HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/627640/?format=api",
"id": 627640,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/motocross-strecke-auf-dem-hoxberg/#nachricht-627640",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/226249/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/6028/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2021-09-09T21:15:42.066305+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Motocross-Strecke auf dem Hoxberg [#226249]",
"content": "Sehr << Anrede >>\n\nich danke Ihnen vielmals für Ihre Antwort.\n\nDie Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (LfDI) hat mir bereits auf meine Vermittlungsanfrage geantwortet. Ihre E-Mail finden Sie hier: https://fragdenstaat.de/anfrage/motocross-strecke-auf-dem-hoxberg/#nachricht-626868\n\nDie LfDI findet meine Argumente „grundsätzlich nachzuvollziehen“. Allerdings erstreckt sich ihre Zuständigkeit „mangels entsprechender zugewiesener Kompetenzen im Bereich der Umweltinformationen“ „nicht auf Sachverhalte, in denen eine Verletzung des Rechts auf Zugang zu Umweltinformationen nach dem SUIG im Raum steht“. Daher darf sie bei meiner hier behandelten Anfrage nicht vermitteln.\n\nInsofern bleibe ich bei meinen Ausführungen vom 3. September 2021, die – wie bereits dargelegt – prinzipiell auch von der LfDI nachvollzogen werden. Daher möchte ich Sie noch einmal bitten, von einer Gebührenerhebung abzusehen.\n\nMit besten Grüßen\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n\n\n\nAnfragenr: 226249\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/226249/\n\nPostanschrift\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Motocross-Strecke auf dem Hoxberg [#226249]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Anrede >>"
],
[
false,
"\n\nich danke Ihnen vielmals für Ihre Antwort.\n\nDie Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (LfDI) hat mir bereits auf meine Vermittlungsanfrage geantwortet. Ihre E-Mail finden Sie hier: https://fragdenstaat.de/anfrage/motocross-strecke-auf-dem-hoxberg/#nachricht-626868\n\nDie LfDI findet meine Argumente „grundsätzlich nachzuvollziehen“. Allerdings erstreckt sich ihre Zuständigkeit „mangels entsprechender zugewiesener Kompetenzen im Bereich der Umweltinformationen“ „nicht auf Sachverhalte, in denen eine Verletzung des Rechts auf Zugang zu Umweltinformationen nach dem SUIG im Raum steht“. Daher darf sie bei meiner hier behandelten Anfrage nicht vermitteln.\n\nInsofern bleibe ich bei meinen Ausführungen vom 3. September 2021, die – wie bereits dargelegt – prinzipiell auch von der LfDI nachvollzogen werden. Daher möchte ich Sie noch einmal bitten, von einer Gebührenerhebung abzusehen.\n\nMit besten Grüßen\n"
],
[
true,
"Antragsteller/in Antragsteller/in"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 226249\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/226249/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"Antragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}