HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/677453/?format=api",
"id": 677453,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/bearbeitung-von-anzeigen-von-verkehrsordnungswidrigkeiten-durch-privatpersonen-1/#nachricht-677453",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/241951/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/20528/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2022-03-11T10:51:15+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Bearbeitung von Anzeigen von Verkehrsordnungswidrigkeiten durch Privatpersonen [#241951]",
"content": "Sehr Antragsteller/in\n\r\nfür die Verfolgung und Ahndung von Verstößen im ruhenden und fließenden Verkehr innerhalb des Stadtgebietes der Stadt Erlangen sind der Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung im Großraum Nürnberg und die Polizeiinspektion Erlangen-Stadt zuständig. \r\nWir würden Sie bitten sich zuständigkeitshalber an den Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung (Tel. 0911 / 65081 - 147 11, E-Mail: <<E-Mail-Adresse>>) bzw. an die Polizeiinspektion Erlangen-Stadt (Tel. 09131/760-0, E-Mail: <<E-Mail-Adresse>>) zu wenden.\r\n\r\nAbschließend weisen wir darauf hin, dass Sie unsere Antwort aufgrund von Art. 10 Grundgesetz – Brief- und Fernmeldegeheimnis – nicht selbst oder im Auftrag durch einen Dritten im Internet veröffentlichen dürfen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Bearbeitung von Anzeigen von Verkehrsordnungswidrigkeiten durch Privatpersonen [#241951]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"Antragsteller/in"
],
[
false,
"\n\r\nfür die Verfolgung und Ahndung von Verstößen im ruhenden und fließenden Verkehr innerhalb des Stadtgebietes der Stadt Erlangen sind der Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung im Großraum Nürnberg und die Polizeiinspektion Erlangen-Stadt zuständig. \r\nWir würden Sie bitten sich zuständigkeitshalber an den Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung (Tel. 0911 / 65081 - 147 11, E-Mail: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
") bzw. an die Polizeiinspektion Erlangen-Stadt (Tel. 09131/760-0, E-Mail: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
") zu wenden.\r\n\r\nAbschließend weisen wir darauf hin, dass Sie unsere Antwort aufgrund von Art. 10 Grundgesetz – Brief- und Fernmeldegeheimnis – nicht selbst oder im Auftrag durch einen Dritten im Internet veröffentlichen dürfen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Stadt Erlangen",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}