GET /api/v1/message/616304/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/616304/",
"id": 616304,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anpassung-a-142012-nach-anderung-thwg-ivm-rundschreiben-bmi/#nachricht-616304",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/218756/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/86/",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2021-07-26T13:31:10+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Antwort: AW: Anpassung A-1420/12 nach Änderung THWG i.V.m Rundschreiben BMI [#218756]",
"content": "BMVg\r\nR II 4 Az 16-35-00\r\n\r\n\r\nIhre Anfrage vom 25.07.2021\r\n\r\n\r\nSehr << Antragsteller:in >>\n\r\ndas Rundschreiben des BMI Az. D2 - 30106/24#5 vom 15. Juni 2020 \r\nkonkretisiert - im Vorgriff auf eine beabsichtigte Anpassung der \r\nSonderurlaubsverordnung (SUrlV) an die Änderung des THWG - den § 11 Absatz \r\n2 Alternative 2 SUrlV. Die Nummern 301 ff der Zentralen Dienstvorschrift \r\n(ZDv) A-1420/12 konkretisieren ihrerseits die über § 9 der Soldatinnen- \r\nund Soldatenurlaubsverordnung (SUV) für Soldatinnen und Soldaten \r\nentsprechend anwendbare SUrlV. Wie bereits angezeigt, befindet sich diese \r\nRegelung noch in der Überarbeitung. Der Rechtssystematik folgend, sind \r\nüber die Verweisung des § 9 SUV die Vorgaben des bezeichneten \r\nRundschreibens des BMI bereits unmittelbar auch auf die Regelungen der ZDv \r\nA-1420/12 anzuwenden und überlagern die dortigen Regelungen insoweit. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Antwort: AW: Anpassung A-1420/12 nach Änderung THWG i.V.m Rundschreiben BMI [#218756]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"BMVg\r\nR II 4 Az 16-35-00\r\n\r\n\r\nIhre Anfrage vom 25.07.2021\r\n\r\n\r\nSehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\r\ndas Rundschreiben des BMI Az. D2 - 30106/24#5 vom 15. Juni 2020 \r\nkonkretisiert - im Vorgriff auf eine beabsichtigte Anpassung der \r\nSonderurlaubsverordnung (SUrlV) an die Änderung des THWG - den § 11 Absatz \r\n2 Alternative 2 SUrlV. Die Nummern 301 ff der Zentralen Dienstvorschrift \r\n(ZDv) A-1420/12 konkretisieren ihrerseits die über § 9 der Soldatinnen- \r\nund Soldatenurlaubsverordnung (SUV) für Soldatinnen und Soldaten \r\nentsprechend anwendbare SUrlV. Wie bereits angezeigt, befindet sich diese \r\nRegelung noch in der Überarbeitung. Der Rechtssystematik folgend, sind \r\nüber die Verweisung des § 9 SUV die Vorgaben des bezeichneten \r\nRundschreibens des BMI bereits unmittelbar auch auf die Regelungen der ZDv \r\nA-1420/12 anzuwenden und überlagern die dortigen Regelungen insoweit. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Bundesministerium der Verteidigung",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}