HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/541482/",
"id": 541482,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-weser-am-grill-doner-reinhardshagen/#nachricht-541482",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/201033/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": true,
"is_draft": false,
"kind": "post",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15370/",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2020-11-19T19:36:19.604204+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/170383/",
"id": 170383,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/541482/",
"name": "2020-11-19_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 1103799,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-weser-am-grill-doner-reinhardshagen/541482/anhang/2020-11-19_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-weser-am-grill-doner-reinhardshagen/#nachricht-541482",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/541482/2020-11-19_geschwaerzt.pdf?token=1tuzST%3AhtrLqGoDxjCnk0cNZWAvPzkjWt75Eh1s3WZ-ZRFZAnU",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihr Antrag nach §1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG)",
"content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nich nehme Bezug auf Ihren Antrag vom 17.10.2020 nach § 1 VIG und den vorangegangenen Schriftverkehr. Ihrem Antrag auf Zugang zu Informationen zu dem Betrieb „Weser-Grill\" in 34359 Reinhardshagen über die von foodwatch e.V. und „FragDenStaat.de\" betriebene Plattform „Topf Secret\" wird nach § 5 Abs. 2 VIG stattgegeben.\r\n\r\nNach Prüfung Ihres Antrags habe ich mich entschlossen, Ihnen Einsicht in die von Ihnen geforderten Prüfberichte zu gewähren. Diese Entscheidung wurde dem betroffenen Lebensmittelunternehmer bekanntgegeben.\r\n\r\nSie haben nun die Gelegenheit mit der Unterzeichnerin telefonisch einen Termin zu vereinbaren, an dem Sie in den Räumen meiner Behörde Einsicht in die Prüfberichte nehmen können. Diese Art der Informationsgewährung erfüllt das berechtigte Interesse des Verbrauchers an den behördlich f estgest ellten nic ht zulässigen Abweic hungen von Anfo rderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches im Sinne des § 6 Abs. 1 Satz 4 VIG, wonach die Informationen für die Verbraucherinnen und Verbraucher verständlich dargestellt werden sollen.\r\n\r\nRechtsbehelfsbelehrung:\r\nGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben wer de n. Der W ide r s pr uc h ist sc hr if t lic h beim Landkreis Kassel, Veterinärwesen und Verbraucherschutz, Liemeckestr. 2, 34466 Wolfhagen, oder zur Niederschrift in der Dienststelle einzulegen. Die Einlegung des Widerspruchs auf elektronischem Weg ist beim Landkreis Kassel nicht möglich.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag nach §1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG)"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"geehrteAntragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\nich nehme Bezug auf Ihren Antrag vom 17.10.2020 nach § 1 VIG und den vorangegangenen Schriftverkehr. Ihrem Antrag auf Zugang zu Informationen zu dem Betrieb „Weser-Grill\" in 34359 Reinhardshagen über die von foodwatch e.V. und „FragDenStaat.de\" betriebene Plattform „Topf Secret\" wird nach § 5 Abs. 2 VIG stattgegeben.\r\n\r\nNach Prüfung Ihres Antrags habe ich mich entschlossen, Ihnen Einsicht in die von Ihnen geforderten Prüfberichte zu gewähren. Diese Entscheidung wurde dem betroffenen Lebensmittelunternehmer bekanntgegeben.\r\n\r\nSie haben nun die Gelegenheit mit der Unterzeichnerin telefonisch einen Termin zu vereinbaren, an dem Sie in den Räumen meiner Behörde Einsicht in die Prüfberichte nehmen können. Diese Art der Informationsgewährung erfüllt das berechtigte Interesse des Verbrauchers an den behördlich f estgest ellten nic ht zulässigen Abweic hungen von Anfo rderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches im Sinne des § 6 Abs. 1 Satz 4 VIG, wonach die Informationen für die Verbraucherinnen und Verbraucher verständlich dargestellt werden sollen.\r\n\r\nRechtsbehelfsbelehrung:\r\nGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben wer de n. Der W ide r s pr uc h ist sc hr if t lic h beim Landkreis Kassel, Veterinärwesen und Verbraucherschutz, Liemeckestr. 2, 34466 Wolfhagen, oder zur Niederschrift in der Dienststelle einzulegen. Die Einlegung des Widerspruchs auf elektronischem Weg ist beim Landkreis Kassel nicht möglich.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Landkreis Kassel - Fachbereich Veterinärwesen und Verbraucherschutz",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}