GET /api/v1/message/589343/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/589343/",
    "id": 589343,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/radfahrverbot-im-schleswiger-damm/#nachricht-589343",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/218578/",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/18238/",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2021-04-20T14:07:57+02:00",
    "registered_mail_date": null,
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "AW: [EXTERN]-Radfahrverbot im Schleswiger Damm [#218578]",
    "content": "Sehr Antragsteller/in\n\r\ndie Behörden BWI und BVM  haben Ihre HmbTG- Anfrage #218578: \"Radfahrverbot im Schleswiger Damm\" erhalten, die hier nicht beantwortet werden kann.\r\n\r\nWir haben Ihren Antrag inzwischen an die zuständige Behörde BIS- Polizei- weitergeleitet. In Ihrem Antrag hatten Sie um Abgabe bei unserer Unzuständigkeit gebeten.\r\nSie werden von der BIS- Polizei eine Antwort erhalten. Bitte haben Sie noch etwas Geduld.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "AW: [EXTERN]-Radfahrverbot im Schleswiger Damm [#218578]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Sehr "
        ],
        [
            true,
            "Antragsteller/in"
        ],
        [
            false,
            "\n\r\ndie Behörden BWI und BVM  haben Ihre HmbTG- Anfrage #218578: \"Radfahrverbot im Schleswiger Damm\" erhalten, die hier nicht beantwortet werden kann.\r\n\r\nWir haben Ihren Antrag inzwischen an die zuständige Behörde BIS- Polizei- weitergeleitet. In Ihrem Antrag hatten Sie um Abgabe bei unserer Unzuständigkeit gebeten.\r\nSie werden von der BIS- Polizei eine Antwort erhalten. Bitte haben Sie noch etwas Geduld.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Behörde für Verkehr und Mobilitätswende",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}