HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/540751/",
"id": 540751,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fur-gebaude-dumeklemmerhalle-stadthalle-ratingen/#nachricht-540751",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/200230/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3257/",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2020-11-19T11:34:58+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/169987/",
"id": 169987,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/540751/",
"name": "20201118EnergieausweisAUSHANG-Schtzenstrae1.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 294796,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fur-gebaude-dumeklemmerhalle-stadthalle-ratingen/540751/anhang/20201118EnergieausweisAUSHANG-Schtzenstrae1.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fur-gebaude-dumeklemmerhalle-stadthalle-ratingen/#nachricht-540751",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/540751/20201118EnergieausweisAUSHANG-Schtzenstrae1.pdf?token=1tuzSP%3Am-usWBldq0NXy2X1FcavQIywhLaOrIzBJBcg5Q-OQl0",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "AW: Energiebedarfsausweis für Gebäude: DumeklemmerHalle - Stadthalle Ratingen [#200230]",
"content": "Sehr geehrter Herr Finger,\r\n\r\n\r\nzunächst möchte ich mich bei Ihnen dafür entschuldigen, dass wir Ihre Anfrage nicht fristgerecht beantwortet haben.\r\n\r\n\r\nIn Ihrer Anfrage vom Samstag, 10. Oktober 2020 10:51\r\n\r\n\r\nhaben Sie sich auf eine „Pflicht zur Vorlage eines Energiebedarfsausweises nach EnEV 2014 §16 Abs. 2“ berufen und die Herausgabe des aktuell gültigen Energiebedarfsausweis für DumeklemmerHalle - Stadthalle Ratingen Ratingen beantragt. Außerdem haben Sie angegeben, dies sei ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 1 UIG NRW.\r\n\r\n\r\nDa sich aus der EnEV 2014 §16 Abs. 2 keine allgemeine Pflicht zur Herausgabe von Energieausweisen ableiten lässt, musste ich unser Rechtsamt zunächst um Prüfung bitten, ob ich nach UIG NGW Ihrem Ersuchen nachkommen darf. Nach Auskunft unsere Rechtsamtes besteht gemäß §2 Satz 1 UIG NRW ein Anspruch auf Übersendung des Energieausweises, so dass ich Ihnen diesen nun aushändigen kann.\r\n\r\n\r\nSie haben in Ihrer Anfrage explizit nach einem Energiebedarfsausweis gefragt. Da für diese Liegenschaft kein Energiebedarfsausweis besteht, sende ich Ihnen deshalb den aktuell erstellten Aushang des Energieverbrauchsausweis zu dieser Liegenschaft.\r\n\r\n\r\nSollten Sie Fragen haben melden Sie sich gerne bei mir.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Energiebedarfsausweis für Gebäude: DumeklemmerHalle - Stadthalle Ratingen [#200230]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Finger,\r\n\r\n\r\nzunächst möchte ich mich bei Ihnen dafür entschuldigen, dass wir Ihre Anfrage nicht fristgerecht beantwortet haben.\r\n\r\n\r\nIn Ihrer Anfrage vom Samstag, 10. Oktober 2020 10:51\r\n\r\n\r\nhaben Sie sich auf eine „Pflicht zur Vorlage eines Energiebedarfsausweises nach EnEV 2014 §16 Abs. 2“ berufen und die Herausgabe des aktuell gültigen Energiebedarfsausweis für DumeklemmerHalle - Stadthalle Ratingen Ratingen beantragt. Außerdem haben Sie angegeben, dies sei ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 1 UIG NRW.\r\n\r\n\r\nDa sich aus der EnEV 2014 §16 Abs. 2 keine allgemeine Pflicht zur Herausgabe von Energieausweisen ableiten lässt, musste ich unser Rechtsamt zunächst um Prüfung bitten, ob ich nach UIG NGW Ihrem Ersuchen nachkommen darf. Nach Auskunft unsere Rechtsamtes besteht gemäß §2 Satz 1 UIG NRW ein Anspruch auf Übersendung des Energieausweises, so dass ich Ihnen diesen nun aushändigen kann.\r\n\r\n\r\nSie haben in Ihrer Anfrage explizit nach einem Energiebedarfsausweis gefragt. Da für diese Liegenschaft kein Energiebedarfsausweis besteht, sende ich Ihnen deshalb den aktuell erstellten Aushang des Energieverbrauchsausweis zu dieser Liegenschaft.\r\n\r\n\r\nSollten Sie Fragen haben melden Sie sich gerne bei mir.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Kommunalverwaltung Ratingen",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}