, bis Sie uns eine solche mitteilen.\n\nFalls Sie noch weitere Fragen haben sollten können Sie uns gerne kontaktieren.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Stadt Regensburg - Umweltamt, Abteilung Veterinärwesen und Verbraucherschutz",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}