HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/457173/?format=api",
"id": 457173,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/auskunft-aus-dem-hamburgischen-wegenetz-hwg-zu-moorburger-hinterdeich/#nachricht-457173",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/171146/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": true,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3997/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2020-02-01T12:48:48.849114+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Vermittlung bei Anfrage „Auskunft aus dem Hamburgischen Wegenetz (HWG) zu Moorburger Hinterdeich“ [#171146] [#171146]",
"content": "Sehr geehrte<< Anrede >>\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG, UIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\nhttps://fragdenstaat.de/a/171146\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil hier Ping-Pong gespielt wird, sowohl die BWVI als auch die BUE sagen unter:\n\nhttps://fragdenstaat.de/a/170820\nhttps://fragdenstaat.de/a/175067\n\nDas Bezirksamt sei zuständig.\n\nAußerdem dauert die Bearbeitung zu lange. Ich habe noch vor der letzten Gesetzesänderung einen Anfrage nach dem Transparenzgesetz gestellt, demnach sind die Informationen unverzüglich heraus zu geben.\n\nIm HWG steht außerdem ich könnne die Informationen einsehen. Auch das ist nicht möglich, weil ja keine Behörde zuständig ist.\n\nAuch finde ich es seltsam dass man den teureren Postweg nutzt und dort Briefe verloren gehen. Andere Behörden, wie die BuE und die BWVI schicken die Antwort ja auch als E-Mail.\n\nIch bitte sie außerdem zu prüfen, ob es für die Angaben nach dem \"Hamburgisches Wegegesetz (HWG)\" nicht ggf. auch eine Veröffentlichungspflicht gemäß §3 HmgTG gegeben ist (z.B. Geodaten, Öffentliche Pläne)\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\nSven Anders\n\nAnhänge:\n - 171146.pdf\n - 2020-01-20_2-20200121scan181139.pdf\n\n\nAnfragenr: 171146\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/171146\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Vermittlung bei Anfrage „Auskunft aus dem Hamburgischen Wegenetz (HWG) zu Moorburger Hinterdeich“ [#171146] [#171146]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte"
],
[
true,
"<< Anrede >>"
],
[
false,
"\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG, UIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/171146"
],
[
false,
"\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil hier Ping-Pong gespielt wird, sowohl die BWVI als auch die BUE sagen unter:\n\nhttps://fragdenstaat.de/a/170820\nhttps://fragdenstaat.de/a/175067\n\nDas Bezirksamt sei zuständig.\n\nAußerdem dauert die Bearbeitung zu lange. Ich habe noch vor der letzten Gesetzesänderung einen Anfrage nach dem Transparenzgesetz gestellt, demnach sind die Informationen unverzüglich heraus zu geben.\n\nIm HWG steht außerdem ich könnne die Informationen einsehen. Auch das ist nicht möglich, weil ja keine Behörde zuständig ist.\n\nAuch finde ich es seltsam dass man den teureren Postweg nutzt und dort Briefe verloren gehen. Andere Behörden, wie die BuE und die BWVI schicken die Antwort ja auch als E-Mail.\n\nIch bitte sie außerdem zu prüfen, ob es für die Angaben nach dem \"Hamburgisches Wegegesetz (HWG)\" nicht ggf. auch eine Veröffentlichungspflicht gemäß §3 HmgTG gegeben ist (z.B. Geodaten, Öffentliche Pläne)\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\nSven Anders\n\nAnhänge:\n - 171146.pdf\n - 2020-01-20_2-20200121scan181139.pdf\n\n\nAnfragenr: 171146\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/171146"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Sven Anders",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}