GET /api/v1/message/550635/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/550635/",
    "id": 550635,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-eiswerkstatt-lambrechtshagen/#nachricht-550635",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/196909/",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15356/",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2020-12-21T08:00:20+01:00",
    "registered_mail_date": null,
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "AW: Ihr Antrag vom 10. September 2020 nach§ 1 des Verbraucherinformationsgesetzes (VIG) zum Betrieb „Eiscafe Napoli\", OstseePark- Str. 3 in 18069 Lambrechtshagen OT Sievershagen [#196909]",
    "content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nmeine Amtsleiterin hat mir den unten befindlichen Mailverlauf weitergeleitet und mir mitgeteilt, dass Sie für die Betriebe \"Eiscafé Napoli\" und \"Fleischerei Ledder\" Informationen erhalten haben.\r\n\r\nDazu teile ich Ihnen mit, dass ich beide Anträge mit Schreiben vom 23.11.2020 abschließend bearbeitet und Ihnen per Post an Ihre Adresse zugeschickt habe, zusammen mit den Informationen zum Betrieb \"Curry Karl\". Die Informationen zum Betrieb \"Curry Karl\" scheinen Sie erhalten zu haben. In dem gleichen Brief müssten Sie die Informationen zu den Betrieben \"Eiscafé Napoli\" und auch \"Fleischerei Ledder\" erhalten haben.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "AW: Ihr Antrag vom 10. September 2020 nach§ 1 des Verbraucherinformationsgesetzes (VIG) zum Betrieb „Eiscafe Napoli\", OstseePark- Str. 3 in 18069 Lambrechtshagen OT Sievershagen [#196909]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Sehr "
        ],
        [
            true,
            "geehrteAntragsteller/in"
        ],
        [
            false,
            "\n\r\nmeine Amtsleiterin hat mir den unten befindlichen Mailverlauf weitergeleitet und mir mitgeteilt, dass Sie für die Betriebe \"Eiscafé Napoli\" und \"Fleischerei Ledder\" Informationen erhalten haben.\r\n\r\nDazu teile ich Ihnen mit, dass ich beide Anträge mit Schreiben vom 23.11.2020 abschließend bearbeitet und Ihnen per Post an Ihre Adresse zugeschickt habe, zusammen mit den Informationen zum Betrieb \"Curry Karl\". Die Informationen zum Betrieb \"Curry Karl\" scheinen Sie erhalten zu haben. In dem gleichen Brief müssten Sie die Informationen zu den Betrieben \"Eiscafé Napoli\" und auch \"Fleischerei Ledder\" erhalten haben.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Landkreis Rostock - Veterinär- und - Lebensmittelüberwachungsamt",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}