HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/348094/",
"id": 348094,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-club-a18-berlin/#nachricht-348094",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/49716/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15454/",
"status": null,
"timestamp": "2019-05-09T01:59:24.317782+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Kontrollbericht zu Club A18, Berlin [#49716]",
"content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nin Ihrem Brief vom 2. Mai 2019 teilen Sie mir mit, dass Sie meinen Antrag vom 25. Januar 2019 wegen eines laufenden Verfahrens eines Unternehmens vor dem VG Berlin nicht bescheiden wollen.\r\n\r\nMein Antrag nach dem VIG stammt vom 25. Januar 2019 und ist - wegen Beteiligung Dritter - innerhalb von 2 Monaten zu bescheiden. In Ihrem ersten Brief vom 18. Februar teilten Sie mir mit, dass Sie meinen Antrag wegen meiner Bitte um Mitteilung bei einer Offenlegung meiner personenbezogenen Daten überhaupt nicht weiterbearbeiten können. In Ihrem zweiten Brief, nachdem die Frist um über einen Monat überschritten ist, teilen Sie mir eiskalt mit, dass Sie meinen Antrag nicht bescheiden möchten. \r\n\r\nIch möchte Sie darauf hinweisen, dass Sie gesetzlich dazu verpflichtet sind, meinen Antrag nach dem VIG zu bescheiden (§ 5 Abs. 2 VIG). Falls Sie meinen Antrag nicht bescheiden wollen, lassen Sie bitte jemand anderen in Ihrem Fachbereich über meinen Antrag entscheiden. Außerdem möchte ich wissen, ob Sie meine personenbezogenen Daten dem betroffenen Betrieb offengelegt haben. Vielen Dank im Voraus.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n\n\n\nAnfragenr: 49716\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nPostanschrift\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Kontrollbericht zu Club A18, Berlin [#49716]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"geehrteAntragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\nin Ihrem Brief vom 2. Mai 2019 teilen Sie mir mit, dass Sie meinen Antrag vom 25. Januar 2019 wegen eines laufenden Verfahrens eines Unternehmens vor dem VG Berlin nicht bescheiden wollen.\r\n\r\nMein Antrag nach dem VIG stammt vom 25. Januar 2019 und ist - wegen Beteiligung Dritter - innerhalb von 2 Monaten zu bescheiden. In Ihrem ersten Brief vom 18. Februar teilten Sie mir mit, dass Sie meinen Antrag wegen meiner Bitte um Mitteilung bei einer Offenlegung meiner personenbezogenen Daten überhaupt nicht weiterbearbeiten können. In Ihrem zweiten Brief, nachdem die Frist um über einen Monat überschritten ist, teilen Sie mir eiskalt mit, dass Sie meinen Antrag nicht bescheiden möchten. \r\n\r\nIch möchte Sie darauf hinweisen, dass Sie gesetzlich dazu verpflichtet sind, meinen Antrag nach dem VIG zu bescheiden (§ 5 Abs. 2 VIG). Falls Sie meinen Antrag nicht bescheiden wollen, lassen Sie bitte jemand anderen in Ihrem Fachbereich über meinen Antrag entscheiden. Außerdem möchte ich wissen, ob Sie meine personenbezogenen Daten dem betroffenen Betrieb offengelegt haben. Vielen Dank im Voraus.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"Antragsteller/in Antragsteller/in"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 49716\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"Antragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice https://fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden automatisch auf dem Internet-Portal veröffentlicht. Falls Sie noch Fragen haben, besuchen Sie https://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}