GET /api/v1/message/659139/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/659139/",
    "id": 659139,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/schriftliche-einschatzung-des-wasserverbrauchs-bella-berliner-landlachs-gmbh-produktionsanlage-fur-landlachs-1/#nachricht-659139",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/237380/",
    "sent": true,
    "is_response": false,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": null,
    "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16667/",
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2022-01-12T18:29:42.342104+01:00",
    "registered_mail_date": null,
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "Schriftliche Einschätzung des Wasserverbrauchs, BeLLa - Berliner Landlachs GmbH \"Produktionsanlage für Landlachs\" [#237380]",
    "content": "Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz (AIG), BbgUIG, VIG\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nDer RBB berichtete, dass der Bauantrag für die große Lachszuchtanlage in Finow, Angermünder Str. im letzten Jahr zurückgezogen wurde, da von der Stadtverwaltung Eberswalde die Rückmeldung an den Bauherren ergangen sein soll, dass der voraussichtliche Wasserverbrauch der Anlage zu hoch ist. Jedoch gibt das Bauamt Eberswalde an, keine Akten zum Verfahren zu haben und verweist auf das LfU.\r\nIch bitte Sie, mir den Wortlaut des Schreibens zukommen zu lassen, mit dem dem Bauherr von Hertzberg / der Berliner LandLachs GmbH die (negative?) Einschätzung der Behörde zum Wasserverbrauch mitgeteilt wurde. Geschäftsgeheimnisse können gerne geschwärzt werden. Der ehemals vorgesehene Wasserverbrauch ist aus Medien und Verfahrens-Kurzbeschreibung bekannt, stellt also kein Geschäftsgeheimnis dar.\r\n\r\n(Name des betreffenden Verfahrens aus der Verfahrenskurzbeschreibung: Neubau einer Produktionsanlage für Landlachs im Gewerbe- und Industriegebiet Finow.)\n\nDies ist ein Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz Brandenburg (AIG), dem Brandenburgischen Umweltinformationsgesetz (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nSollte dieser Antrag Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Meines Erachtens handelt es sich bei dieser Anfrage um einen einfachen Fall, der darum nach der Akteneinsichts- und Informationszugangsgebührenordnung (AIGGebO) kostenfrei zu beantworten ist. \r\n\r\nMit Verweis auf § 6 Abs. 1 AIG möchte ich Sie um eine unverzügliche Antwort bitten, spätestens aber innerhalb eines Monats.\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an sonstige Dritte. \r\n\r\nMit Verweis auf AIG §7 Abs. 3 möchte ich Sie hiermit um eine Antwort per E-Mail bitten. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nSebastian Lokomofeilo\n\n\n\nAnfragenr: 237380\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/237380/\n\nPostanschrift\nSebastian Lokomofeilo\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "Schriftliche Einschätzung des Wasserverbrauchs, BeLLa - Berliner Landlachs GmbH \"Produktionsanlage für Landlachs\" [#237380]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz (AIG), BbgUIG, VIG\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nDer RBB berichtete, dass der Bauantrag für die große Lachszuchtanlage in Finow, Angermünder Str. im letzten Jahr zurückgezogen wurde, da von der Stadtverwaltung Eberswalde die Rückmeldung an den Bauherren ergangen sein soll, dass der voraussichtliche Wasserverbrauch der Anlage zu hoch ist. Jedoch gibt das Bauamt Eberswalde an, keine Akten zum Verfahren zu haben und verweist auf das LfU.\r\nIch bitte Sie, mir den Wortlaut des Schreibens zukommen zu lassen, mit dem dem Bauherr von Hertzberg / der Berliner LandLachs GmbH die (negative?) Einschätzung der Behörde zum Wasserverbrauch mitgeteilt wurde. Geschäftsgeheimnisse können gerne geschwärzt werden. Der ehemals vorgesehene Wasserverbrauch ist aus Medien und Verfahrens-Kurzbeschreibung bekannt, stellt also kein Geschäftsgeheimnis dar.\r\n\r\n(Name des betreffenden Verfahrens aus der Verfahrenskurzbeschreibung: Neubau einer Produktionsanlage für Landlachs im Gewerbe- und Industriegebiet Finow.)\n\nDies ist ein Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz Brandenburg (AIG), dem Brandenburgischen Umweltinformationsgesetz (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nSollte dieser Antrag Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Meines Erachtens handelt es sich bei dieser Anfrage um einen einfachen Fall, der darum nach der Akteneinsichts- und Informationszugangsgebührenordnung (AIGGebO) kostenfrei zu beantworten ist. \r\n\r\nMit Verweis auf § 6 Abs. 1 AIG möchte ich Sie um eine unverzügliche Antwort bitten, spätestens aber innerhalb eines Monats.\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an sonstige Dritte. \r\n\r\nMit Verweis auf AIG §7 Abs. 3 möchte ich Sie hiermit um eine Antwort per E-Mail bitten. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nSebastian Lokomofeilo\n\n\n\nAnfragenr: 237380\nAntwort an: "
        ],
        [
            true,
            "<<E-Mail-Adresse>>"
        ],
        [
            false,
            "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
        ],
        [
            true,
            "https://fragdenstaat.de/a/237380/"
        ],
        [
            false,
            "\n\nPostanschrift\nSebastian Lokomofeilo\n"
        ],
        [
            true,
            "<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
        ],
        [
            false,
            "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
        ]
    ],
    "sender": "Sebastian Lokomofeilo",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}