HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/714032/",
"id": 714032,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/ifg-einschatzung-nutzung-pocsag-versus-tetra-funkmeldeempfanger/#nachricht-714032",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/245069/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3997/",
"status": null,
"timestamp": "2022-07-12T16:51:15.079684+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihre Anfrage wg. Pressetext POCSAG-Empfänger (I3/1126/2022) [#245069]",
"content": "Sehr << Anrede >>\nsehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nherzlichen Dank für Ihre ausführliche Antwort!\r\nDiese ihre Antwort bzw die weitergegebenen Antworten seitens der Feuerwehr sind zwar leider nicht die erhofften Informationen, aber genügen immerhin den semantisch-logischen (und damit rechtlichen) Anforderungen an eine Antwort auf meine Frage.\r\nIch danke Ihnen und Ihrer Behörde herzlich für die Vermittlung!\r\n\r\nEine Frage noch: Mit den Absätzen 2 und 3, die auch als Pressetext dienen, ist folgender Text gemeint, richtig? (Nur damit keine unterschiedliche Zählung aufkommt.)\r\n\"Zu den von Ihnen angefragten Informationen zur Sicherstellung der Alarmierung der Einsatzkräfte der Feuerwehr Hamburg kann die Behörde für Inneres und Sport keine detaillierten Auskünfte erteilen, da es sich um interne Informationen handelt, die die Sicherheitstechnik der Feuerwehr Hamburg betreffen und damit unmittelbar die Innere Sicherheit berühren.\r\nDie Hamburgerinnen und Hamburger dürfen sich darauf verlassen, dass die Einsatzfähigkeit der Feuerwehr zum Schutz der Bevölkerung bestmöglich sichergestellt ist\"\r\n\r\nDen Hilfsantrag auf Zusendung von \"Schreiben an die Einsatzkräfte oder anderen Dokumenten beantragt, aus denen sich die Einschätzung der Feuerwehr ergibt, die POCSAG-Empfänger weiter zu nutzen\" sehe ich ebenfalls als nicht erhaltenswert an, da sich die Feuerwehr Hamburg hier komplett verschlossen zeigt, auch wenn sowohl mir als technisch versierter Einsatzkraft nicht verständlich ist wie sich daraus Angriffsszenarien ergeben, die nicht bereits jetzt möglich sind, wie auch dass ähnliche Informationen andernorten (anderen Bundesländer) öffentlich sind.\r\n\r\nDer Feuerwehr Hamburg teile ich selbst ebenfalls noch meinen Standpunkt und die Abgeschlossenheit des Antrags meinerseits mit.\r\n\r\nHerzlichen Dank und bleiben Sie gesund!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 245069\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/245069/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihre Anfrage wg. Pressetext POCSAG-Empfänger (I3/1126/2022) [#245069]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Anrede >>"
],
[
false,
"\nsehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nherzlichen Dank für Ihre ausführliche Antwort!\r\nDiese ihre Antwort bzw die weitergegebenen Antworten seitens der Feuerwehr sind zwar leider nicht die erhofften Informationen, aber genügen immerhin den semantisch-logischen (und damit rechtlichen) Anforderungen an eine Antwort auf meine Frage.\r\nIch danke Ihnen und Ihrer Behörde herzlich für die Vermittlung!\r\n\r\nEine Frage noch: Mit den Absätzen 2 und 3, die auch als Pressetext dienen, ist folgender Text gemeint, richtig? (Nur damit keine unterschiedliche Zählung aufkommt.)\r\n\"Zu den von Ihnen angefragten Informationen zur Sicherstellung der Alarmierung der Einsatzkräfte der Feuerwehr Hamburg kann die Behörde für Inneres und Sport keine detaillierten Auskünfte erteilen, da es sich um interne Informationen handelt, die die Sicherheitstechnik der Feuerwehr Hamburg betreffen und damit unmittelbar die Innere Sicherheit berühren.\r\nDie Hamburgerinnen und Hamburger dürfen sich darauf verlassen, dass die Einsatzfähigkeit der Feuerwehr zum Schutz der Bevölkerung bestmöglich sichergestellt ist\"\r\n\r\nDen Hilfsantrag auf Zusendung von \"Schreiben an die Einsatzkräfte oder anderen Dokumenten beantragt, aus denen sich die Einschätzung der Feuerwehr ergibt, die POCSAG-Empfänger weiter zu nutzen\" sehe ich ebenfalls als nicht erhaltenswert an, da sich die Feuerwehr Hamburg hier komplett verschlossen zeigt, auch wenn sowohl mir als technisch versierter Einsatzkraft nicht verständlich ist wie sich daraus Angriffsszenarien ergeben, die nicht bereits jetzt möglich sind, wie auch dass ähnliche Informationen andernorten (anderen Bundesländer) öffentlich sind.\r\n\r\nDer Feuerwehr Hamburg teile ich selbst ebenfalls noch meinen Standpunkt und die Abgeschlossenheit des Antrags meinerseits mit.\r\n\r\nHerzlichen Dank und bleiben Sie gesund!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 245069\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/245069/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}