HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/676078/?format=api",
"id": 676078,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fur-gebaude-stadtkasse-stadt-dortmund/#nachricht-676078",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/240691/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16220/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2022-03-07T14:20:46+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/243884/?format=api",
"id": 243884,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/676078/?format=api",
"name": "brief.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 138394,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fur-gebaude-stadtkasse-stadt-dortmund/676078/anhang/brief.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fur-gebaude-stadtkasse-stadt-dortmund/#nachricht-676078",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/676078/brief.pdf?token=1tznMd%3AdSLjTxlQHTG114un2UDzXrewNQx6aIg9G62HINsnGRE",
"pending": false,
"is_converted": true,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Energiebedarfsausweis für Gebäude: Stadtkasse Stadt Dortmund [#240691]",
"content": "Stadt Dortmund\r\nDer Oberbürgermeister\r\nStädtische Immobilienwirtschaft\r\n\r\n\r\nSehr Antragsteller/in\n\r\nder Fachbereich Stadtkasse und Steueramt hat Ihren Antrag auf \r\nAktenauskunft nach §1 UIG NRW zur Beantwortung an mich weitergeleitet.\r\n\r\nSie bitten darin um Zusendung des \"gültigen und vollständigen \r\nEnergiebedarfsausweises für Stadtkasse Stadt Dortmund\". Ich habe Fotos des \r\nEnergieausweises für das Gebäude Löwenstr. 11 - 13, in dem u.a. der \r\nFachbereich Stadtkasse und Steueramt untergebracht ist, hier angehängt.\r\n\r\nIn dem Gebäudekomplex Märkisches Tor hat die Stadt Dortmund eine \r\nTeilfläche angemietet. Der Energieausweis beinhaltet die Informationen, \r\ndie uns vorliegen. Da Eigentümer und Vermieter keine Behörde ist, wird \r\nIhre Anfrage nicht zur Beantwortung weitergeleitet. Informationen zu \r\nModernisierungsempfehlungen sind hier nicht bekannt, insoweit verweise ich \r\nauf § 2 S. 3 UIG NRW i.V.m. § 3 Abs. 1 UIG.\r\n\r\nIch kann Ihrer E-Mail leider nicht entnehmen, welche weiteren \r\nInformationen zum Gebäude Sie zusätzlich zu den von Ihnen genannten \r\nFaktoren \"Primärenergiebedarf\" und \"Heizenergieträger\" wünschen. Hierzu \r\nkann ich folgende Angaben an Sie weitergeben:\r\n\r\nHeizenergieträger: Fernwärme\r\nDie Heizkosten im Abrechnungszeitraum 01.09.2019 - 31.08.2020 für den \r\nMietbereich \"Stadt Dortmund\" betrugen 97.487,76 €.\r\n\r\nIch hoffe, Ihnen mit diesen Informationen geholfen zu haben, Gebühren \r\nfallen für die hier übermittelten Informationen nicht an.\r\n\r\n \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Energiebedarfsausweis für Gebäude: Stadtkasse Stadt Dortmund [#240691]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Stadt Dortmund\r\nDer Oberbürgermeister\r\nStädtische Immobilienwirtschaft\r\n\r\n\r\nSehr "
],
[
true,
"Antragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\nder Fachbereich Stadtkasse und Steueramt hat Ihren Antrag auf \r\nAktenauskunft nach §1 UIG NRW zur Beantwortung an mich weitergeleitet.\r\n\r\nSie bitten darin um Zusendung des \"gültigen und vollständigen \r\nEnergiebedarfsausweises für Stadtkasse Stadt Dortmund\". Ich habe Fotos des \r\nEnergieausweises für das Gebäude Löwenstr. 11 - 13, in dem u.a. der \r\nFachbereich Stadtkasse und Steueramt untergebracht ist, hier angehängt.\r\n\r\nIn dem Gebäudekomplex Märkisches Tor hat die Stadt Dortmund eine \r\nTeilfläche angemietet. Der Energieausweis beinhaltet die Informationen, \r\ndie uns vorliegen. Da Eigentümer und Vermieter keine Behörde ist, wird \r\nIhre Anfrage nicht zur Beantwortung weitergeleitet. Informationen zu \r\nModernisierungsempfehlungen sind hier nicht bekannt, insoweit verweise ich \r\nauf § 2 S. 3 UIG NRW i.V.m. § 3 Abs. 1 UIG.\r\n\r\nIch kann Ihrer E-Mail leider nicht entnehmen, welche weiteren \r\nInformationen zum Gebäude Sie zusätzlich zu den von Ihnen genannten \r\nFaktoren \"Primärenergiebedarf\" und \"Heizenergieträger\" wünschen. Hierzu \r\nkann ich folgende Angaben an Sie weitergeben:\r\n\r\nHeizenergieträger: Fernwärme\r\nDie Heizkosten im Abrechnungszeitraum 01.09.2019 - 31.08.2020 für den \r\nMietbereich \"Stadt Dortmund\" betrugen 97.487,76 €.\r\n\r\nIch hoffe, Ihnen mit diesen Informationen geholfen zu haben, Gebühren \r\nfallen für die hier übermittelten Informationen nicht an.\r\n\r\n \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Stadtkasse und Steueramt Dortmund",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}