GET /api/v1/message/488930/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/488930/",
"id": 488930,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bali-restaurant-koln/#nachricht-488930",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/162963/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15594/",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2020-06-02T09:23:59+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Kontrollbericht zu #162963 bis 162967 und 163278 bis 163281 = insgesamt 9 Anfragen",
"content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\ndas Verbraucherinformationsgesetz (VIG) legt in §4 Abs.1 fest, dass der Antrag Name und Anschrift (keine Postfachanschrift) des Antragstellers enthalten soll.\r\nDa die Beantwortung der Anfrage ausschließlich auf dem Postweg erfolgt bitte ich Sie mir Ihre Postanschrift mitzuteilen. \r\n\r\nSollte ich bis zum 16.06.2020 keine entsprechende Antwort erhalten werde ich den Vorgang schließen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Kontrollbericht zu #162963 bis 162967 und 163278 bis 163281 = insgesamt 9 Anfragen"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"geehrteAntragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\ndas Verbraucherinformationsgesetz (VIG) legt in §4 Abs.1 fest, dass der Antrag Name und Anschrift (keine Postfachanschrift) des Antragstellers enthalten soll.\r\nDa die Beantwortung der Anfrage ausschließlich auf dem Postweg erfolgt bitte ich Sie mir Ihre Postanschrift mitzuteilen. \r\n\r\nSollte ich bis zum 16.06.2020 keine entsprechende Antwort erhalten werde ich den Vorgang schließen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Stadt Köln - Umwelt- und Verbraucherschutzamt - Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienste",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}