HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/454298/",
"id": 454298,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bear-claw-hamburg/#nachricht-454298",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/172358/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15392/",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2020-01-28T13:25:42+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihre Anfrage nach dem VIG; Az.: 346/19 / Kontrollbericht zu Bear Claw, Hamburg [#172358]",
"content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nwerden gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2 VIG Dritte am Verfahren beteiligt, in diesem Fall der Betrieb, verlängert sich die Frist bis zur Bescheidung auf zwei Monate.\r\n\r\nBezirksamt Hamburg-Nord\r\nVerbraucherschutzamt\r\nKümmellstr. 6\r\n20249 Hamburg\r\n\r\nUnsere Datenschutzerklärung und allgemeinen Informationen nach den Art. 12-14 der Datenschutzgrundverordnung \r\nfinden Sie hier: https://www.hamburg.de/hamburg-nord/datenschutzerklaerungen\r\n\r\n\r\n-----Ursprüngliche Nachricht-----\r\nVon: Antragsteller/in\nGesendet: Dienstag, 28. Januar 2020 12:57\r\nAn: Klose, Peggy <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\nBetreff: [EXTERN]-AW: Ihre Anfrage nach dem VIG; Az.: 346/19 / Kontrollbericht zu Bear Claw, Hamburg [#172358]\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Kontrollbericht zu Bear Claw, Hamburg“ vom 18.12.2019 (#172358) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 8 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Anfrage nach dem VIG; Az.: 346/19 / Kontrollbericht zu Bear Claw, Hamburg [#172358]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"geehrteAntragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\nwerden gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2 VIG Dritte am Verfahren beteiligt, in diesem Fall der Betrieb, verlängert sich die Frist bis zur Bescheidung auf zwei Monate.\r\n\r\nBezirksamt Hamburg-Nord\r\nVerbraucherschutzamt\r\nKümmellstr. 6\r\n20249 Hamburg\r\n\r\nUnsere Datenschutzerklärung und allgemeinen Informationen nach den Art. 12-14 der Datenschutzgrundverordnung \r\nfinden Sie hier: https://www.hamburg.de/hamburg-nord/datenschutzerklaerungen\r\n\r\n\r\n-----Ursprüngliche Nachricht-----\r\nVon: "
],
[
true,
"Antragsteller/in"
],
[
false,
"\nGesendet: Dienstag, 28. Januar 2020 12:57\r\nAn: Klose, Peggy <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\nBetreff: [EXTERN]-AW: Ihre Anfrage nach dem VIG; Az.: 346/19 / Kontrollbericht zu Bear Claw, Hamburg [#172358]\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Kontrollbericht zu Bear Claw, Hamburg“ vom 18.12.2019 (#172358) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 8 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Bezirksamt Hamburg-Nord - Abteilung Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}