GET /api/v1/message/513241/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/513241/?format=api",
    "id": 513241,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/verteilung-von-staatsanwaltschaftlichen-bzw-gerichtsauftragen-in-ihrem-bezirk-zahlen-bzw-auftragsvolumen-in-euro-auf-sachverstandigenburos-und-gutachterfirmen-fur-die-jahre-2009-2020/#nachricht-513241",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/194683/?format=api",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/2871/?format=api",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2020-08-18T13:49:13+02:00",
    "registered_mail_date": null,
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "AW: Vermittlung bei Anfrage „Verteilung von staatsanwaltschaftlichen bzw. Gerichtsaufträgen in Ihrem Bezirk (Zahlen) bzw. Auftragsvolumen in Euro auf Sachverständigenbüros und Gutachterfirmen für die Jahre 2009-2020“ [#194683] [#194683]",
    "content": "Der Eingang Ihrer E-Mail vom 18.08.2020 wird hiermit bestätigt. \r\n\r\nAllgemeiner Hinweis zur Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 13, 14 Datenschutz-Grundverordnung: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die LDI finden Sie unter https://www.ldi.nrw.de/metanavi_Datenschutzerklaerung/Infopflicht-LDI.pdf.\r\n\r\n--\r\nDie Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf\r\nTel.: 0211-38424-0\r\nFax: 0211-38424-10\r\nE-Mail: <<E-Mail-Adresse>>\r\nInternet: www.ldi.nrw.de\r\n\r\n \r\nAllgemeine E-Mailadresse: <<E-Mail-Adresse>> Öffentlicher Schlüssel für allgemeine E-Mailadresse:\r\nwww.ldi.nrw.de/metanavi_Kontakt/key_ldi.asc\r\n\r\n\r\n-----Ursprüngliche Nachricht-----\r\nVon: <Information-entfernt>\nGesendet: Dienstag, 18. August 2020 12:56\r\nAn: ZF LDI Poststelle (LDI) <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\nBetreff: Vermittlung bei Anfrage „Verteilung von staatsanwaltschaftlichen bzw. Gerichtsaufträgen in Ihrem Bezirk (Zahlen) bzw. Auftragsvolumen in Euro auf Sachverständigenbüros und Gutachterfirmen für die Jahre 2009-2020“ [#194683] [#194683]\r\n\r\nSehr geehrte<Information-entfernt>\n\r\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Nordrhein-Westfalen (IFG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\r\n\r\nhttps://fragdenstaat.de/a/194683/\r\n\r\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil anlasslos und ohne die Vorabzusendung von Datenschutzhinweisen personenbezogene Daten zum Antrag nach IFG NRW abgefragt werden.\r\n\r\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\r\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "AW: Vermittlung bei Anfrage „Verteilung von staatsanwaltschaftlichen bzw. Gerichtsaufträgen in Ihrem Bezirk (Zahlen) bzw. Auftragsvolumen in Euro auf Sachverständigenbüros und Gutachterfirmen für die Jahre 2009-2020“ [#194683] [#194683]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Der Eingang Ihrer E-Mail vom 18.08.2020 wird hiermit bestätigt. \r\n\r\nAllgemeiner Hinweis zur Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 13, 14 Datenschutz-Grundverordnung: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die LDI finden Sie unter https://www.ldi.nrw.de/metanavi_Datenschutzerklaerung/Infopflicht-LDI.pdf.\r\n\r\n--\r\nDie Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf\r\nTel.: 0211-38424-0\r\nFax: 0211-38424-10\r\nE-Mail: "
        ],
        [
            true,
            "<<E-Mail-Adresse>>"
        ],
        [
            false,
            "\r\nInternet: www.ldi.nrw.de\r\n\r\n \r\nAllgemeine E-Mailadresse: "
        ],
        [
            true,
            "<<E-Mail-Adresse>>"
        ],
        [
            false,
            " Öffentlicher Schlüssel für allgemeine E-Mailadresse:\r\nwww.ldi.nrw.de/metanavi_Kontakt/key_ldi.asc\r\n\r\n\r\n-----Ursprüngliche Nachricht-----\r\nVon: <Information-entfernt>\nGesendet: Dienstag, 18. August 2020 12:56\r\nAn: ZF LDI Poststelle (LDI) <"
        ],
        [
            true,
            "<Name und E-Mail-Adresse>"
        ],
        [
            false,
            ">\r\nBetreff: Vermittlung bei Anfrage „Verteilung von staatsanwaltschaftlichen bzw. Gerichtsaufträgen in Ihrem Bezirk (Zahlen) bzw. Auftragsvolumen in Euro auf Sachverständigenbüros und Gutachterfirmen für die Jahre 2009-2020“ [#194683] [#194683]\r\n\r\nSehr geehrte<Information-entfernt>\n\r\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Nordrhein-Westfalen (IFG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\r\n\r\n"
        ],
        [
            true,
            "https://fragdenstaat.de/a/194683/"
        ],
        [
            false,
            "\r\n\r\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil anlasslos und ohne die Vorabzusendung von Datenschutzhinweisen personenbezogene Daten zum Antrag nach IFG NRW abgefragt werden.\r\n\r\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\r\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}