GET /api/v1/message/695603/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/695603/?format=api",
    "id": 695603,
    "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-wildkammer-kohn-kempkes-gbr/#nachricht-695603",
    "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/243110/?format=api",
    "sent": true,
    "is_response": true,
    "is_postal": false,
    "is_draft": false,
    "kind": "email",
    "is_escalation": false,
    "content_hidden": false,
    "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15452/?format=api",
    "recipient_public_body": null,
    "status": "awaiting_response",
    "timestamp": "2022-05-05T09:06:07+02:00",
    "registered_mail_date": null,
    "redacted": false,
    "not_publishable": false,
    "attachments": [],
    "subject": "AW: Kontrollbericht zu Wildkammer Kohn & Kempkes GbR [#243110]",
    "content": "Sehr geehrter Herr Wallroth,\n\n\nich informiere Sie unter Bezugnahme auf Ihre VIG-Anfrage vom 12.03.2022, dass von Seiten der Betreibergesellschaft nach § 5 Abs. 2 S. 4 VIG eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten (Name und Anschrift) durch die informationspflichtige Stelle gewünscht wird.\n\nMit freundlichen Grüßen",
    "redacted_subject": [
        [
            false,
            "AW: Kontrollbericht zu Wildkammer Kohn & Kempkes GbR [#243110]"
        ]
    ],
    "redacted_content": [
        [
            false,
            "Sehr geehrter Herr Wallroth,\n\n\nich informiere Sie unter Bezugnahme auf Ihre VIG-Anfrage vom 12.03.2022, dass von Seiten der Betreibergesellschaft nach § 5 Abs. 2 S. 4 VIG eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten (Name und Anschrift) durch die informationspflichtige Stelle gewünscht wird.\n\nMit freundlichen Grüßen"
        ]
    ],
    "sender": "Veterinär- und Lebensmittelaufsichtsamt Reinickendorf",
    "status_name": "Warte auf Antwort",
    "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}