HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/635295/?format=api",
"id": 635295,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/angebot-von-pfizer-und-biontech-uber-corona-impfstoff/#nachricht-635295",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/213138/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16038/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2021-10-06T13:25:27+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Complaint 1690/2021/OAM",
"content": "The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents related to the purchase of the BioNTech-Pfizer COVID-19 vaccine\n\n\nDear Mr Antragsteller/in,\nYou submitted a complaint to the European Ombudsman against the European Commission about its failure to reply to your request for public access to documents concerning an offer for the purchase of COVID-19 vaccines.\nWe have asked the Commission to reply to your request by 27 October 2021. At this stage, our inquiry concerns exclusively the Commission's failure to reply to your request.\nWe would also like to inform you of the following procedural aspects relevant to your complaint.\nYou might be aware that, in accordance with Regulation 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=celex%3A32001R1049>, there are two stages for dealing with requests for public access to documents - the initial stage and the confirmatory stage. The Commission has informed us that your request is still being treated as an initial application, even though the statutory time-limit for replying has now elapsed.\nThat having been said, the Commission's failure to reply to your initial application within the prescribed time-limit entitles you to make a confirmatory application. You can choose to wait for the Commission's initial reply, and make a confirmatory application if you are dissatisfied with its response. This would allow you to know the position of the Commission on the substance of your request. As mentioned above, we have asked the Commission to come back to you by 27 October 2021.\nAlternatively, you can make a confirmatory application without waiting for the Commission's initial reply.\nOnce you have submitted a confirmatory application, the Commission should reply within 15 working days, or within 30 working days if there is a reasoned justification for extending the deadline. If there is no response within this time period, this may be treated as an implicit refusal of the request. The Ombudsman can consider any issues related to the handling and/or substance of the access request only after a valid confirmatory application has been submitted and the timelines set out above have elapsed.\n\nIf you have any questions, please feel free to contact the case handler, Ms Oana Marin, at the following telephone number: +32 2 283 09 92, or email address: <<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>>.\n\nYours sincerely,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Complaint 1690/2021/OAM"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents related to the purchase of the BioNTech-Pfizer COVID-19 vaccine\n\n\nDear Mr "
],
[
true,
"Antragsteller/in"
],
[
false,
",\nYou submitted a complaint to the European Ombudsman against the European Commission about its failure to reply to your request for public access to documents concerning an offer for the purchase of COVID-19 vaccines.\nWe have asked the Commission to reply to your request by 27 October 2021. At this stage, our inquiry concerns exclusively the Commission's failure to reply to your request.\nWe would also like to inform you of the following procedural aspects relevant to your complaint.\nYou might be aware that, in accordance with Regulation 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=celex%3A32001R1049>, there are two stages for dealing with requests for public access to documents - the initial stage and the confirmatory stage. The Commission has informed us that your request is still being treated as an initial application, even though the statutory time-limit for replying has now elapsed.\nThat having been said, the Commission's failure to reply to your initial application within the prescribed time-limit entitles you to make a confirmatory application. You can choose to wait for the Commission's initial reply, and make a confirmatory application if you are dissatisfied with its response. This would allow you to know the position of the Commission on the substance of your request. As mentioned above, we have asked the Commission to come back to you by 27 October 2021.\nAlternatively, you can make a confirmatory application without waiting for the Commission's initial reply.\nOnce you have submitted a confirmatory application, the Commission should reply within 15 working days, or within 30 working days if there is a reasoned justification for extending the deadline. If there is no response within this time period, this may be treated as an implicit refusal of the request. The Ombudsman can consider any issues related to the handling and/or substance of the access request only after a valid confirmatory application has been submitted and the timelines set out above have elapsed.\n\nIf you have any questions, please feel free to contact the case handler, Ms Oana Marin, at the following telephone number: +32 2 283 09 92, or email address: <"
],
[
true,
"<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
">.\n\nYours sincerely,"
]
],
"sender": "Europäischer Bürgerbeauftragte",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}