HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/676369/?format=api",
"id": 676369,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/metallische-partikel-in-den-abgasen-der-aurubis-ag/#nachricht-676369",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/223700/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15390/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2022-03-08T12:08:09+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "WG: [EXTERN]-AW: Metallische Partikel in den Abgasen der Aurubis AG [#223700]",
"content": "Sehr Antragsteller/in\n\r\nbedauerlicherweise ist ihre Anfrage lange nicht beantwortet worden. Nun stellt sich heraus, dass die Anfrage hier im Bezirksamt nicht an der richtigen Stelle eingereicht wurde. Wie Sie an der unten stehenden Nachricht erkennen, müssen Sie ihre Anfrage an die zuständige Stelle der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft mit der Emailadresse <<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>> stellen.\r\n\r\nÜber die Firma Aurubis AG liegen im Bezirksamt Hamburg-Mitte die von Ihnen gewünschten Informationen nicht vor. Da es sich um einen nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz genehmigungsbedürfigen Betrieb handelt, ist die Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft zuständig.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"WG: [EXTERN]-AW: Metallische Partikel in den Abgasen der Aurubis AG [#223700]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"Antragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\nbedauerlicherweise ist ihre Anfrage lange nicht beantwortet worden. Nun stellt sich heraus, dass die Anfrage hier im Bezirksamt nicht an der richtigen Stelle eingereicht wurde. Wie Sie an der unten stehenden Nachricht erkennen, müssen Sie ihre Anfrage an die zuständige Stelle der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft mit der Emailadresse <"
],
[
true,
"<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"> stellen.\r\n\r\nÜber die Firma Aurubis AG liegen im Bezirksamt Hamburg-Mitte die von Ihnen gewünschten Informationen nicht vor. Da es sich um einen nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz genehmigungsbedürfigen Betrieb handelt, ist die Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft zuständig.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Bezirksamt Hamburg-Mitte - Fachamt Gesundheit",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}