HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/596098/",
"id": 596098,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/informationen-unterlagen-zum-konzept-controlcovidkrmg/#nachricht-596098",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/217608/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3280/",
"status": null,
"timestamp": "2021-05-12T16:53:42.269812+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Informationen & Unterlagen zum Konzept ControlCovid@KR.MG [#217608]",
"content": "Sehr geehrter [geschwärzt],\r\nvielen Dank, dass Sie sich persönlich die Zeit genommen und dafür gesorgt haben, dass die Anfrage zufriedenstellend beantwortet wurde und die erfragten Informationen kostenfrei zur Verfügung gestellt wurden. Ich weiß das sehr zu schätzen.\r\n\r\nAuch für den Hinweis auf den Kriterienkatalog bin ich Ihnen dankbar. Ich bin sehr erfreut darüber das Sie als Oberbürgermeister eine transparentere Kommunikation als ihr Vorgänger anstreben. Da habe ich Ihnen in meiner Vermittlungsanfrage an die LDI NRW offensichtlich unrecht getan und entschuldige mich dafür aufrichtig.\r\n\r\nNach Durchsicht der Unterlagen freue ich mich als Bürger der Stadt mit gutem Gewissen sehr auf das Modellprojekt das mit Sicherheit in den nächsten Tagen oder Wochen anlaufen kann und habe vollstes Vertrauen, dass die Stadt und ihre Partner hier mit der nötigen Sorgfalt und Weitsicht geplant haben und das Konzept in der Umsetzung ein voller Erfolg werden kann.\r\n\r\nIch würde Sie gerne darum bitten, die aus dem Modellprojekt erlangten allgemeinen und wissenschaftlichen Erkenntnisse nach Abschluss über die Internetpräsenz der Stadt Mönchengladbach ebenfalls öffentlich und transparent der Allgemeinheit zur Verfügung zu stellen.\r\n\r\nIch werde die LDI NRW davon in Kenntnis setzen, das eine Vermittlung nicht weiter notwendig ist und die Anfrage auf abgeschlossen setzen. Wenn Sie mir erlauben, setze ich gerne in Zukunft ihr Büro im CC in Kenntnis, sollten bei zukünftigen IFG Anfragen die gesetzlichen Bearbeitungsfristen ohne Rückmeldung verstreichen bevor ich um Vermittlung bei der Landesdatenschutzbeauftragten bitte. \r\n\r\nIch würde es begrüßen, wenn die Verwaltung die Kapazität schafft, IFG Anfragen auf FragDenStaat in Zukunft generell innerhalb der einmonatigen Frist zu bearbeiten oder zumindest schriftlich per E-Mail oder postalisch an die beigefügte Adresse selbstständig dem Bürger ein kurzes Update gibt sollte es Hemmnisse geben oder zusätzliche Bearbeitungszeit nötig sein.\r\n\r\nBzgl. der Barrierefreiheit der Maßnahmen im Modellprojekt und meinen Fragen zum Thema e-Guest und Datenschutz werde ich mich an die Partner des Projekts direkt wenden und die Antworten auf FragDenStaat ebenfalls anfügen, damit jeder Bürger der Interesse hat, sich einen Gesamteindruck verschaffen kann zwischen der Planung des Projekts auch von Seiten der Partner und dem letztendlichen Ergebnis.\r\n\r\nWas die Barrierefreiheit und Kosten für den Bürger betrifft, hoffe ich natürlich, dass Sie als Initiator und Mitglied der Lenkungsgruppe im Blick behalten der Personengruppe behinderter und sozial benachteiligter Menschen auch eine Teilnahme gerade an den kulturellen Maßnahmen wie Sport & Theater im Zuge des Modellprojekts zu ermöglichen. \r\n\r\nVielen Dank für ihre Zeit und Mühe.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n[geschwärzt]\n\n\n\nAnfragenr: 217608\nAntwort an: [geschwärzt]\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n[geschwärzt]\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Informationen & Unterlagen zum Konzept ControlCovid@KR.MG [#217608]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter "
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
",\r\nvielen Dank, dass Sie sich persönlich die Zeit genommen und dafür gesorgt haben, dass die Anfrage zufriedenstellend beantwortet wurde und die erfragten Informationen kostenfrei zur Verfügung gestellt wurden. Ich weiß das sehr zu schätzen.\r\n\r\nAuch für den Hinweis auf den Kriterienkatalog bin ich Ihnen dankbar. Ich bin sehr erfreut darüber das Sie als Oberbürgermeister eine transparentere Kommunikation als ihr Vorgänger anstreben. Da habe ich Ihnen in meiner Vermittlungsanfrage an die LDI NRW offensichtlich unrecht getan und entschuldige mich dafür aufrichtig.\r\n\r\nNach Durchsicht der Unterlagen freue ich mich als Bürger der Stadt mit gutem Gewissen sehr auf das Modellprojekt das mit Sicherheit in den nächsten Tagen oder Wochen anlaufen kann und habe vollstes Vertrauen, dass die Stadt und ihre Partner hier mit der nötigen Sorgfalt und Weitsicht geplant haben und das Konzept in der Umsetzung ein voller Erfolg werden kann.\r\n\r\nIch würde Sie gerne darum bitten, die aus dem Modellprojekt erlangten allgemeinen und wissenschaftlichen Erkenntnisse nach Abschluss über die Internetpräsenz der Stadt Mönchengladbach ebenfalls öffentlich und transparent der Allgemeinheit zur Verfügung zu stellen.\r\n\r\nIch werde die LDI NRW davon in Kenntnis setzen, das eine Vermittlung nicht weiter notwendig ist und die Anfrage auf abgeschlossen setzen. Wenn Sie mir erlauben, setze ich gerne in Zukunft ihr Büro im CC in Kenntnis, sollten bei zukünftigen IFG Anfragen die gesetzlichen Bearbeitungsfristen ohne Rückmeldung verstreichen bevor ich um Vermittlung bei der Landesdatenschutzbeauftragten bitte. \r\n\r\nIch würde es begrüßen, wenn die Verwaltung die Kapazität schafft, IFG Anfragen auf FragDenStaat in Zukunft generell innerhalb der einmonatigen Frist zu bearbeiten oder zumindest schriftlich per E-Mail oder postalisch an die beigefügte Adresse selbstständig dem Bürger ein kurzes Update gibt sollte es Hemmnisse geben oder zusätzliche Bearbeitungszeit nötig sein.\r\n\r\nBzgl. der Barrierefreiheit der Maßnahmen im Modellprojekt und meinen Fragen zum Thema e-Guest und Datenschutz werde ich mich an die Partner des Projekts direkt wenden und die Antworten auf FragDenStaat ebenfalls anfügen, damit jeder Bürger der Interesse hat, sich einen Gesamteindruck verschaffen kann zwischen der Planung des Projekts auch von Seiten der Partner und dem letztendlichen Ergebnis.\r\n\r\nWas die Barrierefreiheit und Kosten für den Bürger betrifft, hoffe ich natürlich, dass Sie als Initiator und Mitglied der Lenkungsgruppe im Blick behalten der Personengruppe behinderter und sozial benachteiligter Menschen auch eine Teilnahme gerade an den kulturellen Maßnahmen wie Sport & Theater im Zuge des Modellprojekts zu ermöglichen. \r\n\r\nVielen Dank für ihre Zeit und Mühe.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 217608\nAntwort an: "
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
"\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}